COME BACK HOME (Prod. BUGGY)-큐엠/ODEE

[ti:COME BACK HOME (Prod. BUGGY)] [ar:큐엠 (QM)/ODEE (오디)] [al:사인히어(SignHere) episode5] [by:] [offset:0] [00:00.00]COME BACK HOME (Prod. BUGGY) - 큐엠 (QM)/ODEE (오디)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.25]词：QM/ODEE [00:10.50]曲：BUGGY [00:15.75]编曲：BUGGY [00:21.00]요즘엔 랩 실력 따지는 게
最近去纠结rap的实力 [00:22.79]미련한 거고 더 이상 없대 의미가
非常愚蠢 再也没有任何意义 [00:25.14]난 정확히 그 반대편에
我很明确地站在那对立面 [00:26.63]서있지 난 겁이 나
我很害怕 [00:27.84]힙합 하겠다던 애들
曾经说要做嘻哈的孩子 [00:29.12]귓밥 파고서는 다들
挖着耳朵 大家一起 [00:30.40]팔짱 끼고서 집 불타도
手挽着手 就算家里着火 [00:31.75]모른척하고서 찾네 얼음
也假装不知道然后去寻找宝石 [00:33.10]Ye 내 펜은 너무 뜨거워 얼음 따위는
我的笔在发烫 冰块什么的 [00:35.84]내 손목에 못 껴 내가 앨범으로 번 돈
都不能戴在手腕上 我出专辑赚的钱 [00:38.44]내껄 같이 만들어 내버린
把那些变成我的所有物的人们 [00:39.96]사람들에게 존경
对他们表示尊敬 [00:41.04]내 취향은 빌어먹을 때가
我的喜好是 该死的 把握时机 [00:42.50]탈 때로 타버린 air force
该坐就坐的air force [00:44.39]가진 게 없을 땐 모든 걸 가진 척 하는 게
一无所有的时候假装拥有一切 [00:46.81]내가 사는 방식 싫으면 지나쳐
不喜欢我生活的方式就走开吧 [00:49.50]저기 햇빛에 색깔 바뀌어버린 애들
那些被阳光晒到变色的家伙 [00:51.69]난 여전히 노란색 장르
我依然是黄色皮肤 [00:53.28]팬들에겐 피난처
粉丝们的避难所 [00:55.80]집이지 난 집이지 난 올 거 아님
我是你们的家 回来 不 [00:57.98]꺼져 아님 빠른 귀가
那就滚吧 不 快回家 [00:59.34]You must come back home [01:01.32]집이지 난 집이지 난 네 해는 갔고
我是你们的家 太阳落山 [01:03.43]저물어 다시 빠른 귀가
天黑了 再一次 快回家 [01:04.76]You must come back home [01:06.69]집이지 난 집이지 난 올 거 아님
我是你们的家 回来 不 [01:08.83]꺼져 아님 빠른 귀가
那就滚吧 不 快回家 [01:10.19]You must come back home [01:11.93]집이지 난 집이지 난 네 해는 갔고
我是你们的家 太阳落山 [01:14.34]저물어 다시 빠른 귀가
天黑了 再一次 快回家 [01:15.67]You must come back home [01:16.26]Where you at 어디도 안 하는 랩
Where you at 在哪里都不做的rap [01:18.91]차트엔 없는 내 페이는 ㅈ 까란 태도
说表格里没有我的报酬都是垃圾的态度 [01:20.66]진입 위해 안 쓰는 내 credit
为了能进去 不会用我的credit [01:21.97]On my way 신경을 왜 써 TOP 몇이 뭐든 됐고
On my way 何必费心 TOP还是第几都无所谓 [01:24.59]멋이나 챙겨 양산형 track 그 위에
收拾好风度 量产型的track上面 [01:26.33]불 내도 재 속 타지 않고
就算着火心里也不焦躁 [01:27.41]남을 nametag은 on my album
剩下的nametag都on my album [01:28.96]난 만들 줄을 알지 내껄
我会创造属于我的东西 [01:30.21]넌 만들 줄은 아냐 앨범
你知道怎么做专辑么 [01:31.54]걍 100순위로 향할 네 펜촉
你的笔尖只是向着100名去 [01:33.02]난 저는 걸음 유지하지
我维持着自己的脚步 [01:34.37]내 발에 벤 행보는 힙합
我脚下走的路是嘻哈 [01:35.79]상관없어 리듬다이는
跟不跟得上节奏都无所谓 [01:36.91]그저 다 안하고 못하니 까이지
只是分不想和不能而已 [01:38.30]모던타임즈 될 것 같음
就像是到了Modern Times [01:39.81]공장처럼 찍고 쫓지
像工厂一样印刷不停 [01:41.46]그 초침보다 빨리 나는 walk it 내 뒬 좇길
我走得比那秒针还快 它想追在我身后 [01:43.75]여기 넘쳐나는 homeless 남들 따라 길 잃었어
这里多到溢出的homeless 跟着别人迷了路 [01:46.59]지꺼 해서 버는 게 특별해진 뒤로 s**t
做自己赚到钱 变得特别之后 s**t [01:50.06]집이지 난 집이지 난 올 거 아님
我是你们的家 回来 不 [01:52.52]꺼져 아님 빠른 귀가
那就滚吧 不 快回家 [01:53.76]You must come back home [01:55.81]집이지 난 집이지 난 네 해는 갔고
我是你们的家 太阳落山 [01:58.26]저물어 다시 빠른 귀가
天黑了 再一次 快回家 [01:59.30]You must come back home [02:01.11]집이지 난 집이지 난 올 거 아님
我是你们的家 回来 不 [02:03.44]꺼져 아님 빠른 귀가
那就滚吧 不 快回家 [02:04.74]You must come back home [02:06.49]집이지 난 집이지 난 네 해는 갔고
我是你们的家 太阳落山 [02:08.89]저물어 다시 빠른 귀가
天黑了 再一次 快回家 [02:10.13]You must come back home [02:11.30]바뀌지 않을 거야 현관문의 비밀번호
不会换 玄关门的密码 [02:13.76]그걸 까먹은 새낀
把那突然忘记的家伙 [02:14.69]여럿 두들겨도 문 안 열어
敲几次都不会开门 [02:16.42]척을 졌던 애들은
以前结了怨的家伙 [02:17.58]돌아올 때도 하겠지 척
回来的时候也会做装模作样 [02:19.19]내가 쪽 팔려서 안 한 걸
我因为觉得丢脸 不会做的事 [02:20.30]넌 원해서 하네 짜치는 몇몇은
因为你想要所以做了 跳过不怎样的几个 [02:22.17]걸렀지 뭔 짓 하든 멋이 나면
不管做什么 只要帅气 [02:23.80]장땡인 걸 알아도
就算知道是双十的大牌 [02:24.94]그 패를 잡을 깜냥도 안 될
连抓住那牌的力量都没有 [02:26.38]새끼들만 많은 건
多得是这些不自量力的家伙 [02:27.64]이제는 지겨워 속편이
现在已经看腻了续集 [02:29.00]그만해 안 속아 타짜3
停下吧 不会再被骗了 《老千3》 [02:30.35]더 이상 망설이지 좀 말고
不要再犹豫了啊 [02:31.73]돌아와 클론 똑같지
回来吧 跟克隆的一样 [02:33.75]집이지 난 집이지 난 올 거 아님
我是你们的家 回来 不 [02:36.13]꺼져 아님 빠른 귀가
那就滚吧 不 快回家 [02:37.43]You must come back home [02:39.38]집이지 난 집이지 난 네 해는 갔고
我是你们的家 太阳落山 [02:41.60]저물어 다시 빠른 귀가
天黑了 再一次 快回家 [02:42.85]You must come back home [02:44.77]집이지 난 집이지 난 올 거 아님
我是你们的家 回来 不 [02:46.99]꺼져 아님 빠른 귀가
那就滚吧 不 快回家 [02:48.45]You must come back home [02:50.10]집이지 난 집이지 난 네 해는 갔고
我是你们的家 太阳落山 [02:52.51]저물어 다시 빠른 귀가
天黑了 再一次 快回家 [02:53.82]You must come back home