ブルーバード・ハミング♪-石川界人

[ti:ブルーバード・ハミング♪] [ar:石川界人 (いしかわ かいと)] [al:あんさんぶるスターズ! アルバムシリーズ Switch] [by:] [offset:0] [kana:1いし1かわ1かい1と1し1まつ1い1よう1へい1きょく1め1ざ1とき1まど1さ1こ1あさ1ひ1き1たい2きょう1うん1せい1そん1けっ1か1は1そら1うつむ1しあわ1はこ1あお1とり1き1れい1うらな1つ1かさ1ぶん1ま1こう1うん1み1こわ1ふ1あん1き1も1ちい1み1あ1ゆう1き1しあわ1たね1とど1おも1え1がお1ま1ほう1とり1ちい1す1てき1ほほ1え1あつ1あ1ふ1こう1み1かえ1おも1くも1そら1め1ざ1とき1まど1み1せ1かい1き1れい1しん1あお1とり1ま1ほう1き1わら1ま] [00:00.58]ブルーバード・ハミング♪ - 石川界人 (いしかわ かいと)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.16]词：松井洋平 [00:06.66]曲：ヒゲドライバー [00:13.36]"Singin' Blue Bird" for your happy [00:20.47]Every moments you can hear humming [00:28.40]目覚めたその時に
当我从梦中苏醒时 [00:31.16]窓から差し込んだ
透过窗户洒落的清晨阳光 [00:35.20]朝日がくれるのは
让我内心不禁 [00:37.92]ちょっとした期待
油然翻涌一阵期待 [00:42.06]なのに今日の運勢
但是 当我查看 [00:44.77]チェックしてみたら
今天的运势时 [00:48.98]損ばかりのbad dayって結果でした
却说今天是坏事不断的一天 [00:56.37]がっかりはするんだけど
虽然感到一阵失落 [01:00.18]こんなにも
但是在这晴空万里的一天 [01:02.50]晴れた空に俯いてちゃ
消沉低落 [01:08.06]もったいない
就太浪费了 [01:12.90]Blue sky [01:15.18]幸せを運んでく
就像那只带来幸运的蓝鸟一般 [01:18.78]青い鳥みたいに綺麗
美丽无比 [01:23.38]そういえば占いの
说回来 今天的占卜 [01:26.47]ラッキーカラーもblue
说我的幸运颜色是蓝色 [01:29.06]ちっぽけなアンハッピー
一点点堆积着不值一提的不开心 [01:32.47]積み重なったっていいでしょ?
也没有关系吧? [01:36.39]ホラ その分ハッピーが待ってる
看啊 与不开心同比的快乐在等待着我 [01:46.16]"Singin' Blue Bird" for your happy [01:53.31]You can hear humming [01:57.71]幸運のアイテム
试着把幸运物件 [02:00.14]身につけてみたら
戴在身上 [02:04.40]怖がったり不安だった気持ちが
恐惧 不安的心情 [02:07.65]シャンとします
都会消散不见 [02:11.28]こんなにも小さな
虽然这只是个 [02:14.03]きっかけだけれど
不起眼的契机 [02:18.11]見上げるための勇気を
但却给了我 [02:21.16]くれるんです
挺起胸膛的勇气 [02:25.42]幸せの種のようなおまじない
想要不断 [02:31.65]いつもみんなに届けたいって
向大家传递 [02:37.30]思うから
像是幸福种子般的魔法 [02:40.83]メロディーにかかってる
在这旋律中伴随着 [02:44.51]笑顔になるための魔法
让人挂起笑容的魔法 [02:49.00]そういえば
说起来 [02:50.14]あの鳥のさえずりもハミング
那只鸟儿的啼鸣 也在哼唱这段旋律 [02:54.83]小さいけど
虽然渺小 [02:56.45]素敵な微笑みを集めたなら
但当我们集起美好的微笑 [03:02.11]ホラ
看啊 [03:06.32]とびきりのハッピーに逢える
就能邂逅分外美妙的欢欣 [03:23.16]不幸の見返りって
不要再想着 [03:26.71]思ったりしないで
回首过去的不幸 [03:30.24]雲のない空がいいでしょ?
晴朗无云的天空多美好 [03:37.64]目覚めたその時
当我从梦中苏醒时 [03:41.01]窓から見えた世界が
透过窗户看到的世界 [03:45.54]綺麗だから信じれる
过分美丽 所以让我坚信 [03:48.58]青い鳥の魔法
小小蓝鸟的魔法 [03:51.40]ちっぽけなアンハッピー
不去在意不值一提的不开心 [03:54.89]気にしないで笑ったなら
当你我挂起欢笑 [03:58.72]ホラ
看啊 [04:02.74]とびきりのハッピーが待ってる
分外美妙的欢欣在等待着我们 [04:10.10]"Singin' Blue Bird" for your happy [04:17.54]You can hear humming