Healing (Feat.버블디아)-李硕薰/버블디아

[ti:Healing (《金钱之花》韩剧插曲)] [ar:이석훈 (李硕薰)/버블디아 (Bubbledia)] [al:돈꽃 OST] [by:] [offset:0] [00:00.00]Healing (Feat.버블디아) - 李硕薰/버블디아
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.17]词：김범주 [00:00.34]曲：김범주 [00:00.51]编曲：김범주|유종훈 [00:00.68]钢琴：김범주 [00:00.85]吉他：안지훈 [00:01.02]贝斯：오의성 [00:01.19]架子鼓：이동헌 [00:01.36]录音：지용주/최다인 [00:01.53]混音：정기홍 [00:01.70]母带处理：전훈 [00:01.87]내가 널 믿어줄게
我会相信你的 [00:03.94] [00:05.72]계속 널 안아줄게
我会继续拥抱你 [00:07.82] [00:09.67]힘겨운 많은 날들이 지나면
在度过那无以计数的艰难时日后 [00:14.83] [00:17.14]그때는 웃어줄래
那时 我会对你展露笑颜 [00:19.47] [00:21.22]날 보며 웃어줄래
看到我 你会微笑么 [00:23.33] [00:25.18]언젠가 꿈꿔 온 날이 올 거야
什么时候 那梦中的日子才会降临 [00:30.19] [00:36.61]힘들다 말해도 돼
好辛苦 说出来也可以 [00:38.84] [00:40.46]조금은 쉬어도 돼
稍微休息下也没关系 [00:42.59] [00:44.37]쉼 없이 달려오기만 한 너잖아
你脚步从不停歇 一路奔跑而来 [00:49.80] [00:52.15]조금 더 늦어도 돼
其实就算迟到一下也不要紧 [00:54.31] [00:56.29]가끔은 뒤를 돌아봐
偶尔也回头看看吧 [00:59.21] [00:59.97]내일은 더 먼 길을 달릴 거야
明天还有更长的路要走呀 [01:07.00] [01:21.34]내가 널 믿어줄게
我会相信你的 [01:23.34] [01:25.07]계속 널 안아줄게
我会继续拥抱你 [01:27.81] [01:28.93]힘겨운 많은 날들이 지나면
在度过那无以计数的艰难时日后 [01:34.72] [01:36.72]그때는 웃어줄래
那时 我会对你展露笑颜 [01:39.30] [01:40.46]날 보며 웃어줄래
看到我 你会微笑么 [01:43.07] [01:44.51]언젠가 꿈꿔 온 날이 올 거야
什么时候 那梦中的日子才会降临 [01:50.41] [01:52.20]힘들다 말해도 돼
好辛苦 说出来也可以 [01:55.04] [01:56.00]조금은 쉬어도 돼
稍微休息下也没关系 [01:58.98] [01:59.90]쉼 없이 달려오기만 한 너잖아
你脚步从不停歇 一路奔跑而来 [02:07.05] [02:07.62]조금 더 늦어도 돼
其实就算迟到一下也不要紧 [02:10.38] [02:11.67]가끔은 뒤를 돌아봐
偶尔也回头看看吧 [02:15.49]내일은 더 먼 길을 달릴 거야
明天还有更长的路要走呀 [02:21.98] [02:24.31]고되고 지친 하루 끝에
辛劳过后 疲惫的一天的结尾 [02:30.43] [02:31.70]아무 말없이 널 안아 줄 수 있는
可以什么话也不说的拥抱你 [02:36.88] [02:39.42]내가 여기 있잖아
这样的我就在这里呀 [02:42.16]그 누가 뭐라 해도
不论是谁 说了什么 [02:46.98]흔들리지마 넌 너의 길을 가
都不要动摇 走你自己的路 [02:54.60]내가 알고 있잖아
我明白的呀 [03:00.98] [03:06.03]같이 웃어줄게
我会和你一起欢笑 [03:07.93] [03:09.81]같이 울어줄게
我会和你一起痛哭 [03:11.82] [03:13.56]가슴에 묻어둔 그 말 다 말해봐
埋藏在心里的那些话 都说出来吧 [03:21.38]내가 들어줄게 내가 들어줄게
我会仔细聆听 我会仔细聆听 [03:25.28]언젠가 뭔 훗날이 와
什么时候才会到来 未知的明天 [03:29.10]오늘을 기억하며 웃을 수 있게
铭记今日 会心一笑 [03:36.05] [03:36.72]라라라라 라라 라라라라 라라 [03:43.84] [03:44.51]니가 걷고 있는 길을 믿어봐
去相信吧 你脚下的路