They All Laughed-Ella Fitzgerald
They All Laughed-Ella Fitzgerald 无损flac下载 mp3下载
They All Laughed-Ella Fitzgerald 在线试听 歌词免费下载
[ti:They All Laughed - (Digitally Remastered 2009)]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:The Queen of Jazz Part 13 - (The Dave Cash Collection)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]They All Laughed - Ella Fitzgerald/Nelson Riddle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.95]The odds were a hundred to one against me
我的胜算只有百分之百 [00:07.19] [00:08.89]The world thought the heights
全世界都认为这是一座高峰 [00:10.61]Were too high to climb
太高无法攀登 [00:13.50] [00:15.03]But people from missouri never incensed me
但密苏里来的人从来不会激怒我 [00:18.64] [00:20.68]Oh I wasn't a bit concerned
我一点都不担心 [00:23.41] [00:24.55]For from histry I had learned
因为我从历史中学到了 [00:27.61] [00:28.82]How many many times the worm had turned
这条虫已经转变了多少次 [00:37.99] [00:43.77]They all laughed at christopher columbus
他们都嘲笑克里斯多福哥伦布 [00:46.38] [00:47.06]When he said the world was round
当他说世界是圆的时 [00:49.56] [00:51.53]They all laughed when edison recorded sound
当爱迪生录下声音他们都笑了 [00:55.52] [00:59.53]They all laughed at wilbur and his brother
他们都嘲笑威尔伯和他的兄弟 [01:02.64]When they said that man could fly
当他们说人类可以飞翔时 [01:05.41] [01:06.97]They told marconi
他们告诉马可尼 [01:08.76]Wireless was a phony
无线网络是个骗局 [01:10.26] [01:10.86]It's the same old cry
还是老样子 [01:13.41]They laughed at me wanting you
他们嘲笑我渴望拥有你 [01:17.13] [01:18.19]Said I was reaching for the moon
我说我志在必得 [01:20.81] [01:22.09]But oh you came through
但是你出现了 [01:24.97] [01:25.90]Now they'll have to change their tune
如今他们不得不改口 [01:29.09] [01:30.87]They all said we never could be happy
他们都说我们永远不会幸福 [01:34.24]They laughed at us and how
他们嘲笑我们 [01:36.73] [01:37.87]But ho ho ho
但是 [01:40.20]Who's got the last laugh now
现在谁能笑到最后 [01:42.75] [01:50.91]They all laughed at rockefeller center
他们都嘲笑洛克斐勒中心 [01:53.47] [01:54.05]Now they're fighting to get in
现在他们奋力拼搏 [01:56.66] [01:58.71]They all laughed at whitney and his cotton gin
他们都嘲笑惠特尼和他的杜松子酒 [02:02.78] [02:06.66]They all laughed at fulton and his steamboat
他们都嘲笑富尔顿和他的汽船 [02:09.77]Her shey and his chocolate bar
她害羞腼腆他的巧克力棒 [02:12.65] [02:13.67]Ford and his lizzie
福特和他的妹子 [02:15.73]Kept the laughers busy
让欢声笑语不断 [02:17.66]That's how people are
人就是这样 [02:20.12]They laughed at me wanting you
他们嘲笑我渴望拥有你 [02:23.89] [02:24.95]Said it would be hello goodbye
我说我们会互相问候再见 [02:27.95] [02:29.09]But oh you came through
但是你出现了 [02:31.86] [02:32.70]Now they're eating humble pie
现在他们只能忍气吞声 [02:35.62] [02:37.60]They all said wed never get together
他们都说我们永远无法在一起 [02:40.46] [02:41.03]Darling let's take a bow
亲爱的让我们鞠躬问候 [02:43.86] [02:44.58]For ho ho ho
为了女人 [02:46.35] [02:46.86]Who's got the last laugh
谁能笑到最后 [02:48.97]Hee hee hee
嘻嘻 [02:50.19] [02:50.90]Let's at the past laugh
让我们对过去哈哈大笑 [02:52.81]Ha ha ha
哈哈 [02:54.22] [02:54.74]Who's got the last laugh now
现在谁能笑到最后
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.95]The odds were a hundred to one against me
我的胜算只有百分之百 [00:07.19] [00:08.89]The world thought the heights
全世界都认为这是一座高峰 [00:10.61]Were too high to climb
太高无法攀登 [00:13.50] [00:15.03]But people from missouri never incensed me
但密苏里来的人从来不会激怒我 [00:18.64] [00:20.68]Oh I wasn't a bit concerned
我一点都不担心 [00:23.41] [00:24.55]For from histry I had learned
因为我从历史中学到了 [00:27.61] [00:28.82]How many many times the worm had turned
这条虫已经转变了多少次 [00:37.99] [00:43.77]They all laughed at christopher columbus
他们都嘲笑克里斯多福哥伦布 [00:46.38] [00:47.06]When he said the world was round
当他说世界是圆的时 [00:49.56] [00:51.53]They all laughed when edison recorded sound
当爱迪生录下声音他们都笑了 [00:55.52] [00:59.53]They all laughed at wilbur and his brother
他们都嘲笑威尔伯和他的兄弟 [01:02.64]When they said that man could fly
当他们说人类可以飞翔时 [01:05.41] [01:06.97]They told marconi
他们告诉马可尼 [01:08.76]Wireless was a phony
无线网络是个骗局 [01:10.26] [01:10.86]It's the same old cry
还是老样子 [01:13.41]They laughed at me wanting you
他们嘲笑我渴望拥有你 [01:17.13] [01:18.19]Said I was reaching for the moon
我说我志在必得 [01:20.81] [01:22.09]But oh you came through
但是你出现了 [01:24.97] [01:25.90]Now they'll have to change their tune
如今他们不得不改口 [01:29.09] [01:30.87]They all said we never could be happy
他们都说我们永远不会幸福 [01:34.24]They laughed at us and how
他们嘲笑我们 [01:36.73] [01:37.87]But ho ho ho
但是 [01:40.20]Who's got the last laugh now
现在谁能笑到最后 [01:42.75] [01:50.91]They all laughed at rockefeller center
他们都嘲笑洛克斐勒中心 [01:53.47] [01:54.05]Now they're fighting to get in
现在他们奋力拼搏 [01:56.66] [01:58.71]They all laughed at whitney and his cotton gin
他们都嘲笑惠特尼和他的杜松子酒 [02:02.78] [02:06.66]They all laughed at fulton and his steamboat
他们都嘲笑富尔顿和他的汽船 [02:09.77]Her shey and his chocolate bar
她害羞腼腆他的巧克力棒 [02:12.65] [02:13.67]Ford and his lizzie
福特和他的妹子 [02:15.73]Kept the laughers busy
让欢声笑语不断 [02:17.66]That's how people are
人就是这样 [02:20.12]They laughed at me wanting you
他们嘲笑我渴望拥有你 [02:23.89] [02:24.95]Said it would be hello goodbye
我说我们会互相问候再见 [02:27.95] [02:29.09]But oh you came through
但是你出现了 [02:31.86] [02:32.70]Now they're eating humble pie
现在他们只能忍气吞声 [02:35.62] [02:37.60]They all said wed never get together
他们都说我们永远无法在一起 [02:40.46] [02:41.03]Darling let's take a bow
亲爱的让我们鞠躬问候 [02:43.86] [02:44.58]For ho ho ho
为了女人 [02:46.35] [02:46.86]Who's got the last laugh
谁能笑到最后 [02:48.97]Hee hee hee
嘻嘻 [02:50.19] [02:50.90]Let's at the past laugh
让我们对过去哈哈大笑 [02:52.81]Ha ha ha
哈哈 [02:54.22] [02:54.74]Who's got the last laugh now
现在谁能笑到最后
They All Laughed-Ella Fitzgerald 热门评论
They All Laughed-Ella Fitzgerald 同专辑其他歌曲
- Ambulatory Suite-Nelson Riddle & His Orchestra/Nelson Riddle & His Orchestra
- The Preludes-Nelson Riddle & His Orchestra/Nelson Riddle & His Orchestra
- Sam And Delilah-Ella Fitzgerald
- But Not For Me-Ella Fitzgerald
- My One And Only-Ella Fitzgerald
- Let's Call The Whole Thing Off-Ella Fitzgerald
- (I've Got) Beginner's Luck-Ella Fitzgerald
- Oh, Lady Be Good-Ella Fitzgerald
- Nice Work If You Can Get It-Ella Fitzgerald
- Things Are Looking Up-Ella Fitzgerald
- Just Another Rhumba-Ella Fitzgerald
- How Long Has This Been Going On?-Ella Fitzgerald
- 'S Wonderful-Ella Fitzgerald
- The Man I Love-Ella Fitzgerald
- That Certain Feeling-Ella Fitzgerald
- By Strauss-Ella Fitzgerald
- Someone To Watch Over Me-Ella Fitzgerald
- The Real American Folk Song-Ella Fitzgerald
- Who Cares?-Ella Fitzgerald
- Looking For A Boy-Ella Fitzgerald
- My Cousin In Milwaukee-Ella Fitzgerald
- Somebody From Somewhere-Ella Fitzgerald
- A Foggy Day-Ella Fitzgerald
- Clap Yo' Hands-Ella Fitzgerald
- For You For Me For Evermore-Ella Fitzgerald
- Stiff Upper Lip-Ella Fitzgerald
- Boy Wanted-Ella Fitzgerald
- Strike Up The Band-Ella Fitzgerald
- Soon-Ella Fitzgerald
- I've Got A Crush On You-Ella Fitzgerald