웨딩송-Alex/유지

[ti:웨딩송] [ar:알렉스 (Alex)/유지 (郑宥智)] [al:싱포유 - 세 번째 이야기 걱정말아요 그대] [by:] [offset:0] [00:00.00]웨딩송 - Alex (알렉스)/유지 (郑宥智)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.44]词：김이나 [00:06.88]曲：윤일상 [00:10.32]编曲：윤일상 [00:13.76]하얗게 벽을 바르고
刷上白色墙壁 [00:16.40] [00:19.63]파란 커튼을 드리우고
垂挂着蓝色窗帘 [00:23.23] [00:24.94]햇살 잘 든 곳엔
阳光满溢的地方 [00:28.81] [00:30.06]게으른 고양이
懒散的小猫 [00:31.85] [00:32.93]꿈을 꾸고
做着梦 [00:34.35] [00:37.53]널 위해 요리를 배우고
为了你学料理 [00:40.87] [00:43.25]근사한 둘만의 테이블
像样的两人餐桌 [00:46.69] [00:48.75]매일 눈 감고
每天闭上眼 [00:51.72]잠이 들 때마다
每当入睡的时候 [00:53.30] [00:54.12]다짐한다고 잘할 거라고
决心会做好的 [00:58.20] [01:00.58]다투기도 많이 하고
经常争吵 [01:06.77] [01:07.51]처음 같진 않을 거래요
不像一开始 [01:11.02] [01:12.42]사랑으로 해결할 수
不能用爱来解决的 [01:18.88] [01:19.45]없는 게 많대요
有很多 [01:22.09] [01:25.01]우리의 사랑은 처음보다
我们的爱比刚开始 [01:31.16]더 아름다워질걸요
变得更加美好 [01:34.73] [01:36.74]먼 훗날에 우리 다시
遥远的将来我们重新 [01:41.83]이 노랠 불러보아요
唱这首歌 [01:45.29] [01:57.40]서로를 바꾸기보단
相比改变对方 [01:59.87] [02:03.37]받아들이며 살아가요
接受着生活下去 [02:06.76] [02:08.73]미운 잠버릇까지 안아주며
连讨厌的睡觉习惯也包容 [02:13.36] [02:14.09]잠이 들게요
入睡 [02:14.99] [02:16.43]걱정 말아요
不要担心 [02:18.13] [02:20.49]매일 서로 웃게 하며
每天对着彼此笑 [02:26.76] [02:27.52]살 수는 없을지라도
用生命约定 [02:31.17] [02:32.50]약속해요 반드시
觉一定 [02:38.21]잠은 집에서 자요
在家里睡 [02:42.25] [02:44.94]우리의 사랑은 처음보다
我们的爱比刚开始 [02:51.14]더 아름다워질걸요
变得更加美好 [02:54.69] [02:56.85]먼 훗날에 우리 다시
遥远的将来我们重新 [03:01.79]이 노랠 불러보아요
唱这首歌 [03:05.33] [03:08.82]날 사랑해줘요
爱我吧 [03:12.61] [03:13.81]어떤 모습의
不论看到 [03:15.29]나를 만난다 해도
我怎样的模样 [03:18.70] [03:20.45]먼 훗날에 우리 다시
遥远的将来我们重新 [03:25.42]이 노랠 불러보아요
唱这首歌 [03:29.01] [03:31.22]영원히 이 노랠
永远都不要忘了这首歌 [03:33.10]잊지 말아요 사랑해요
我爱你 [03:41.77] [03:45.58]사랑해요
我爱你