아스팔트의 저주 (沥青的诅咒)-池昌旭
Hi-Res《魔幻之音》电视剧插曲
아스팔트의 저주 (沥青的诅咒)-池昌旭 无损flac下载 mp3下载
아스팔트의 저주 (沥青的诅咒)-池昌旭 在线试听 歌词免费下载
[ti:아스팔트의 저주]
[ar:池昌旭 (지창욱)]
[al:안나라수마나라 OST (The Sound of Magic OST) (魔幻之音 OST)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]아스팔트의 저주 - 池昌旭
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.98]词:서동성 [00:17.96]曲:박성일 [00:26.94]그저 행복이란 건 간단해
幸福很简单 [00:29.26] [00:30.29]그냥 앞만 보고 뛰어가면 되니까
只用看着前方奔跑就行 [00:32.97] [00:33.48]절대 발에 걸려 넘어질 일
绝对不会有绊到脚 [00:35.50]없을 테니까
摔倒之事 [00:38.60] [00:40.31]대신 마음대로 선택은 안 돼
但是不能看心情做出选择 [00:43.47]대신 생각대로 멈춰선 안 돼
但是不能按自己的想法停下 [00:46.11] [00:46.70]오로지 시키는 대로만 하면
只要按照指示去做 [00:50.93] [00:54.70]갖고 있는 모든 것이
拥有的一切 [00:57.05]원했던 것일까
是曾经想要的么 [00:59.46] [01:02.81]갖고 싶은 모든 것이
想要拥有的一切 [01:05.21]바라던 것일까
是期望得到的么 [01:08.77] [01:09.72]지금 두근대는 심장이
现在怦怦跳动的心脏 [01:13.90] [01:15.07]나를 위해 뛰고 있는지 물어봐
问问看 它是否是为我而跳 [01:20.20] [01:22.43]멈춰 누굴 위해 사는지
停下 是为谁而活 [01:26.79] [01:28.09]벗어날 수 없는 함정일 뿐야
只有无法摆脱的陷阱 [01:35.40] [02:01.32]아직 어딜 향해 가는지
还向着何处而去 [02:05.59] [02:06.45]내가 아닌 내가 가는 건 아닐까
难道不是那个并非我的我在动身么 [02:13.34] [02:14.05]그저 태엽 감긴 장난감
只是上了发条的玩具 [02:18.30] [02:18.87]그 누군가를 위해 웃어야 할 뿐
只是该为了谁而笑 [02:26.60]이 깨질 듯 차가운 세상을
这冰冷快要碎裂的世界 [02:29.11] [02:29.90]왜 우리는 달려갈까
为何我们要奔跑前行 [02:32.17] [02:32.84]그 답답한 마음을 흔들어
动摇那颗郁闷的内心 [02:35.37] [02:36.46]깨어나 봐
醒醒吧 [02:42.50]지금 소리치는 심장이
现在呐喊的心脏 [02:46.64] [02:47.46]나를 위해 뛰고 있는지 들어봐
听听看是不是为我而跳动 [02:55.08]멈춰 아직 늦지 않았지
停下 现在还不晚 [02:59.47] [03:00.15]벗어날 수 있는 용기를 가져
拥有能够摆脱的勇气
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.98]词:서동성 [00:17.96]曲:박성일 [00:26.94]그저 행복이란 건 간단해
幸福很简单 [00:29.26] [00:30.29]그냥 앞만 보고 뛰어가면 되니까
只用看着前方奔跑就行 [00:32.97] [00:33.48]절대 발에 걸려 넘어질 일
绝对不会有绊到脚 [00:35.50]없을 테니까
摔倒之事 [00:38.60] [00:40.31]대신 마음대로 선택은 안 돼
但是不能看心情做出选择 [00:43.47]대신 생각대로 멈춰선 안 돼
但是不能按自己的想法停下 [00:46.11] [00:46.70]오로지 시키는 대로만 하면
只要按照指示去做 [00:50.93] [00:54.70]갖고 있는 모든 것이
拥有的一切 [00:57.05]원했던 것일까
是曾经想要的么 [00:59.46] [01:02.81]갖고 싶은 모든 것이
想要拥有的一切 [01:05.21]바라던 것일까
是期望得到的么 [01:08.77] [01:09.72]지금 두근대는 심장이
现在怦怦跳动的心脏 [01:13.90] [01:15.07]나를 위해 뛰고 있는지 물어봐
问问看 它是否是为我而跳 [01:20.20] [01:22.43]멈춰 누굴 위해 사는지
停下 是为谁而活 [01:26.79] [01:28.09]벗어날 수 없는 함정일 뿐야
只有无法摆脱的陷阱 [01:35.40] [02:01.32]아직 어딜 향해 가는지
还向着何处而去 [02:05.59] [02:06.45]내가 아닌 내가 가는 건 아닐까
难道不是那个并非我的我在动身么 [02:13.34] [02:14.05]그저 태엽 감긴 장난감
只是上了发条的玩具 [02:18.30] [02:18.87]그 누군가를 위해 웃어야 할 뿐
只是该为了谁而笑 [02:26.60]이 깨질 듯 차가운 세상을
这冰冷快要碎裂的世界 [02:29.11] [02:29.90]왜 우리는 달려갈까
为何我们要奔跑前行 [02:32.17] [02:32.84]그 답답한 마음을 흔들어
动摇那颗郁闷的内心 [02:35.37] [02:36.46]깨어나 봐
醒醒吧 [02:42.50]지금 소리치는 심장이
现在呐喊的心脏 [02:46.64] [02:47.46]나를 위해 뛰고 있는지 들어봐
听听看是不是为我而跳动 [02:55.08]멈춰 아직 늦지 않았지
停下 现在还不晚 [02:59.47] [03:00.15]벗어날 수 있는 용기를 가져
拥有能够摆脱的勇气
아스팔트의 저주 (沥青的诅咒)-池昌旭 热门评论
这个是!48人群舞的那里。 刚刚在看剧的时候,就对这里的舞蹈印象深刻,大家动作真的蛮整齐。 在采访里说到这个场景拍了三天。黄寅烨说感觉自己快要做完一年的跑步运动量了。哈哈哈哈。 效果很好~大家辛苦了
爱死了,希望这个剧和歌大火!!!
哥出演这个剧又能让我们欣赏到美貌又能聆听到那么好听的嗓音真的太棒了
最爱这首了,爆发力很强
《沥青的诅咒》,有舞台剧那味了,紧迫感!
池昌旭一场鸡皮疙瘩都起来了!
完全音乐剧的感觉!池昌旭牛逼!
完全感受到歌唱剧的澎湃和韵律,喜出望外的剧种,终于可成首发的滋味
听不懂韩文,但也太好听了吧。小池的音乐剧可以想象,现场效果有多火爆。
这是开导男二的时候的BGM
아스팔트의 저주 (沥青的诅咒)-池昌旭 同专辑其他歌曲
- Magic In You-池昌旭/Sondia/장예지/이예슬
- 꿈꾸는 나의 집-최성은
- 당신 마술을 믿습니까? (你相信魔术吗?)-池昌旭
- 나를 꿈꾸게 하지 마세요-池昌旭/최성은
- 진지해 지금-황인엽
- 회전목마-池昌旭/최성은
- 잘자-최성은/홍정민
- 위로-최성은
- 어른과 아이-최성은
- 아저씨. 마술을 믿으세요?-池昌旭/최성은
- Fantasy-韩国群星
- 아스팔트의 저주 (DEMO Ver.)-Zach Holmes
- 진지해 지금-황인엽
- Fantasy (Band Ver. ENG)-Sondia/남종
- 회전목마 (DEMO Ver.)-Sondia/남종
- 아저씨. 마술을 믿으세요? (Demo Ver.)-Sondia/남종
- Fantasy (Band Ver. KOR)-Sondia/남종
- Overture-박성일
- 니들 그 소문 들었어?-김선경
- Prelude of The Magic-김선경
- Main Title from "The Sound of Magic" (Dark Ver.)-박성일
- 미녀는 건들지마-Greg Johnson
- 어른이 된다는 것은-Judah Earl
- 미친 마술사-주홍철
- 위험한 마술-최소린
- 물방울 무늬 스타킹-Judah Earl
- 그의 초대-김선경
- 시간 마술-박성일
- 탈출 마술-Judah Earl
- 부정거래-Judah Earl/Red Licorice