이끼 (Feat. MINO, BOBBY) (Prod. MINO) (MOSS)-Mudd the student/宋旻浩/BOBBY

[ti:이끼 (Feat. MINO, BOBBY) (Prod. MINO) (MOSS)] [ar:Mudd the student,MINO,BOBBY] [al:쇼미더머니 10 Episode 3 (Show Me The Money 10 Episode 3)] [by:p_pxxinzhao] [offset:0] [00:00.00]이끼 (Feat. MINO BOBBY) (Prod. MINO) (MOSS) - Mudd the student/MINO (宋旻浩)/BOBBY (金知元)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.62]词：머드 더 스튜던트/BOBBY/MINO [00:05.14]曲：MINO/머드 더 스튜던트 [00:12.96]역사는 새로이 기록될 테지 여기에
这里的记录将被重新书写 [00:14.98]Mudd가 있었기에
只因有Mudd [00:15.94]모든 건 너가 지겹댔던
所以你曾厌倦的一切 [00:17.28]내 Fiction에서 비롯돼
由我的虚构事件开展 [00:18.39]I'm Peter Pan [00:19.41]지도에는 행선지 대신에
地图上没有目的地 [00:20.91]적혀있어 내 Memories
只有我的回忆 [00:22.35]내 어린 세계의 그릇된
写下关于我幼小世界的 [00:23.94]죽음에 대해 적은 메모지
错误死亡的纸条 [00:38.31]Imma keep going hard [00:39.36]서서히 규칙들이 무너질 거야
那些规则会一点点被打破 [00:41.66]오늘 밤엔
今天晚上 [00:42.41]꼭 더러워져도 되는 옷을 입고 와
穿上无所谓脏不脏的衣服 [00:44.90]간단히 소개 난 판단이 설 때면
简单地介绍 当我下结论时 [00:46.60]당당히 결례를 범해
光明正大地犯错误 [00:47.74]다시 도래하는 Punk era
朋克时代再次到来 [00:48.95]넌 초대받지 언젠간
欢迎你随时来 [00:50.32]다 일로 와
都过来这里 [00:51.40]초래하지 전쟁
上辈子很狼狈吧 [00:52.41]날 부정해봐
试着否定我 [00:53.22]내 경쟁잔 과거의 나
我的对手只有过去的我 [00:54.26]뜨겁게 달궈 정신
燃烧我的意志 [00:55.67]허기는 록커들의 영감이었지
摇滚歌手的灵感来源于饥饿感 [00:57.61]시나리오대로 되고 있어
一切都在按计划进行 [00:58.98]이 순간을 기다려 왔지
这一刻等太久了 [01:00.13]예술가들의 비석은
艺术家们的石碑 [01:01.16]술집이나 극한 직업 현장에
不是酒馆就是极限职业现场 [01:02.79]고막에다 고발해
在耳膜边举报 [01:04.43]What am I [01:05.42]나는 초록색깔
我是绿色之光 [01:06.98]전부 원해 난
渴望得到一切 [01:08.55]Cuz I want Ferrari [01:09.91]But I feelin' feelin like [01:11.74]Feelin' feelin like [01:12.90]You know [01:13.84]Feelin' feelin like [01:14.99]Feelin' feelin like [01:16.10]어이 어이
额咦 额咦 [01:17.00]돈 내놔 빨리 돈 내놔 빨리
快点把钱交出来 [01:20.25]돈 내놔 그거 주황색깔 빨리
拿钱出来 就那张橙黄色的 快点 [01:23.41]돈 내놔 빨리 돈 내놔 빨리
快点把钱交出来 [01:26.63]돈 내놔 그거 녹색깔 like a
拿钱出来 就那张绿色的 就像 [01:29.81]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [01:30.99]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [01:32.32]이끼 이끼
青苔 青苔 [01:33.17]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [01:34.27]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [01:35.38]이끼
青苔 [01:36.28]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [01:37.33]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [01:38.50]이끼 이끼
青苔 青苔 [01:39.32]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [01:40.58]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [01:41.74]이끼 이끼
青苔 青苔 [01:42.51]전파를 납치
阻断电波 [01:43.28]난 원래 방송에 담길 수 없어
我本就不能出现在电视上 [01:44.93]내 각본대로 여기에 착지
根据我的剧本 在这里着陆 [01:46.20]이제 벌리는 파티
现在派对开始了 [01:47.21]대중들의 귀에다 소음을 삽입
在大众耳朵里放入噪音 [01:48.94]적의 힘줄을 끊고 느끼는
将敌人的命脉了断 [01:50.33]내 분노를 씻는 이 순간의 기쁨
这一瞬间的喜悦冲刷我的愤怒 [01:52.25]지금 난 불을 뿜는 분화구인 듯
现在我就像喷火的火山口 [01:54.16]사그라들 줄을 모르지
不知道如何灭火 [01:55.54]폭파
爆破 [01:56.06]다 Jump out
全都喷出来 [01:56.73]정반대로 가지 내가 선장
往反方向走 我是船长 [01:58.44]노인들을 위한 나란 없다
没有为老人而存在的国家 [01:59.85]쓰레기통도 내가 차면 펑크야
如果是我填满垃圾桶就是朋克 [02:01.71]내 포부는 원근감을 잃었어
我的理想失去了远近感 [02:03.37]이건 정글 난 모두를 삼키지 공룡
这里是丛林 我是恐龙 将所有人吞下 [02:05.02]니 도움은 정중히 거절 꺼져
郑重地拒绝你的帮助 走开吧 [02:06.57]덤벼
向你们进攻 [02:07.06]너네는 What the
你们就是掌中之物 [02:08.38]What am I [02:09.39]나는 초록색깔
我是绿色之光 [02:10.97]전부 원해 난
渴望得到一切 [02:12.55]Cuz I want Ferrari [02:13.87]But I feelin' feelin like [02:15.71]Feelin' feelin like [02:16.99]You know [02:17.83]Feelin' feelin like [02:18.99]Feelin' feelin like [02:20.14]어이 어이
额咦 额咦 [02:20.96]돈 내놔 빨리 돈 내놔 빨리
快点把钱交出来 [02:24.16]돈 내놔 그거 주황색깔 빨리
拿钱出来 就那张橙黄色的 快点 [02:27.44]돈 내놔 빨리 돈 내놔 빨리
快点把钱交出来 [02:30.66]돈 내놔 그거 녹색깔 like a
拿钱出来 就那张绿色的 就像 [02:33.87]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [02:35.00]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [02:36.11]이끼 이끼
青苔 青苔 [02:37.01]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [02:38.13]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [02:39.32]이끼
青苔 [02:40.18]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [02:41.27]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [02:42.54]이끼 이끼
青苔 青苔 [02:43.39]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [02:44.55]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [02:45.68]이끼 이끼
青苔 青苔 [02:59.16]어른이 되자마자 돈과 씨름하네
一成为大人 就在跟钱摔跤 [03:00.99]But I gotta banz like 주짓수 띠
但我得灵活多变地赚钱 [03:02.46]무대 위에 내가 등장하니
我登上了舞台 [03:03.99]너네가 돈 벌려 하는 건 무리수지
你们想赚钱简直是异想天开 [03:05.82]깝치지 마라
不要嘚瑟 [03:06.55]난 얌전한 고양이
我是安静的小猫咪 [03:07.51]But 아가리 칠 땐 추신수지
但打人耳光就如秋信守 [03:08.95]쇼미더머니에 내가 뜨면
如果我在SMTM出名了 [03:10.36]분조장애 새끼들 다 주지스님
愤怒调节障碍的家伙 全都是主持师父 [03:12.14]Freak u [03:12.77]And Freak u [03:13.32]And Freak u [03:13.82]And Freak u [03:14.38]And Freak u too [03:15.34]남의 밥그릇 안 탐내는데
对别人的生活毫不感兴趣 [03:16.80]내꺼 건들면 다 부셔주지
但谁敢惹我 我就会让他好看 [03:18.59]Thank u [03:19.11]Thank u [03:19.67]Thank u [03:20.19]Thank u [03:20.67]Thank u bro [03:21.60]나는 인프라가 좋아
我喜欢简单一点的东西 [03:22.68]우리 둘은 강도
我们两人是强盗 [03:23.45]쇼돈 나와서 개 죽여주지
来上SMTM 厉害到炸天 [03:25.88]어이 어이
额咦 额咦 [03:26.68]돈 내놔 빨리 돈 내놔 빨리
快点把钱交出来 [03:29.89]돈 내놔 그거 주황색깔 빨리
拿钱出来 就那张橙黄色的 快点 [03:33.11]돈 내놔 빨리 돈 내놔 빨리
快点把钱交出来 [03:36.13]돈 내놔 그거 녹색깔 like a
拿钱出来 就那张绿色的 就像 [03:39.34]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [03:40.53]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [03:41.70]이끼 이끼
青苔 青苔 [03:42.56]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [03:43.75]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [03:44.92]이끼
青苔 [03:45.92]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [03:47.05]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [03:48.15]이끼 이끼
青苔 青苔 [03:49.02]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [03:50.12]이끼 이끼 ya
青苔 青苔 [03:51.32]이끼 이끼
青苔 青苔