白銀-Eve

[ti:白銀] [ar:Eve] [al:白銀] [by:] [offset:0] [kana:1はく1ぎん1し1きょく1へん1きょく1しろ1せ1かい1ぼく1たち1いっ1たい1なに1いろ1そ1あた1しゅん1かん1せい1いっ1ぱい1かじ1き1み1かん1せい1み1かん1せい1し1おぼ1き1づ1き1づ1か1そく1たい1おん1しょう1そう1えが1お1せつ1な1てき1もの1がたり1いま1おも1は1しろ1うな1ばら1こと1ば1た1ねつ1お1ゆび1さき1きみ1こころ1と1はじ1ゆめ1さ1こと1たの1に1ど1いま1き1から1ふく1ざつ1じょう1けい1いっ1たい1なに1いろ1うつ1あ1まえ1かん1かく1いっ1しゅん1くず1お1つづ1ほ1み1よこ1がお1や1つ1き1おも1は1しろ1うな1ばら1しゅん1かん1なつ1なみだ1にじ1し1かい1たし1ねつ1おぼ1ゆめ1さ1き1も1むね1きざ1おも1はく1ぎん1だい1ち1け1おも1は1しろ1うな1ばら1こと1ば1た1ねつ1お1ゆび1さき1きみ1こころ1と1はじ1ゆめ1さ1こと1たの1に1ど1いま1ぼく1むね1こ1き] [00:00.72]白銀 - Eve
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:07.86]词：Eve [00:12.76]曲：Eve [00:19.96]编曲：Numa [00:28.51]この白の世界で僕達は
在这雪白色的世界我们 [00:31.90]一体何色に染まるのだろう
究竟会染上怎样的颜色 [00:35.11]与えられたこの瞬間に
将赋予我的每一个瞬间 [00:38.32]精一杯の 舵を切ってきた
竭尽全力由自己来掌舵 [00:41.60]未完成なんだ 未完成なんだ
我依旧是不完整的个体 [00:44.86]知らないもんばっか
还有许多未知等着我去探索 [00:46.41]エゴに溺れてきた
渐渐沉陷在这样一种利己主义中 [00:48.09]気付いていたんだ
其实内心早已察觉 [00:49.65]気付いていたんだ
内心早已察觉 [00:51.28]加速する体温 焦燥を描いた
加速的体温 描画出的是焦躁 [00:55.16]ただ ただ
我只是 只是 [00:57.56]このまま終わりにしたくないんだ
不甘心一切就这样告终 [01:03.14]刹那的な物語を今
刹那间的故事 于此刻重启 [01:09.75]ゆこう
走吧 [01:10.55]想い馳せる 白い海原
任想象驰骋在这雪原之上 [01:13.73]言葉だけじゃ 足んないよ
仅凭言语已不足够 [01:15.80]メッセージ
心中想传达的讯息 [01:16.92]熱を帯びた 指先から
由带着热度的指尖 [01:20.21]君の心溶かし始めたんだ
开始将你的心融化 [01:23.51]夢ならば 覚めないでいて
若是梦的话 请不要醒来 [01:26.58]くだらない事ばっか
尽管都是些无趣的事情 [01:28.59]それでも楽しかったんだと
却同样令我无比的欢喜 [01:32.37]二度と今がやってこなくたって
就算此刻再也无法重来 [01:38.13]ずっと消えない
这想法也永远不会消失 [01:48.02]絡まった複雑な情景は
这错综复杂的情景 [01:51.40]一体何色に映るのだろう
在你看来是什么颜色 [01:54.55]当たり前になっていた感覚など
就连早已麻木的感觉 [01:57.78]この一瞬で崩れ落ちてしまった
也在这个瞬间轰然坍塌 [02:14.59]まだ まだ
依旧 依旧 [02:17.09]このまま続いて欲しいだなんて
希望时间可以就此永续 [02:22.54]いつも見せないその横顔が
总是藏在伪装下的你的侧脸 [02:28.36]焼き付いて消えない
深深烙印于脑海挥之不去 [02:55.98]想い馳せる 白い海原
任想象驰骋在这雪原之上 [02:59.16]この瞬間も懐かしくなってく
这个瞬间也会成为令人怀念的过去 [03:02.38]涙で滲ませた視界だっていい
就算泪水模糊了视线也无妨 [03:05.94]確かな熱だけ覚えていて
只要记住这真切的热度就好 [03:08.99]夢ならば 覚めないでと
若是梦的话 请不要醒来 [03:12.26]この気持ちを胸に刻んでは
将这份心情铭记于心 [03:15.56]いつかまた想いだせるように
为了在有朝一日还能回想起来 [03:21.40]白銀の大地を蹴った
从这片白银的大地开始出发 [03:24.39]ゆこう
走吧 [03:25.11]想い馳せる 白い海原
任想象驰骋在这雪原之上 [03:28.35]言葉だけじゃ 足んないよ
仅凭言语已不足够 [03:30.53]メッセージ
心中想传达的讯息 [03:31.53]熱を帯びた 指先から
由带着热度的指尖 [03:34.71]君の心溶かし始めたんだ
开始将你的心融化 [03:38.23]夢ならば 覚めないでいて
若是梦的话 请不要醒来 [03:41.22]くだらない事ばっか
尽管都是些无趣的事情 [03:43.27]それでも楽しかったんだと
却同样令我无比的欢喜 [03:46.95]二度と今がやってこなくたって
就算此刻再也无法重来 [03:53.01]僕らの胸を焦がしたって
就算灼痛着我们的心扉 [03:55.78]ずっと消えない
这想法也永远不会消失