별과 해 (星星和太阳)-Kei

[ti:별과 해 (星星和太阳) (《君主-假面的主人》韩剧插曲)] [ar:케이 (Kei)] [al:군주 - 가면의 주인 OST - Part.4 (君主 - 假面的主人 OST - Part.4)] [by:] [offset:0] [00:00.00]별과 해 - Kei (케이) [00:03.88]词：윤진효/전창엽 [00:07.77]曲：전창엽/윤진효 [00:11.65]编曲：윤진효 [00:15.54]별과 해는 결코
星星和太阳 [00:18.47] [00:19.18]만날 수가 없어요
注定无法相见 [00:21.59] [00:22.95]같은 시간 같은 공간
同样的时空 [00:25.82] [00:26.45]늘 항상 그 자리인데
却永远在各在位置 [00:28.76] [00:29.90]우린 낮과 밤처럼
我们就像白天和黑夜 [00:31.19] [00:31.70]마치 물과 불처럼
我们就像水与火 [00:32.96] [00:33.57]끝내 함께 할 수 없어서
直到最后也无法在一起 [00:35.67] [00:37.20]속이 타들어가고
即使心急如焚 [00:39.04]맘에 멍이 들어도
即使郁郁寡欢 [00:40.31] [00:41.24]또다시 그댈 부르네요
也要再次呼唤你 [00:43.04] [00:44.17]그대를 원하고 원하다 보면
若是迫切地渴望你 [00:47.15]애타게 기도하면
若是恳切地祈求 [00:48.44] [00:49.00]볼 수가 있을까요
便能相见吗 [00:50.35] [00:51.51]오늘도 흔들리는 이 내 마음
今天也一样 该拿这颗起伏不定的心 [00:54.51]어찌해야 하나요
如何是好呢 [00:56.33]갈 곳을 잃었네요
我迷路了 [00:57.87] [00:58.93]잠 못 드는 밤 밤 밤
无法入睡的夜 夜 夜 [01:01.76] [01:02.55]사무치는 맘 맘 맘
痛苦煎熬的心 心 心 [01:05.38] [01:06.26]슬픈 오늘 밤 밤 밤
心如刀割的今夜 今夜 今夜 [01:09.12] [01:09.93]부서지는 맘 맘 맘
支离破碎的心 心 心 [01:12.78] [01:22.00]슬픈 표정으로
总是一脸悲伤地 [01:25.01] [01:25.57]늘 그 자리에 있네요
停留在原地 [01:27.98] [01:29.36]같은 생각 같은 눈빛
同样的想法和眼神 [01:32.25] [01:32.90]다 내 것인 것 같은데
仿佛我全都拥有 [01:35.31] [01:36.25]우린 함께 있어도
可即便在一起 [01:37.52] [01:38.41]외롭기만 하죠
也只有孤单 [01:39.55] [01:40.20]한 겨울의 가지처럼
就像寒冬里 [01:42.03] [01:43.96]늘 메말라있고
干枯的树枝 [01:44.94] [01:45.75]너무 앙상하여서
满目凋零 [01:46.82] [01:47.68]안아줄 힘이 없나 봐요
或许不再有相拥的力气 [01:49.60] [01:50.65]그대를 원하고 원하다 보면
若是迫切地渴望你 [01:53.58]애타게 기도하면
若是恳切地祈求 [01:54.82] [01:55.37]볼 수가 있을까요
便能相见吗 [01:56.69] [01:57.94]오늘도 흔들리는 이 내 마음
今天也一样 该拿这颗起伏不定的心 [02:00.88]어찌해야 하나요
如何是好 [02:02.28] [02:02.79]갈 곳을 잃었네요
我迷路了 [02:04.19] [02:05.32]내 마음 그리움들 가득 채워
我的心里填满思念 [02:08.31]하늘에 기도하면
若是对着天空祈祷 [02:10.15]볼 수가 있을까요
就能与你相见吗 [02:11.50] [02:13.65]사랑하는 사람에게
让我爱的人 [02:15.24] [02:15.91]사랑 받는 일이
也爱我 [02:17.10] [02:17.63]이리도 힘든가요
就这么难吗 [02:19.10] [02:21.04]아무것도 가질 욕심
一无所求的 [02:23.95] [02:24.76]없는 나예요
这个我 [02:26.53] [02:28.46]작은 소원 그대 하나
唯愿有你 [02:31.37] [02:32.09]들어주세요 내 삶에
请你进入我的生命里 [02:36.18] [02:49.69]그대를 원하고 원하다 보면
若是迫切地渴望你 [02:52.65]애타게 기도하면
若是恳切地祈求 [02:54.50]볼 수가 있을까요
便能相见吗 [02:55.91] [02:57.11]오늘도 흔들리는 이 내 마음
今天也一样 该拿这颗起伏不定的心 [03:00.05]어찌해야 하나요
如何是好 [03:01.32] [03:01.88]갈 곳을 잃었네요
我迷路了 [03:03.48] [03:04.44]내 마음 그리움들 가득 채워
我的心里填满思念 [03:07.46]하늘에 기도하면
若是对着天空祈祷 [03:09.25]볼 수가 있을까요
便能相见吗 [03:10.60] [03:12.70]사랑하는 사람에게
让我爱的人 [03:14.16] [03:15.03]사랑 받는 일이
也爱我 [03:16.13] [03:16.71]이리도 힘든가요
就这么难吗 [03:18.34] [03:19.28]잠 못 드는 밤 밤 밤
无法入睡的夜 夜 夜 [03:22.11] [03:22.89]사무치는 맘 맘 맘
痛苦煎熬的心 心 心 [03:25.79] [03:26.52]슬픈 오늘 밤 밤 밤
心如刀割的今夜 今夜 今夜 [03:29.52] [03:30.23]부서지는 맘 맘 맘
支离破碎的心 心 心