バースデー-DISH//

[ti:バースデー] [ar:DISH// (ディッシュ)] [al:X] [by:] [offset:0] [kana:1し1あら1い1ひろ1き1きょく1あら1い1ひろ1き1へん1きょく1あら1い1ひろ1き1むら1やま1たつ1ひこ1ゆう1き1だ1ふ1だ1ちい1いっ1ぽ1おお1たび1だ1はじ1こえ1ちょう1し1い1ここ1ち1ぶ1き1よう1じ1ぶん1み1たい1くつ1ぬ1だ1きみ1むね1なか1こわ1き1は1で1い1ゆ1きみ1み1らい1な1そん1ざい1しょう1めい1いま1こ1きゅう1ま1ま1あたら1せ1かい1ゆう1き1だ1ふ1だ1ちい1いっ1ぽ1おお1たび1だ1はじ1こえ1ひび1ちょう1し1な1み1け1しき1あい1こわ1で1たら1め1き1まま1は1で1い1しゅ1やく1き1ど1きみ1い1かた1うた1そん1ざい1しょう1めい1いま1たか1だか1こ1こ1なや1ぶん1ゆう1き1に1だ1じ1ぶん1わら1いと1ひ1び1きみ1ま1あざ1そと1け1しき1こころ1も1よう1いろど1な1そん1ざい1しょう1めい1いま1こ1きゅう1ま1ま1あたら1せ1かい1ゆう1き1だ1ふ1だ1ちい1いっ1ぽ1おお1たび1だ1はじ1きみ1こえ1な1そん1ざい1しょう1めい1いま1たか1だか1こ1こ1なや1ぶん1しん1ぱい2あした1おお1て1ふ1きみ1ほん1ね1い1こえ1ひび] [00:00.00]バースデー - DISH// (ディッシュ) [00:00.16]词：新井弘毅 [00:00.26]曲：新井弘毅 [00:00.39]编曲：新井弘毅/村山シベリウス達彦 [00:00.54]勇気を出して
鼓起勇气 [00:01.61]踏み出した小さな一歩が
踏出的一小步 [00:05.18]大いなる旅立ちの始まり
正是伟大旅途的启程 [00:08.13]ハローハロー 声をあげて
Hello hello 提高声音吧 [00:24.73]ねぇ調子はどうだい
呐 状态如何 [00:26.90]生きた心地はあるかい
是否感觉充满生机 [00:29.39]不器用な自分のことを
是否有小看自己 [00:31.99]見くびってはいないかい
认为自己很没用 [00:34.43]退屈なループから
如果你想要 [00:36.94]抜け出したくなったら
逃离无聊的循环 [00:39.50]きっかけはほら君の胸の中
契机一定就在你心中 [00:44.90]怖がることないぜ
没什么好害怕的 [00:47.64]聴こえてくるよハーモニー
远远传来和弦的声音 [00:49.98]派手に生きてこうぜ
绚烂地活下去吧 [00:52.57]ハートを揺らすシンフォニー
听着动摇心绪的交响乐 [00:55.02]君のいる未来があるんだよ
有你的未来一定存在 [00:59.53]鳴らせ ハローハロー 存在証明
奏响吧 hello hello 存在证明 [01:02.36]今 呼吸をして
现在 深呼吸 [01:05.02]待っているよ待っているんだ
静静等待 正在静静等待哦 [01:07.57]新しい世界が
崭新的世界 [01:10.13]勇気を出して
鼓起勇气 [01:11.22]踏み出した小さな一歩が
踏出的一小步 [01:14.76]大いなる旅立ちの始まり
正是伟大旅途的启程 [01:17.68]ハローハロー 声をあげて
Hello hello 提高声音吧 [01:21.33]響かせんだよ
那将响彻天地 [01:29.20]ねぇ調子はどうだい
呐 状态如何 [01:31.68]ねぇそこには慣れたかい
呐 习惯那边的生活了吗 [01:33.97]そこから見る景色を愛せそうかい
是否能热爱那边看到的景色了呢 [01:39.19]怖がることないぜ
没什么好害怕的 [01:41.90]出鱈目気儘ラプソディー
荒唐任性的狂想曲 [01:44.23]派手に生きてこうぜ
绚烂地活下去吧 [01:46.96]主役を気取れファンタジー
把自己当主角谱写幻想曲 [01:49.31]君なりの生き方でいいんだよ
以你自己的方式活下去就好 [01:53.95]唄え ハローハロー 存在証明
歌唱吧 hello hello 存在证明 [01:56.70]今 高々に
现在 高声歌唱 [01:59.28]越えていける 越えていけんだ
能够超越 一定能够超越 [02:01.82]悩んだ分だけ
每一分烦恼都不会浪费 [02:04.46]勇気がなくて
敢于嘲笑曾经那个 [02:05.53]逃げ出したいつかの自分を
没有勇气选择逃避的自己 [02:08.99]ちっぽけだったなって笑える
弱小而微不足道的 [02:12.00]どうしようもなく愛しい日々が
无比珍贵的日子 [02:15.39]君を待ってるんだよ
一定正等待着你 [02:36.71]ねぇ鮮やかなのは外の景色か
呐 鲜艳的是外面的景色 [02:42.30]心模様か
还是心中的风景 [02:46.36]彩りなんてさ そんなものかもな
或许这便是所谓的着色吧 [02:53.86]鳴らせ ハローハロー 存在証明
奏响吧 hello hello 存在证明 [02:56.70]今 呼吸をして
现在 深呼吸 [02:59.30]待っているよ 待っているんだ
静静等待 正在静静等待哦 [03:01.77]新しい世界が
崭新的世界 [03:04.39]勇気を出して
鼓起勇气 [03:05.51]踏み出した小さな一歩が
踏出的一小步 [03:09.07]大いなる旅立ちの始まり
正是伟大旅途的启程 [03:12.01]君の声を鳴らせ
将你的歌声奏响吧 [03:14.57]ハローハロー 存在証明
hello hello 存在证明 [03:16.95]今 高々に
现在 高声歌唱 [03:19.53]越えていける 越えていけんだ
能够超越 一定能够超越 [03:22.02]悩んだ分だけ
每一分烦恼都不会浪费 [03:24.65]心配ないさ 明日は大手を振って
不必担心 明天用力挥手 [03:29.23]君の本音を さぁぶつけに行こう
与你的心声尽情地碰撞吧 [03:32.24]ハローハロー 声をあげて
Hello hello 提高声音吧 [03:35.83]響かせんだよ
那将响彻天地