Do That Thang (Prod. GRAY)-Part Time Cooks

[ti:Do That Thang (Prod. GRAY)] [ar:Part Time Cooks] [al:사인히어(SignHere) episode5] [by:] [offset:0] [00:00.00]Do That Thang (Prod. GRAY) - Part Time Cooks (파트타임쿡스)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.01]词：Black Moss/Saul Goode [00:06.02]曲：GRAY/DAX/Black Moss/Saul Goode [00:09.03]编曲：GRAY/DAX [00:12.04]86년 Durban에서 용 났어
1986年 Durban诞生一条龙 [00:15.12]그때부터 금을 찾는 생각 계속 했어
从那时起便一直想着要淘金 [00:18.11]부모님 지갑이 돈이 떨어져서
爸妈的钱包里没多少钱 [00:21.17]우리 집에 필수품 같은 거 별로 없었어
所以我们家里也没有什么生活用品 [00:25.05]불이 자주 꺼져있고 물이 또 안 나와
总是不能开灯 还时常断水 [00:27.87]아침식사 빵과 버터 이거 농담 아니야
早餐就是面包和牛油 我并没有在开玩笑 [00:30.82]그때 생각하면 이런 힘든 시간
现在想想 真是再也不会有 [00:33.35]어려운 생활 경험을 한 적이 없다 yeah
比那时更艰苦的日子了 [00:37.32]I'm black moss I do it for my 동생s
我是black moss 我做的一切都为了弟弟妹妹们 [00:39.70]우리 가족은 날 믿고 있어 실패 못 해
我的家人们全力信任我 我绝不能失败 [00:42.85]난 밑바닥부터 구름까지 that was the plan
我要从底层开始爬到顶尖 that was the plan [00:45.82]Tell my momma I'm on TV and I do-do that thang [00:48.82]Mama see me on the TV she say [00:50.81]Do that thang [00:52.15]그만하지 말라고 she told me do that thang
她劝我不要放弃 she told me do that thang [00:54.95]널 자랑스럽게 생각해 do that thang
她说以我为傲 do that thang [00:58.10]Baby do that thang [00:59.64]Yeah do that thang [01:01.32]Mama see me on the TV she say [01:03.19]Do that thang [01:04.38]그만하지 말라고 she told me do that thang
她劝我不要放弃 she told me do that thang [01:07.31]널 자랑스럽게 생각해 do that thang
她说以我为傲 do that thang [01:10.50]Baby do that thang [01:11.85]Yeah do that thang [01:13.67]PTC와 GRAY 우리들은 86년생
PTC还有GRAY 我们是86年生人 [01:16.60]다른 나라에서 자랐지만 똑같애
虽然在不同的国家长大 但我们都一样 [01:19.64]Nas & Pac Big Pop Mos & Kweli 들었을 때
Nas & Pac Big Pop Mos & Kweli 听到他们的歌 [01:22.72]랩을 하고 싶은 생각 했어 나도 할게
就想要自己去唱rap [01:25.80]노스캐롤라이나에서 왔어
来自美国的北卡罗来纳 [01:27.42]That's a very special place [01:29.13]내 고등학교 교장쌤도 래퍼였는데
我高中的校长也是个rapper [01:32.33]그는 나에게 완벽한 존재였네
他在我心中完美无缺 [01:35.03]From working with Big Daddy Kane to putting me on some game [01:38.13]Yes I made it made it made it [01:39.67]Cuz I got to meet some stars [01:41.26]Yes I made it made it made it [01:42.73]착각 속에 살았다
一直活在幻想汇总 [01:44.26]Spec 나 너무 감사해
Spec 我真的十分感谢你 [01:45.76]You helped me do that thang [01:47.31]이제 모두 무대 you see 우리의 무대
现在所有的舞台 you see 都属于我们 [01:50.48]길바닥부터 끝까지 해
街头出身 一直走到今天 [01:52.50]가족 같은 친구들 생겼어 along the way
身边拥有了家人般的好兄弟 along the way [01:56.36]Big shout out to 멜로 멜로 and MBA
在此特别感谢Melo和MBA [01:58.90]우리 믿어서 고마워요 VMC
也要谢谢VMC这么相信我们 [02:02.83]길바닥부터 끝까지 해
街头出身 一直走到今天 [02:05.14]가족 같은 친구들 생겼어 along the way
身边拥有了家人般的好兄弟 along the way [02:08.63]Big shout out to 멜로 멜로 and MBA
在此特别感谢Melo和MBA [02:11.41]우리 믿어서 고마워요 VMC
也要谢谢VMC这么相信我们 [02:15.29]Mama see me on the TV she say [02:16.97]Do that thang [02:18.09]그만하지 말라고 she told me do that thang
她劝我不要放弃 she told me do that thang [02:21.15]널 자랑스럽게 생각해 do that thang
她说以我为傲 do that thang [02:24.19]Baby do that thang [02:25.81]Yeah do that thang [02:27.38]Mama see me on the TV she say [02:29.24]Do that thang [02:30.50]그만하지 말라고 she told me do that thang
她劝我不要放弃 she told me do that thang [02:33.45]널 자랑스럽게 생각해 do that thang
她说以我为傲 do that thang [02:36.54]Baby do that thang [02:38.05]Yeah do that thang [02:39.94]Yo how you gon' tell us that we ain't the illest [02:41.60]Give us these beats like we ain't some killers [02:43.19]Put'em 6 feet till the angels get'em [02:44.51]We on fire like you lookin' at the rapture innit [02:45.99]Real s**t we been on that since 1-9-8-6 [02:47.96]You can never fake this [02:48.74]They try they miss [02:49.49]How we navigate this [02:50.28]Got the far east sittin' in the the kitchen [02:51.58]Look at me this year [02:52.32]Me and my team gotta eat this year [02:53.93]Sold out seats no sleep this year [02:55.40]Whole lotta cheese deep dish this here [02:56.90]Big wishlist here ain't been this sure [02:58.47]Came a long way to greet the fans [03:00.14]Out in Seoul pray I meet a chance [03:01.53]Chasin' dreams is where the beauty at [03:03.00]Keep on cookin' until it jam [03:10.50]Mama see me on the TV she say [03:12.46]Do that thang [03:13.44]그만하지 말라고 she told me do that thang
她劝我不要放弃 she told me do that thang [03:16.48]널 자랑스럽게 생각해 do that thang
她说以我为傲 do that thang [03:19.63]Baby do that thang [03:21.11]Yeah do that thang [03:22.64]Mama see me on the TV she say [03:24.72]Do that thang [03:25.82]그만하지 말라고 she told me do that thang
她劝我不要放弃 she told me do that thang [03:28.85]널 자랑스럽게 생각해 do that thang
她说以我为傲 do that thang [03:31.95]Baby do that thang [03:33.49]Yeah do that thang [03:37.31]Do that thang [03:38.24]널 자랑스럽게 생각해 do that thang
她说以我为傲 do that thang [03:41.16]그만하지 말라고 she told me do that thang
她劝我不要放弃 she told me do that thang [03:44.35]Baby do that thang [03:45.85]Yeah do that thang [03:49.21]Do that thang do that thang
Do that thang do that thang [03:53.41]널 자랑스럽게 생각해 do that thang
她说以我为傲 do that thang [03:56.56]Baby do that thang [03:58.13]Yeah do that thang