Dulcinea-Man of La Mancha Ensemble (2002)/Brian Stokes Mitchell

[ti:Dulcinea] [ar:Brian Stokes Mitchell/Man of La Mancha Ensemble (2002)] [al:Man of La Mancha (New Broadway Cast Recording (2002))] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dulcinea - Man of La Mancha Ensemble (2002)/Brian Stokes Mitchell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.39]Ah sweet sovereign of my captive heart I shall
亲爱的主宰我被囚禁的心我会 [00:05.67]Not fail thee for I know
不会让你失望因为我知道 [00:08.00] [00:09.18]I have dreamed thee too long
我梦见你太久了 [00:12.53] [00:13.20]Never seen thee or touched thee
从未见过你也从未触碰过你 [00:15.86]But known thee with all of my heart
但我全心全意地了解你 [00:20.50] [00:21.43]Half a prayer half a song
一半是祷告一半是歌唱 [00:25.22]Thou hast always been with me
你一直与我同在 [00:27.80]Though we have been always apart
虽然我们总是分开 [00:32.47] [00:33.47]Dulcinea dulcinea
Dulcinea dulcinea [00:42.51] [00:43.21]I see heaven when I see thee dulcinea
当我看到你我仿佛看到了天堂 [00:50.98]And thy name is like a prayer
你的名字就像一首祷文 [00:54.97]An angel whispers dulcinea dulcinea
An angel whispers dulcinea dulcinea [01:09.43] [01:10.12]If I reach out to thee
如果我向你伸出手 [01:13.37] [01:13.97]Do not tremble and shrink
不要颤抖不要退缩 [01:16.59]From the touch of my hand on thy hair
我轻轻触碰你的秀发 [01:21.51] [01:22.32]Let my fingers but see
让我的手指看看 [01:25.69] [01:26.25]Thou art warm and alive
你热情洋溢充满活力 [01:29.06]And no phantom to fade in the air
幻影不会消失在空中 [01:34.56] [01:35.14]Dulcinea dulcinea
Dulcinea dulcinea [01:43.41] [01:44.13]I have sought thee sung thee
我寻找你为你歌唱 [01:47.15]Dreamed thee dulcinea
梦见了你 [01:52.66]Now I've found thee
现在我找到了你 [01:56.66]And the world shall know thy glory
全世界都会知道你的荣耀 [02:02.08] [02:03.11]Dulcinea dulcinea
Dulcinea dulcinea