인공지능 (A.I) (A.I)-尹钟信

[ti:인공지능 (A.I)] [ar:윤종신 (尹钟信)] [al:2019 월간 윤종신 7월호 (Monthly Project 2019 July Yoon Jong Shin)] [by:] [offset:0] [00:00.00]인공지능 (A.I) - 尹钟信 (윤종신)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.53]词：윤종신 [00:01.06]曲：윤종신/송성경 [00:01.60]일시적이야 즉흥적 기분이야
这只是突如其来的心血来潮啊 [00:12.12]전화기 들지 마 절대 안 돼
不要拿起那个电话 千万不要 [00:17.66]그 반복 반복 다신 또 할 수 없어
不能再陷入到那个反复之中 [00:22.45]안부도 묻지 마 그 사람 잘 지내
也不要去问候 那个人过得很好 [00:33.48]너흰 그 모든 과정 다 겪은 거야
你们已经走过了漫长历程 [00:38.28]마지막 통증 그쯤이야 견뎌야지
最后残留的这痛楚 咬咬牙就过去了 [00:43.53]간직하든 지우든 너의 맘이야
选择珍藏还是抹去 都随你吧 [00:54.31]마주치지 마 그 중독 같은 소용돌이
千万不要见面 一旦被那有致命吸引力的 [01:01.96]휘말리면 알잖아
漩涡卷入 后果你懂的啊 [01:07.58]끝났어 너흰 모든 게 끝나버린 관계야
已经结束了 你们之间如今毫无瓜葛 [01:15.09]추억 부스러기 큰 의미 두지 마
不要给回忆碎片赋予太多意义 [01:20.32]미련 찌꺼기 쓸어 담아 변기 속에 넣어
将残留的迷恋也通通倒进马桶 [01:25.68]버튼을 눌러버려
按下冲水键 [01:33.84]절대로 마주치지 마
千万不要见面 [01:37.74]각자의 길 평행하게
就各自走在两条平行线上 [01:41.45]끝 지점이 만날 수 없게 저 멀리
为了不在终点遇见 [01:46.66]다른 세상 정도나 기약하는 게 나을 걸
还是彼此约好各自走向不同世界比较保险 [01:51.95]이번 생은 여기까지
这辈子就到此为止 [02:03.86]사랑했지
就爱到这里吧 [02:05.69]달콤했었지 그만큼 아팠지
曾经有多甜蜜 如今心就有多痛 [02:16.43]그 자체로도 서로 고마운 거야
即使如此 我们依旧感恩彼此 [02:21.16]그 시절 덕분에 성장한 거 너 아니
你可知道我正是因那段时期而成长 [02:26.34]간직하든 지우든 너의 맘이야
选择珍藏还是抹去 都随你吧 [02:37.14]마주치지 마 그 중독 같은 소용돌이
千万不要见面 一旦被那有致命吸引力的 [02:44.81]휘말리면 알잖아
漩涡卷入 后果你懂的啊 [02:50.46]끝났어 너흰 모든 게 끝나버린 관계야
已经结束了 你们之间如今毫无瓜葛 [02:57.91]추억 부스러기 큰 의미 두지 마
不要给回忆碎片赋予太多意义 [03:03.19]연민 찌꺼기 쓸어 담아 변기 속에 넣어
将残留的迷恋也通通倒进马桶 [03:08.47]버튼을 눌러버려
按下冲水键 [03:16.70]절대로 마주치지 마
千万不要见面 [03:20.72]각자의 길 평행하게
就各自走在两条平行线上 [03:24.28]끝 지점이 만날 수 없게 저 멀리
为了不在终点遇见 [03:29.55]다른 세상 정도나 기약하는 게 나을 걸
还是彼此约好各自走向不同世界比较保险 [03:34.87]이번 생은 여기까지
这辈子就到此为止 [03:45.54]완벽한 통계야 너라고 별 수 없어
这是一份完美的统计 就算是你也没有例外 [03:56.37]그 계절들이 있었음에
而我拥有与你走过的四季也已满足 [04:01.78]만족하고 살아가 또 다가올 날
就这样走下去 迎接未来的每一天