A Love Ballad (Explicit)-Bo Burnham

[ti:A Love Ballad (Live)] [ar:Bo Burnham] [al:Bo Burnham] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Love Ballad (Explicit) - Bo Burnham
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.30]So this is my last song (oh no don't go)
所以这是我最后一首歌不要走 [00:02.97]And uhm yeah it's uhm I'll end it
我会结束这一切 [00:06.62]With uhh something about love
带着一种爱的感觉 [00:08.16] [00:12.11]She got me with her looks
她的美貌让我神魂颠倒 [00:13.40]She got me with her stare
她目不转睛地盯着我 [00:14.36] [00:15.32]Bright blue eyes and her long blonde hair
她明亮的蓝眼睛和一头金色长发 [00:17.45] [00:18.34]From the start it was easy to see
从一开始就显而易见 [00:20.08] [00:21.80]This was the girl for me
这就是我的真命天子 [00:23.06] [00:27.15]Who cares if she was eighty-three
谁在乎她是不是八十三岁 [00:29.39] [00:34.70]She could make me silent she could make me shout
她可以让我沉默不语她能让我呐喊 [00:37.35]And she drove me wild with those dentures out
她戴着镶钻牙齿让我疯狂 [00:39.93] [00:45.80]When we ate people said we were rude
当我们吃饭时人们说我们粗鲁无礼 [00:47.85] [00:48.79]Because I had to pre-chew her food
因为我得先吃掉她的食物 [00:50.29] [00:56.58]Her skin was saggy so was the rest
她的皮肤松松垮垮 [00:58.89]I put my hand up her skirt and I felt her breast
我把手伸进她的裙子里摸她的胸 [01:01.46] [01:07.31]We made love and the more that I thrust [01:10.09]The more the room was covered in dust (coughs)
房间里的灰尘越积越多（咳嗽声） [01:12.53] [01:16.55]The room was covered in dust
房间布满灰尘 [01:17.69] [01:23.37]Then one day I felt a chill
后来有一天我突然感到一阵寒意 [01:25.01] [01:25.99]As I woke up from my bed
当我从床上醒来 [01:27.66] [01:28.23]She was lying there real still
她一动不动地躺在那里 [01:29.92] [01:30.84]My little lady was already dead
我的爱人已经死去 [01:32.48] [01:33.27]The wake happened on a Saturday night
守灵仪式发生在周六晚上 [01:35.18] [01:36.41]I just sat there and bowed my head
我坐在那里低着头 [01:38.47]A little girl was on my right
一个小女孩站在我的右边 [01:39.92] [01:41.27]Crying because her grandma was dead
哭是因为她奶奶去世了 [01:43.06] [01:46.44]And that little girl she
那个小女孩 [01:48.06]Got me with her looks got me with her tears
她的容颜让我神魂颠倒她的泪水让我着迷 [01:50.60] [01:51.13]Feminine beauty beyond her years
女性之美超越她的年龄 [01:52.78] [01:53.84]From the start it was easy to see
从一开始就显而易见 [01:55.67] [01:56.95]That was the girl for me
这就是我心目中的女孩 [01:58.23] [02:01.90]Who cares if she was only three
谁在乎她是否只有三岁 [02:03.49] [02:07.31]A good note to end the show on Pedophelia
这是一个结束Pedophelia节目的好消息 [02:09.97]See you guys
再见朋友们