スパークル (火花) (Movie ver.)-RADWIMPS 无损flac下载 mp3下载
スパークル (火花) (Movie ver.)-RADWIMPS 在线试听 歌词免费下载
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.23]词:野田洋次郎 [00:04.40]曲:野田洋次郎 [00:31.63]まだこの世界は
看样子这个世界 [00:35.37]僕を飼いならしていたいみたいだ
依然想将我驯服 [00:39.29]望み通りだろう?
就如你所愿吧 [00:43.17]美しくもがくよ
我会美丽地挣扎到底 [00:47.02]互いの砂時計
让我们就这样凝望着 [00:50.80]眺めながらキスをしようよ
彼此手中的沙漏亲吻 [00:54.78]さよならから一番遠い
让我们就这样相约在 [00:58.59]場所で待ち合わせよう
离再见最遥远的地方 [01:17.95]辞書にある言葉で
我憎恨着这个世界 [01:21.83]出来上がった世界を憎んだ
这个由字典里的辞藻堆砌而成的世界 [01:25.70]万華鏡の中で八月のある朝
万花筒中倒流着八月的某个清晨 [01:33.45]君は僕の前で
你就站在我的面前 [01:37.37]ハニかんでは澄ましてみせた
脉脉含羞却又故作淡然 [01:41.20]この世界の教科書のような笑顔で
一笑莞尔完全是世界教科书级别 [02:04.44]ついに時はきた
而今这一刻终于到来 [02:08.33]昨日までは序章の序章で
昨日为止都只是序章前言 [02:12.18]飛ばし読みでいいから
所以粗略地跳读就好了 [02:16.01]ここからが僕だよ
现在开始请看着你眼前的我 [02:19.88]経験と知識と
我带着经验与知识 [02:23.81]カビの生えかかった
怀揣着尘封已久 [02:25.36]勇気を持って
锈迹斑斑的勇气 [02:27.66]いまだかつてないスピードで
以前所未有的速度 [02:31.60]君の元へダイブを
冲到了你的身边 [02:35.00]まどろみの中で
半睡半醒间 [02:36.70]生温いコーラに
依偎着一杯温热的可乐 [02:38.72]ここでないどこかを夢見たよ
梦见了一个遥远的地方 [02:42.64]教室の窓の外に
在教室的窗外 [02:46.51]電車に揺られ運ばれる朝に
在随着电车而颠簸的清晨 [07:04.82]愛し方さえも
就连表达爱的方式 [07:08.37]君の匂いがした
也弥漫着你的气息 [07:12.39]歩き方さえも
就连走路的方式 [07:15.78]その笑い声がした
也萦绕着你的笑声 [07:19.70]いつか消えてなくなる
总有一天你的一切 [07:23.94]君の全てを
都会消散化为乌有 [07:27.77]この眼に焼き付けておくことは
所以将你的一切深深印入脑海 [07:31.53]もう権利なんかじゃない
已经不是我的权利 [07:35.40]義務だと思うんだ
而是我的义务 [07:58.69]運命だとか
在命运 [08:00.68]未来とかって言葉が
抑或未来这样的字眼 [08:03.86]どれだけ手を伸ばそうと
都不足以表述的地方 [08:08.56]届かない場所で僕ら恋をする
我们相恋了 [08:14.21]時計の針も二人を
时间的脚步 [08:18.05]横目に見ながら進む
凝望着我们向前进 [08:21.96]そんな世界を二人で
在那样的世界里我们约好 [08:25.50]一生いや何章でも
一辈子 不 不论几生几世 [08:29.60]生き抜いていこう
都要永远在一起
スパークル (火花) (Movie ver.)-RADWIMPS 热门评论
寻人启事 她是我的爱人 我们曾一起谈笑风生,可她却走了...
在上海见到了新海诚导演
从高铁上的人生百态来的
在中国铁路再次上演《你的名字》名场面
明天的这趟车肯定还会坐满人,可惜不是你们。在高铁并行的时候,对向车上的人可能是你第一次见,也是最后一次
可是,你有没有一种和我同样的感觉,那种无力感,那种想起三叶和泷君与陨石赛跑的无力感,那种相隔两地,触摸不到彼此的无助,你能明白吗? 清晨 醒来的时候 不知道自己为什么会哭 时常会有这样的情况 做过的梦总回想不起 只是 只是 一种有什么要消失的丧失感 即使醒来后 也一直存在 我一直在寻找 寻找着某个人 陷入这种情绪 应该是从那天开始的 那天 彗星划过天空的那天 那就像 就像梦幻一般的景色一般 那真是 无与伦比 美到极致的景色。
空中绽放的烟花,一如你眼中的纯澈,映出了我的面庞。才发现我们如此相像,孤独而坚强的活着。向前的步伐又多了一丝坚定 ,我们有了彼此的陪伴。 轻灵的琴声与干净的音符相互缠绕着,似乎勾勒出了时光温柔的旧梦。 后来啊,不知不觉成长这列火车,将些许记忆也遗失在了时间的隧道深处。但我们一定可以找到彼此的吧 。 经过不知多少次的寻找,泪眼朦胧中竟朦胧地瞥见了你微笑的弧度。 “你的名字是?”
八月的清晨窗外的蝉鸣掩饰着心底的慌乱静谧的仲夏夜那璀璨一刹的花火抵不过你眼角闪烁的泪光即使亿万年后记不起你的名字我还会记得那夜行星的轨迹穿越一个个梦降临到我的生命中即使记不清你的样子了我依旧记得我喜欢你——“你的名字是?”
樱花落下的速度是每秒五厘米, 我该用怎么样的速度,才能与你相遇。 雨滴降落的速度是每秒十米,我该用怎么样的速度,才能将你挽留。 陨石坠落的速度是每秒十千米,我该用怎么样的速度,才能将你拯救。
新海诚真的成长了,不再是可以完美结局的非要写成悲剧,致郁的系列了,我在怀疑是不是诚哥恋爱了。剧情慢慢铺开,扣人心弦。笑过了,激动了,难过了,终于修成正果。男女主人公相遇不再是相视一笑,而是勇敢的开口。妈妈再也不用担心我要炸电车了。唯一的遗憾老子是一个人去看的。
スパークル (火花) (Movie ver.)-RADWIMPS 同专辑其他歌曲
- 夢灯籠-RADWIMPS
- 三葉の通学 (上学的三叶)-RADWIMPS
- 糸守高校-RADWIMPS
- はじめての、東京 (初到东京)-RADWIMPS
- 憧れカフェ (憧憬的咖啡馆)-RADWIMPS
- 奥寺先輩のテーマ (奥寺前辈的主题音乐)-RADWIMPS
- ふたりの異変 (两人的异变)-RADWIMPS
- 前前前世 (Movie ver.)-RADWIMPS
- 御神体-RADWIMPS
- デート (约会)-RADWIMPS
- 秋祭り (秋日祭)-RADWIMPS
- 記憶を呼び起こす瀧 (唤醒记忆的泷)-RADWIMPS
- 飛騨探訪 (Visit To Hida)-RADWIMPS
- 消えた町 (消失的城镇)-RADWIMPS
- 図書館-RADWIMPS
- 旅館の夜 (旅馆之夜)-RADWIMPS
- 御神体へ再び (重返神体)-RADWIMPS
- 口噛み酒トリップ (口嚼酒TRIP)-RADWIMPS
- 作戦会議 (Council Of War)-RADWIMPS
- 町長説得 (劝说镇长)-RADWIMPS
- 三葉のテーマ (三叶的主题音乐)-RADWIMPS
- 見えないふたり (无法看见彼此)-RADWIMPS
- かたわれ時 (黄昏之时)-RADWIMPS
- デート2 (约会2)-RADWIMPS
- なんでもないや (没什么大不了) (Movie edit.)-RADWIMPS
- なんでもないや (没什么大不了) (Movie ver.)-RADWIMPS
スパークル (火花) (Movie ver.)-RADWIMPS 相关歌曲
- 怪獣のバラード (怪兽的情歌)-SEBASTIAN X
- One more time,One more chance-山崎将义
- One more time, One more chance-山崎将义
- Believe Be:leave-Aimer
- 一度だけの恋なら (倘若人生唯有一次恋爱)-Walküre
- ありがとうForever... (谢谢Forever…) (Re-Arrange ver.)-西内まりや
- サマータイムラブ (夏日之恋)-Shiggy Jr.
- 流星ラヴァー (流星爱人)-Salley
- きかせたいのは (想跟你说的是)-ササノマリイ
- きみのうた (你的歌)-安田レイ
- フローリア (Floria)-少年T-佐香智久
- 雪花火 (TV size|Piano ver.)-早見沙織
- 平行線 (平行线) (アニメ「クズの本懐」EDver.)-酸欠少女さユり
- Lemon-米津玄師
- 星の舟 (星之舟)-Lia
- Awaken Day-花たん
- いつかの自分 (未来的自己)-Anderlust
- adrenaline!!!-TrySail
- ETERNAL♭-安野希世乃
- カラノココロ (空虚的心)-Anly