WEE WOO-PRISTIN

[ti:WEE WOO] [ar:프리스틴 (PRISTIN)] [al:The 1st Mini Album 'HI! PRISTIN'] [by:] [offset:0] [00:00.00]WEE WOO - PRISTIN (프리스틴)
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.81]词：성연/BUMZU/배수정/Gustav Karlstrom [00:03.62]曲：성연/BUMZU/Anchor/박기태 [00:05.43]编曲：BUMZU/Anchor/박기태 [00:07.25]Wee woo wee woo wee [00:08.22] [00:13.44]We are pristin [00:14.96]안녕
你好 [00:15.71]나는 우리 집의 princess
我是我们家的公主 [00:17.42] [00:18.19]아야야야 [00:19.24]모험을 좋아해
喜欢冒险 [00:20.82]아야야야 후 [00:22.62]너라는 풍선을 불어보고 싶어
想吹起你这个气球 [00:24.39] [00:25.65]아야야야 [00:26.47]팡 터트려보면 뭐가 있을까
嘭 引发爆炸 似乎会发生什么 [00:29.29] [00:30.01]나 좋단 애들 줄을 섰는데
喜欢我的人都排着队 [00:31.55] [00:32.44]Oh 왜 왜
为什么 为什么 [00:33.72]그 줄에 넌 왜 안 서 있는 건데
那队伍中没有你 [00:35.57] [00:36.17]Oh 왜 왜
为什么 为什么 [00:37.08]아 눈부셔 내 맘 부셔
啊 好耀眼 正中红心 [00:38.69]You're my super super hero [00:40.20] [00:41.05]아 눈부셔 내 맘 부셔
啊 好耀眼 正中红心 [00:42.78]You're my super hero [00:43.94] [00:44.81]Ring ring 여보세요 지금
喂 你好 [00:46.63]앰뷸런스 한 대 보내주세요
请为我叫一辆救护车 [00:47.77] [00:48.95]너와 눈 마주치면 띵 어지러워
与你对视的话 就会马上晕倒 [00:51.22] [00:52.11]좋아해 널 좋아해 bubu
喜欢你 很喜欢你 [00:55.81]두근두근 뛰는 내 심장이 두근
我的心脏在怦怦跳 [00:59.44]좋아해 아주 많이 bubu
喜欢你 非常喜欢 [01:03.20]너를 볼 때 내 마음
看向你的时候 我的心就会 [01:05.12] [01:05.98]Wee woo wee woo wee [01:06.86] [01:09.63]Wee woo wee woo wee [01:10.51] [01:13.48]위험 위험해
危险 很危险 [01:14.01] [01:17.03]Wee woo wee woo wee [01:17.94] [01:21.33]기다리고 있어 너를 보니 미쳐
在期待着 看着你 快要疯了 [01:23.01]내 마음은 시속 100 km
我的心跳动的速度是100km [01:24.60] [01:25.33]나는 맘 먹었어 너를 갖고 싶어
我下决心了 想要拥有你 [01:27.16]지금 지금 딱 거기 있어
现在 现在 就在那里 [01:29.02]나 좋단 애들 줄을 섰는데
喜欢我的人都排着队 [01:30.65] [01:31.62]Oh 왜 왜
为什么 为什么 [01:32.76]그 줄에 넌 왜 안 서 있는 건데
那队伍中没有你 [01:34.76] [01:35.27]Oh 왜 왜
为什么 为什么 [01:36.21]아 눈부셔 내 맘 부셔
啊 好耀眼 正中红心 [01:37.71]You're my super super hero [01:39.30] [01:40.04]아 눈부셔 내 맘 부셔
啊 好耀眼 正中红心 [01:41.83]You're my super hero [01:43.71]Ring ring 여보세요 지금 앰뷸런스
喂 你好 [01:46.22]한 대 보내주세요
请为我叫一辆救护车 [01:48.01]너와 눈 마주치면 띵 어지러워
与你对视的话 就会马上晕倒 [01:50.40] [01:51.20]좋아해 널 좋아해 bubu
喜欢你 很喜欢你 [01:54.84]두근두근 뛰는 내 심장이 두근
我的心脏在怦怦跳 [01:58.08] [01:58.58]좋아해 아주 많이 bubu
喜欢你 非常喜欢 [02:02.41]너를 볼 때 내 마음
看向你的时候 我的心就会 [02:05.05]Wee woo wee woo wee [02:05.91] [02:08.69]Wee woo wee woo wee [02:09.56] [02:12.41]위험 위험해
危险 很危险 [02:13.04] [02:16.07]Wee woo wee woo wee [02:16.95] [02:20.76]요술 램프 베베 문질러
不停地揉着神灯 [02:23.51] [02:24.29]너를 이뤄달라고 주문을 걸어
施下要得到你的咒文 [02:27.25] [02:28.05]해님 달님 별님 모두에게
向太阳神 月神 星神 [02:31.76]주문을 건다
施下咒文 [02:33.09] [02:34.16]주문이 걸렸나 확인해 보자
来确认我的咒文是否生效吧 [02:36.80] [02:39.20]좋아해 널 좋아해 bubu
喜欢你 很喜欢你 [02:42.96]두근두근 뛰는 내 심장이 두근
我的心脏在怦怦跳 [02:46.46]좋아해 아주 많이 bubu
喜欢你 非常喜欢 [02:50.27]너를 볼 때 내 마음
看向你的时候 我的心就会 [02:52.32] [02:53.04]쏟아지고 있어
往下坠 [02:53.89] [02:56.73]Wee woo wee woo wee [02:57.69] [03:00.39]위험 위험해
危险 很危险 [03:01.36] [03:03.85]Wee woo wee woo wee [03:05.02] [03:07.78]Wee woo wee woo wee