言葉より大切なもの-嵐

[ti:言葉より大切なもの (比言语更重要的事) (《Stand Up!!》日剧片头曲)] [ar:嵐 (あらし)] [al:5×20 All the BEST!! 1999-2019] [by:] [offset:0] [kana:1こと1ば1たい1せつ11111111111111あらし1し1きょく1いい1だ1たて1ひこ1き1く1かえ1わす1こと1ば1たい1せつ1む1り1わら1り1ゆう1つよ1かぜ1なか1ひ1さ1ろ1じょう1ゆめ2かけら1さ1つた1あい1うた1い1す1むね1な1こと1ば1たい1せつ1み1さわ1とお1り1そう1ぐ1ち1よわ1み1な1いま1とう1しん1だい1す1がお2あした1か1き1ぼう1はる1そら1ゆめ1な1なみだ1こと1ば1こころ1こた1たと1はなし1せん1りつ1かな1とき1あさ1ひ1し1ま1ふた1り1はな1こと1ば1のこ1わか1たし1なつ1きみ1とも1うたが1たび1くも1す1ば2きょう1おお1あい1き1く1かえ1わす1こと1ば1たい1せつ1とど] [00:00.00]言葉より大切なもの (比言语更重要的事) (《Stand Up!!》日剧片头曲) - 嵐 (あらし) [00:01.22]词：TAKESHI [00:02.10]曲：飯田建彦 [00:02.85]切りとったメロディー繰り返した
将截取的旋律反复播放聆听 [00:06.52]忘れないように
从此再也不会遗忘 [00:08.83] [00:09.43]言葉よりも大切なもの
因为比言语更重要的东西 [00:12.25]ここにはあるから
就在这里 [00:15.06] [00:28.29]無理して笑うには理由がなさすぎて
勉强自己去笑的理由太少 [00:33.91] [00:34.56]強い風の中だ
身处强风之中 [00:37.72] [00:38.49]引き裂かれたまま路上にちらばった
那些扭曲的梦想都已破灭粉碎 [00:45.20] [00:46.03]いびつな夢の欠片
零星地散落在通行的路上 [00:49.90]冷めたフリしても伝わる愛で
故作冷淡也能传达的爱 [00:54.53] [00:55.29]どんな歌をうたうんだろう
能唱出怎样的歌曲呢 [01:00.76] [01:01.79]さぁ行こうOur life
我们的人生仍将继续向前航行 [01:03.94]透きとおったメロディー胸にひめた
将清澈的旋律深深藏在心中 [01:07.42]無くさないように
从此再也不会遗失 [01:10.43]言葉よりも大切なもの
因为比言语更重要的东西 [01:13.13]ここにはあるから
就在这里 [01:15.50] [01:16.40]Wow wow wow wow~ [01:39.07]どうして見えるのに触れそうなのに
明明就能看到 能触摸到 [01:45.59]でも遠い理想とか
为何理想还是离我那么遥远 [01:47.75] [01:49.44]つい愚痴っぽくなって弱さがイタくて
无意中我变得喜欢抱怨 懦弱令我痛苦不堪 [01:55.74] [01:57.01]見られないように泣いた
只能避开他人的视线偷偷哭泣 [02:00.79]今はそれが等身大の素顔で
现在卸下那些所有虚伪的伪装 [02:06.20]どんな明日に変えてみよう
要来改写一个怎样的明天呢 [02:10.32] [02:12.65]希望というOur life
为我们的人生命名为希望 [02:14.82]遥かな空に夢を投げて 泪をぬぐえば
将梦想投向那遥远天空 擦干泪水 [02:19.76] [02:21.44]言葉よりも心のほうが 答えになるから
比起言语 内心更能成为答案 [02:25.80] [02:27.13]Wow wow wow wow~ [02:30.97] [03:00.00]例えばの話 旋律奏でて
说着那些设想的故事 弹奏起旋律 [03:02.06] [03:02.70]あの時の朝日 仕舞って二人は離れて
那个时候的朝阳不再时 我们也迎来了分离 [03:05.53]「またね」って 言葉を残して別れていっても
留下一句再见 就这样分道扬镳 [03:08.89]確かな この夏だけは君と共に
但我们的确曾一起度过最后一个夏天 [03:11.00]疑うことなく旅する雲が
毫无疑问 白云仍会选择继续旅行 [03:14.35]素晴らしい今日も
在这无比美好的今天 [03:16.87]あなたよりも大きな愛は
我却再也找不到 [03:19.94]どこにもないんだよ
比你还令我深爱的人 [03:22.31]切りとったメロディー繰り返した
将截取的旋律反复播放聆听 [03:25.76]忘れないように
从此再也不会遗忘 [03:28.14]言葉よりも大切だから
因为比言语更重要的东西 [03:31.08]あなたに届けた
就在这里 [03:33.35] [03:34.13]Wow wow wow wow~