ESPRESSO-TWICE

[ti:ESPRESSO] [ar:TWICE (트와이스)] [al:Formula of Love: O+T=<3] [by:] [offset:0] [00:00.50]ESPRESSO - TWICE (트와이스)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.06]词：mospick/young chance [00:01.70]曲：mospick/young chance [00:02.51]编曲：mospick [00:03.01]Original publisher：copyright control [00:03.67]Sub-publisher：copyright control [00:04.37]Sessions guitar by：박우정 [00:05.33]Piano by：강동하 [00:05.70]Ep by：young chance [00:05.74]Background vocals by：사운드킴 [00:05.77]Recorded by：엄세희/최혜진 at jype studios [00:05.84]Mixed by：조씨아저씨 @ joelab (asst. 강동호) [00:05.89]Mastered by：권남우 at 821 sound mastering [00:05.96]E.s.p.r.e.s.s.o
如浓咖啡般令人沉醉 [00:08.41]That's who I am
这就是我的本来面目 [00:09.77] [00:10.97]한 모금에 너를 깨워
仅此一滴 就能将你唤醒 [00:13.52]심장은 뛰고 온몸으로 퍼져가지
心脏在跳动 蔓延至全身 [00:16.20]단 한 번에 perfect caffeine take it away
完美咖啡因即刻见效 拿走吧 [00:18.97]중독된 것 같은 느낌 lovin' it
爱上这上瘾的感觉 [00:21.12]One shot 24/7
一饮而尽 每时每刻都心醉神迷 [00:23.07]널 미치게 하는 이 색은 black
黑色让你疯狂 [00:25.15] [00:26.12]What you waiting for
你还在等什么 [00:27.84]Look how beautiful
看起来多么美丽迷人 [00:28.83]넘치게 넘치게 가득 담아줄게
装得满满的 [00:31.27] [00:32.29]더 짙어진 나의 color
我的色彩更加鲜明 [00:33.92] [00:34.77]더 깊어진 bitter flavor
愈发苦涩 [00:36.98]내 맘은 너만 느낄 수 있어
我的心只能感受到你 [00:38.96]네 심장을 뛰게 할 나
我让你的心脏跳动 [00:40.90] [00:41.64]Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
一滴一滴地流下来 [00:44.20]너를 깨울 완벽한 내 potion
我完美的魔法灵药会让你醒来 [00:46.83]This you've never seen before get ready babe
这是你从未领略过的美好 做好准备 宝贝 [00:49.48]Keeps you awake
让你时刻保持清醒 [00:50.38]그래 더 더 더 어둡게
再暗一点 [00:52.00]Drip 더 진하게
滴滴香醇 再真实一点 [00:53.23]Drop 아찔하게
滴落而下 再刺激一点 [00:54.48]때로는 달콤하게 na na na na na
有时很甜蜜 [00:57.15]Drip 더 진하게
滴滴香醇 再真实一点 [00:58.39]Drop 아찔하게
滴落而下 再刺激一点 [00:59.69]단 한 번에 너의 심장을 뛰게 하는 shot
凭此一击 一下子就让你的心脏跳动 [01:02.66]E.s.p.r.e.s.s.o
如浓咖啡般令人沉醉 [01:05.15]That's who I am
这就是我的本来面目 [01:06.34] [01:07.80]E.s.p.r.e.s.s.o
如浓咖啡般令人沉醉 [01:10.32]That's who I am
这就是我的本来面目 [01:11.54] [01:13.01]한마디에 빠져들어
因一句话而沦陷 [01:15.49]이제는 돌이킬 수 없는 fantasy yeah
美妙无法重头再来 [01:18.28]이미 너는 이게 필요해 take it away
你已经离不开这个 拿走吧 [01:20.68]중독된 것 같은 느낌 lovin' it
爱上这上瘾的感觉 [01:23.23]One step 그대로 내게
一步一步向我靠近 [01:25.02]너무 가까워지면 조금 위험해
越近就越是危险 [01:27.43] [01:28.11]Drip 더 진하게
滴滴香醇 再真实一点 [01:29.38]Drop 아찔하게
滴落而下 再刺激一点 [01:30.75]멈출 수 없어 삼켜버린걸
无法停下 全数吞下 [01:33.27] [01:34.15]더 짙어진 나의 color
我的色彩更加鲜明 [01:36.11] [01:36.69]더 깊어진 bitter flavor
愈发苦涩 [01:38.39] [01:38.94]내 맘은 너만 느낄 수 있어
我的心只能感受到你 [01:41.15]네 심장을 뛰게 할 나
我让你的心脏跳动 [01:42.95] [01:43.65]Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
一滴一滴地流下来 [01:46.14]너를 깨울 완벽한 내 potion
我完美的魔法灵药会让你醒来 [01:48.80]This you've never seen before get ready babe
这是你从未领略过的美好 做好准备 宝贝 [01:51.35]Keeps you awake
让你时刻保持清醒 [01:52.41]그래 더 더 더 어둡게
再暗一点 [01:54.01]Drip 더 진하게
滴滴香醇 再真实一点 [01:55.15]Drop 아찔하게
滴落而下 再刺激一点 [01:56.49]때로는 달콤하게 na na na na na
有时很甜蜜 [01:59.12]Drip 더 진하게
滴滴香醇 再真实一点 [02:00.33]Drop 아찔하게
滴落而下 再刺激一点 [02:01.67]단 한 번에 너의 심장을 뛰게 하는 shot
凭此一击 一下子就让你的心脏跳动 [02:04.63]E.s.p.r.e.s.s.o
如浓咖啡般令人沉醉 [02:07.10]That's who I am
这就是我的本来面目 [02:08.36] [02:09.72]E.s.p.r.e.s.s.o
如浓咖啡般令人沉醉 [02:12.21]That's who I am
这就是我的本来面目 [02:13.47] [02:15.01]이 세상 모든 색깔 전부 다
这世界所有的色彩 [02:17.63]이 세상 모든 색 전부 다 blend it
混杂这世界所有的色彩 [02:19.79] [02:20.39]하나가 되어 선명해진 black
合为一体 黑色变得鲜明 [02:22.58]그게 날 춤추게 해
那会让我起舞 [02:24.77] [02:25.35]짙어지는 이 향기
更加浓郁的香气 [02:27.21]더 깊어진 우리 story
我们的故事更加深入 [02:29.05] [02:30.30]I'mma say it once
我只说一次 [02:31.08]I'm not saying it twice
我绝不会重复第二遍 [02:32.27]Look in my eyes
凝视着我的双眼 [02:33.13]네 심장을 뛰게 할 나
我让你的心脏跳动 [02:35.31]Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
一滴一滴地流下来 [02:37.72]너를 깨울 완벽한 내 potion
我完美的魔法灵药会让你醒来 [02:40.45]This you've never seen before get ready babe
这是你从未领略过的美好 做好准备 宝贝 [02:42.74]Keeps you awake
让你时刻保持清醒 [02:43.73]그래 더 더 더 어둡게
再暗一点 [02:45.50]Drip 더 진하게
滴滴香醇 再真实一点 [02:46.79]Drop 아찔하게
滴落而下 再刺激一点 [02:47.78] [02:48.29]때로는 달콤하게 na na na na na
有时很甜蜜 [02:50.65]Drip 더 진하게
滴滴香醇 再真实一点 [02:51.93]Drop 아찔하게
滴落而下 再刺激一点 [02:53.23]단 한 번에 너의 심장을 뛰게 하는 shot
凭此一击 一下子就让你的心脏跳动 [02:56.15]E.s.p.r.e.s.s.o
如浓咖啡般令人沉醉 [02:58.72]That's who I am
这就是我的本来面目 [02:59.97] [03:01.27]E.s.p.r.e.s.s.o
如浓咖啡般令人沉醉 [03:03.86]That's who I am
这就是我的本来面目