Dreamer-JUJU

[ti:Dreamer] [ar:JUJU] [al:Dreamer] [by:] [offset:0]
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]Dreamer - JUJU (ジュジュ) [00:01.06]詞∶高木洋一郎 [00:03.93]曲∶高木洋一郎 [00:06.50]
抬头仰望绽放蔚蓝光芒的天空 [00:25.18]蒼く光ってる空を ふと見上げた [00:30.87]
这样的日子 还是会想起那一天的事情 [00:31.43]こんな日は まだあの日のことを 思い出すよ [00:38.12]
虽说留下不少数不尽的眼泪 [00:39.00]数え切れない涙が 流れたけど
但是想要传达给你的话依然隐藏于心里 [00:46.87]伝えたい言葉は奥の方で くすぶってる [00:53.79]
后悔而痛苦的日子 [00:54.60]悔しくて 苦しい日々は
现在也一直印刻在心里 [00:59.48]今も胸にずっと
所以我才能够更加坚强 [01:03.54]焼き付いているから 強くなれる
即便是现在 想要实现的梦想依然满溢而出 [01:09.79]今でも叶えたい 夢が溢れてる
不管是怎样的痛楚都怀抱在心 [01:17.54]どんな痛みも抱きしめてゆく [01:23.73]
好几次 好几次快要放弃 [01:25.54]何度も 何度も 諦めそうでも
但是默然低头 [01:32.85]うつむいてしまっては
就连你的笑容也看不到 [01:36.72]君の笑顔さえ見れないよ [01:43.29]
你曾经一言不发只是陪伴在我左右呢 [01:51.81]ただそっと寄り添ってくれた 君がいたね
没能察觉你那不经意间的温柔 一味地依赖着你 [01:58.31]さりげない優しさに気付かず 甘えていた [02:05.43]
如果哪一天还能在某一座城市 [02:06.18]いつかまた どこかの街で
与你重逢 [02:11.00]出会うことがあるなら
想要成为值得让你自豪的人呢 [02:15.06]君が誇れるような 人でいたい [02:20.93]
与懦弱的自己告别 [02:21.50]弱気な自分に さよならをつげて
将所有的焦躁心都带走 [02:29.12]どんな もどかしさも引き連れて [02:35.37]
当迷惘与不安看起来都是如此依恋之际 [02:36.81]迷いも 不安も 愛しく見えたら
那么请相信 [02:44.56]今日までとは違う
前方等待着你的是与今日全然不同的景色 [02:48.45]景色が待ってるって信じて [02:54.70]
不必为我担心 [03:09.21]心配なんてしないでいいよ [03:14.70]
那天在你面前最后一次逞强 [03:17.07]あの日見せた最後のつよがりを
如果你还记得就好了 [03:23.33]君はまだ覚えていてくれるならいいな
与你共同度过的日子 现在也还闪耀着光辉 [03:30.96]君と過ごした日々はいまも 輝いている [03:38.08]
即便是现在 想要实现的梦想依然满溢而出 [03:42.70]今でも叶えたい 夢は溢れてる
不管是怎样的痛楚都怀抱在心 [03:50.39]どんな痛みも抱きしめてゆく [03:56.58]
好几次 好几次快要放弃 [03:58.27]何度も 何度も 諦めそうでも
但是默然低头 [04:05.83]うつむいてしまっては
就连你的笑容也看不到 [04:09.58]君の笑顔さえ見れないよ