Seagull-DISH//

[ti:Seagull] [ar:DISH// (ディッシュ)] [al:X] [by:] [offset:0] [kana:1し1あら1い1ひろ1き1きょく1あら1い1ひろ1き1へん1きょく1あら1い1ひろ1き1うみ1おと1な1ほう1と1だ1しず1よる1か1めぐ1こん1や1こころ1おど1みゃく1むね1こん1や1あな1あ1は1むね1さわ1むね1さわ1りっ1たい1てき1りん1じょう1かん1ま1わ1ま1わ1しゅん1ぱつ1てき1こう1よう1かん1しん1くう1かん1も1おと1な1よ1あ1まえ1こ1どく1もう1どく1おと1な1あざ1かん1どう1め1ば1は1で1みみ1おと1な1ほう1と1だ1しず1よる1か1めぐ1こん1や1こころ1おど1みゃく1むね1お1よ1こころ1おど1し1ご1めん1どう1ば1か1おと1な1む1が1む1ちゅう1ゆめ1うつつ1おと1な1いま1ゆ1は1で1みみ1ひび1かん11おと1は1そう1かい11おと1は1そう1かい1い1み1い1い1み1い1かん1じょう1かん1じょう1い1おと1な1よ1あ1まえ1こ1どく1もう1どく1おと1な1あざ1かん1どう1め1ば1ぼく1み1い1き1は1で1みみ1うみ] [00:00.00]Seagull - DISH// (ディッシュ) [00:02.95]词：新井弘毅 [00:05.90]曲：新井弘毅 [00:09.58]编曲：新井弘毅 [00:13.83]海とロックンロール
与大海一同摇滚 [00:26.56]音の鳴る方へ飛び出せ
向旋律响起的方向纵身起跳 [00:29.32]静かな夜を駆け巡って
驰骋在寂静的夜里 [00:32.93]今夜 ロックンロールに
今晚 让摇滚乐 [00:35.27]心踊らせよう
带动心灵起舞吧 [00:38.74]たったったったった 脈をうつ
嗒嗒嗒嗒嗒 脉搏敲击 [00:41.74]たったったったった 胸をうつ
嗒嗒嗒嗒嗒 心跳悸动 [00:44.92]今夜 穴の空いてるジーンズ
今晚 穿上破了洞的 [00:47.69]履きならそう
牛仔裤吧 [00:50.84]胸が騒いだ胸が騒いだ
心潮澎湃心潮澎湃 [00:53.82]立体的な臨場感
立体的临场感 [00:56.62]待ち侘びていた待ち侘びていた
期待已久期待已久 [00:59.62]瞬発的な高揚感
瞬发的高扬感 [01:02.44]真空管燃えれば たちまちダンス
真空管一旦燃起 立刻开始起舞 [01:07.78]Non stop [01:08.41]音が鳴ってノリにノって
旋律响起 随着气氛 [01:11.45]トゥルトゥトゥルトゥ [01:13.81]夜明け前 孤独 猛毒 cure cure cure
黎明之前 孤独 剧毒 全都一一治愈 [01:19.66]Non stop [01:20.31]音が鳴ってノリにノって
旋律响起 随着气氛 [01:23.26]トゥルトゥトゥルトゥ [01:25.60]鮮やかな感動 芽生える
萌生出鲜明的感动 [01:30.80]派手なロックンロールを耳にして
倾听夸张的摇滚乐 [01:35.28]音の鳴る方へ飛び出せ
向旋律响起的方向纵身起跳 [01:38.26]静かな夜を駆け巡って
驰骋在寂静的夜里 [01:41.84]今夜 ロックンロールに
今晚 让摇滚乐 [01:44.13]心踊らせよう
带动心灵起舞吧 [01:47.67]たったったったった 脈をうつ
嗒嗒嗒嗒嗒 脉搏敲击 [01:50.65]たったったったった 胸をうつ
嗒嗒嗒嗒嗒 心跳悸动 [01:53.98]押し寄せるグルーヴに
在涌来的浪潮中 [01:56.00]心踊らせよう
带动心灵起舞吧 [01:59.56]四の五の面倒やめて
别再说三道四那么麻烦 [02:02.45]馬鹿にバカンス
笨蛋才有假期 [02:04.71]Non stop [02:05.45]音が鳴ってノリにノって
旋律响起 随着气氛 [02:08.41]トゥルトゥトゥルトゥ [02:10.82]無我夢中 夢現で cure cure cure
忘我沉迷 梦与现实之间 治愈一切 [02:16.73]Non stop [02:17.30]音が鳴ってノリにノって
旋律响起 随着气氛 [02:20.27]トゥルトゥトゥルトゥ [02:22.51]今はまだ ただ揺れていよう
现在 只用随心摇摆 [02:27.72]派手なロックンロールを耳にして
倾听夸张的摇滚乐 [02:43.33]ノンストップで響かせて
不停歇地回响吧 [02:49.18]ノンストップに感じさせて
不停歇地感受吧 [02:55.16]7thの音で晴れ爽快
以7音阶晴朗爽快 [02:58.07]9thの音で晴れ爽快
以9音阶晴朗爽快 [03:01.11]意味は要らない 意味は要らない
无需意义 无需意义 [03:04.04]感情のせて 感情のせて 行こう
带着感情 带着感情 前进吧 [03:11.60]音が鳴ってノリにノって
旋律响起 随着气氛 [03:14.38]トゥルトゥトゥルトゥ [03:16.59]夜明け前 孤独 猛毒 cure cure cure
黎明之前 孤独 剧毒 全都一一治愈 [03:22.70]Non stop [03:23.19]音が鳴ってノリにノって
旋律响起 随着气氛 [03:26.20]トゥルトゥトゥルトゥ [03:28.48]鮮やかな感動芽生える
萌生出鲜明的感动 [03:33.89]そして僕は満たされて
于是我们感到满足 [03:36.44]生きている気がしたよ
有了活着的实感 [03:39.66]派手なロックンロールを耳にして
倾听夸张的摇滚乐 [03:56.14]海とロックンロール
与大海一同摇滚