スマイル・エンゲージ (微笑・订婚)-梅原裕一郎/堀江瞬 (ほりえ しゅん)/高塚智人
HQ《偶像大师 SideM》TV动画第13话插曲
语种 : 日语
时长 : 05:32
スマイル・エンゲージ (微笑・订婚)-梅原裕一郎/堀江瞬 (ほりえ しゅん)/高塚智人 无损flac下载 mp3下载
スマイル・エンゲージ (微笑・订婚)-梅原裕一郎/堀江瞬 (ほりえ しゅん)/高塚智人 在线试听 歌词免费下载
[ti:スマイル・エンゲージ (歌:Beit (鷹城恭二、ピエール、渡辺みのり))]
[ar:梅原裕一郎/堀江瞬/高塚智人]
[al:THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE-03 Beit]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]スマイル・エンゲージ - 梅原裕一郎 (うめはら ゆういちろう)/堀江瞬 (ほりえ しゅん)/高塚智人
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.82]詞:真崎エリカ [00:09.64]曲:山口朗彦 [00:14.46]Smile engage [00:16.71]見つめ合って
凝望彼此 [00:18.32] [00:19.30]Feeling magic [00:21.51] [00:22.04]描いてみよう
齐来描绘 [00:24.16] [00:24.99]笑顔手渡したらいつだって
相视而笑 无论何时 [00:32.08] [00:33.36]ヒトツになれる
我们都是一体 [00:35.49] [00:41.67]ずっと夢見てたんだ
一直做着一场美梦 [00:44.26] [00:44.92]巡り逢えたね
我们终于辗转邂逅 [00:46.71]Shall we dance [00:47.59] [00:48.35]Always広がってく
无尽延伸 [00:50.47]Linkはじまる
渐成连系 [00:52.11]Party time [00:53.02] [00:57.07]お伽噺よりも目まぐるしい
比童话故事 更为眼花缭乱 [01:01.50]Days [01:01.90] [01:02.61]きっと運命の
这一定是命运的 [01:06.25]Present [01:07.83] [01:10.32]抱えきれないぐらい
全部都赠送予你 [01:13.19]届けてあげる
直至你难以负荷 [01:14.72] [01:15.74]Happiness pureness [01:17.38]ずっとずっと
永远 永远 [01:19.15]だから一緒に行こう
一起 前往吧 [01:21.74] [01:23.16]今宵おくる
今宵 共度 [01:24.69]Show time [01:25.42] [01:26.42]夢の鍵は
梦想的钥匙 [01:28.04]Secret [01:29.24]キミを待っていたよ
我一直在等你哦 [01:31.73]手を取って
让我们手牵着手 [01:32.90] [01:34.76]Welcome with beit [01:35.64] [01:36.29]Dreaming night [01:37.28] [01:37.81]踊りましょう
和我一起共舞吧 [01:39.35]Baby babyここにおいで
亲爱的快到这来 [01:42.11] [01:42.75]最高の瞬間へとエスコート
我会护送你迎接 最美好的瞬间 [01:47.15] [01:48.09]準備は
准备 [01:48.63]All right [01:49.40]Smile engage [01:50.84]見つめ合って
凝视彼此 [01:51.98] [01:52.58]Feeling magic [01:54.22]感じてみて
试着感受 [01:55.40] [01:56.00]笑顔交わせば
交换笑颜 [01:58.21]ホラいつだって
看吧 无论何时 [02:00.52] [02:01.31]ヒトツになれる
我们都是一体 [02:02.64] [02:04.47]Three two one [02:05.14]Let's step [02:06.00]ずっと夢見てたんだ
一直做着一场美梦 [02:09.13]巡り逢えたね
我们终于辗转邂逅 [02:11.22]Shall we dance [02:12.55]Always広がってく
无尽延伸 [02:14.99]Linkはじまる
渐成连系 [02:16.52]Party time [02:17.59] [02:21.35]シアワセは一人じゃ
单凭一个人 [02:23.56] [02:24.23]作れないから
无法创造幸福 [02:25.82] [02:26.96]そっと寄り添って分け合おう
让我们轻轻依偎同分共享 [02:32.56] [02:34.67]歩いてきた
至今走过的蜿蜒曲路 [02:35.86]Winding road違ってるから
也已经全然不同了 [02:39.13] [02:40.19]同じ気持ちずっとずっと
永远永远都能珍惜 [02:43.51]大事に出来るんだ
相同的一份心情 [02:45.85] [02:47.49]言葉足りなくても
不善言辞也没关系 [02:49.82] [02:50.79]感情歌になってく
将感情谱成歌曲 [02:53.45]愛はこんな風に
爱就是这样 [02:56.04]生まれるんだね
诞生的呢 [02:58.36] [02:59.07]見つけたよ
我找到了哦 [03:00.76]どんな姿だってさ
不论是何种形式 [03:03.09] [03:03.89]ココロ惹かれあうのさ
心也被彼此吸引 [03:06.70]キミの胸に響く
我会化作回荡在 [03:08.79] [03:09.65]音になる
你心间的那段旋律 [03:10.45] [03:12.22]Welcome to world [03:13.22] [03:13.92]Wonder night [03:15.29]魔法のように
就像魔法一样 [03:17.00]Shiny shiny [03:17.94] [03:18.61]広がるかな
会不会逐渐扩散呢 [03:19.81] [03:20.37]満開のさざめきへとテレポート
让欢声笑语传遍各地 [03:24.70] [03:25.74]行こう
出发吧 [03:26.24]Go flight [03:27.06]Smiling stage [03:28.65]奏で合って
交织共鸣 [03:29.69] [03:30.21]明日のその向こうへ
向着明日的彼方 [03:33.05] [03:33.64]笑顔つなげば
只要连起笑颜 [03:35.96]ホラ開いてく
看吧 梦想的序章 [03:38.25] [03:38.98]夢のプロローグ
也会慢慢铺展开来 [03:41.06] [03:43.77]願いを込めて花を咲かせよう
虔心祈愿让花儿盛放吧 [03:50.27]ファンタスティックに
异想天开 [03:53.36]世界中変えてゆく
改变世界 [03:56.37]きっときっとどこまでも
一定将是 永无止境 [04:00.27] [04:16.89]Dreaming night [04:18.14]踊りましょう
和我一起共舞吧 [04:19.89]Baby babyここにおいで
亲爱的快到这来 [04:22.72] [04:23.25]最高の瞬間へとエスコート
我会护送你迎接 最美好的瞬间 [04:27.79] [04:28.66]準備はAll right
准备完毕 [04:30.04]Smile engage [04:31.48]見つめ合って
凝视彼此 [04:33.11]Feeling magic [04:34.15] [04:34.75]感じてみて
试着感受 [04:36.02] [04:36.54]笑顔交わせばホラ
交换笑颜 看吧 [04:39.66]いつだってヒトツになれる
无论何时 我们都是一体 [04:43.21] [04:44.35]絶対のハーモニー
无可挑剔的完美和弦 [04:46.56]いつだってヒトツになれる
无论何时 我们都是一体 [04:49.87] [04:51.69]Everybody let's step [04:53.31]ずっと夢見てたんだ
一直做着一场美梦 [04:55.83] [04:56.57]巡り逢えたね
我们终于辗转邂逅 [04:58.14]Shall we dance [04:59.28] [04:59.96]Always広がってく
无尽延伸 [05:02.23]Linkはじまる
渐成连系 [05:03.79]Party time one more time [05:06.60]ずっと夢見てるんだ
一直做着一场美梦 [05:09.52]キミと未来へ
和你一同迈向未来 [05:11.39]Shall we dance [05:12.44] [05:13.01]Always結んでゆく
紧紧相连 [05:15.27]Link [05:16.18]キラめく
耀放异彩 [05:16.88]Good time超えて
去超越 [05:18.53]Sweet time届け
去传递 [05:20.14]Party time
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.82]詞:真崎エリカ [00:09.64]曲:山口朗彦 [00:14.46]Smile engage [00:16.71]見つめ合って
凝望彼此 [00:18.32] [00:19.30]Feeling magic [00:21.51] [00:22.04]描いてみよう
齐来描绘 [00:24.16] [00:24.99]笑顔手渡したらいつだって
相视而笑 无论何时 [00:32.08] [00:33.36]ヒトツになれる
我们都是一体 [00:35.49] [00:41.67]ずっと夢見てたんだ
一直做着一场美梦 [00:44.26] [00:44.92]巡り逢えたね
我们终于辗转邂逅 [00:46.71]Shall we dance [00:47.59] [00:48.35]Always広がってく
无尽延伸 [00:50.47]Linkはじまる
渐成连系 [00:52.11]Party time [00:53.02] [00:57.07]お伽噺よりも目まぐるしい
比童话故事 更为眼花缭乱 [01:01.50]Days [01:01.90] [01:02.61]きっと運命の
这一定是命运的 [01:06.25]Present [01:07.83] [01:10.32]抱えきれないぐらい
全部都赠送予你 [01:13.19]届けてあげる
直至你难以负荷 [01:14.72] [01:15.74]Happiness pureness [01:17.38]ずっとずっと
永远 永远 [01:19.15]だから一緒に行こう
一起 前往吧 [01:21.74] [01:23.16]今宵おくる
今宵 共度 [01:24.69]Show time [01:25.42] [01:26.42]夢の鍵は
梦想的钥匙 [01:28.04]Secret [01:29.24]キミを待っていたよ
我一直在等你哦 [01:31.73]手を取って
让我们手牵着手 [01:32.90] [01:34.76]Welcome with beit [01:35.64] [01:36.29]Dreaming night [01:37.28] [01:37.81]踊りましょう
和我一起共舞吧 [01:39.35]Baby babyここにおいで
亲爱的快到这来 [01:42.11] [01:42.75]最高の瞬間へとエスコート
我会护送你迎接 最美好的瞬间 [01:47.15] [01:48.09]準備は
准备 [01:48.63]All right [01:49.40]Smile engage [01:50.84]見つめ合って
凝视彼此 [01:51.98] [01:52.58]Feeling magic [01:54.22]感じてみて
试着感受 [01:55.40] [01:56.00]笑顔交わせば
交换笑颜 [01:58.21]ホラいつだって
看吧 无论何时 [02:00.52] [02:01.31]ヒトツになれる
我们都是一体 [02:02.64] [02:04.47]Three two one [02:05.14]Let's step [02:06.00]ずっと夢見てたんだ
一直做着一场美梦 [02:09.13]巡り逢えたね
我们终于辗转邂逅 [02:11.22]Shall we dance [02:12.55]Always広がってく
无尽延伸 [02:14.99]Linkはじまる
渐成连系 [02:16.52]Party time [02:17.59] [02:21.35]シアワセは一人じゃ
单凭一个人 [02:23.56] [02:24.23]作れないから
无法创造幸福 [02:25.82] [02:26.96]そっと寄り添って分け合おう
让我们轻轻依偎同分共享 [02:32.56] [02:34.67]歩いてきた
至今走过的蜿蜒曲路 [02:35.86]Winding road違ってるから
也已经全然不同了 [02:39.13] [02:40.19]同じ気持ちずっとずっと
永远永远都能珍惜 [02:43.51]大事に出来るんだ
相同的一份心情 [02:45.85] [02:47.49]言葉足りなくても
不善言辞也没关系 [02:49.82] [02:50.79]感情歌になってく
将感情谱成歌曲 [02:53.45]愛はこんな風に
爱就是这样 [02:56.04]生まれるんだね
诞生的呢 [02:58.36] [02:59.07]見つけたよ
我找到了哦 [03:00.76]どんな姿だってさ
不论是何种形式 [03:03.09] [03:03.89]ココロ惹かれあうのさ
心也被彼此吸引 [03:06.70]キミの胸に響く
我会化作回荡在 [03:08.79] [03:09.65]音になる
你心间的那段旋律 [03:10.45] [03:12.22]Welcome to world [03:13.22] [03:13.92]Wonder night [03:15.29]魔法のように
就像魔法一样 [03:17.00]Shiny shiny [03:17.94] [03:18.61]広がるかな
会不会逐渐扩散呢 [03:19.81] [03:20.37]満開のさざめきへとテレポート
让欢声笑语传遍各地 [03:24.70] [03:25.74]行こう
出发吧 [03:26.24]Go flight [03:27.06]Smiling stage [03:28.65]奏で合って
交织共鸣 [03:29.69] [03:30.21]明日のその向こうへ
向着明日的彼方 [03:33.05] [03:33.64]笑顔つなげば
只要连起笑颜 [03:35.96]ホラ開いてく
看吧 梦想的序章 [03:38.25] [03:38.98]夢のプロローグ
也会慢慢铺展开来 [03:41.06] [03:43.77]願いを込めて花を咲かせよう
虔心祈愿让花儿盛放吧 [03:50.27]ファンタスティックに
异想天开 [03:53.36]世界中変えてゆく
改变世界 [03:56.37]きっときっとどこまでも
一定将是 永无止境 [04:00.27] [04:16.89]Dreaming night [04:18.14]踊りましょう
和我一起共舞吧 [04:19.89]Baby babyここにおいで
亲爱的快到这来 [04:22.72] [04:23.25]最高の瞬間へとエスコート
我会护送你迎接 最美好的瞬间 [04:27.79] [04:28.66]準備はAll right
准备完毕 [04:30.04]Smile engage [04:31.48]見つめ合って
凝视彼此 [04:33.11]Feeling magic [04:34.15] [04:34.75]感じてみて
试着感受 [04:36.02] [04:36.54]笑顔交わせばホラ
交换笑颜 看吧 [04:39.66]いつだってヒトツになれる
无论何时 我们都是一体 [04:43.21] [04:44.35]絶対のハーモニー
无可挑剔的完美和弦 [04:46.56]いつだってヒトツになれる
无论何时 我们都是一体 [04:49.87] [04:51.69]Everybody let's step [04:53.31]ずっと夢見てたんだ
一直做着一场美梦 [04:55.83] [04:56.57]巡り逢えたね
我们终于辗转邂逅 [04:58.14]Shall we dance [04:59.28] [04:59.96]Always広がってく
无尽延伸 [05:02.23]Linkはじまる
渐成连系 [05:03.79]Party time one more time [05:06.60]ずっと夢見てるんだ
一直做着一场美梦 [05:09.52]キミと未来へ
和你一同迈向未来 [05:11.39]Shall we dance [05:12.44] [05:13.01]Always結んでゆく
紧紧相连 [05:15.27]Link [05:16.18]キラめく
耀放异彩 [05:16.88]Good time超えて
去超越 [05:18.53]Sweet time届け
去传递 [05:20.14]Party time
スマイル・エンゲージ (微笑・订婚)-梅原裕一郎/堀江瞬 (ほりえ しゅん)/高塚智人 热门评论
スマイル・エンゲージ (微笑・订婚)-梅原裕一郎/堀江瞬 (ほりえ しゅん)/高塚智人 同专辑其他歌曲
- Drama part 1 〜Beit〜-日本群星
- 想いはETERNITY (思念永恒)-梅原裕一郎/堀江瞬 (ほりえ しゅん)/高塚智人
- Drama part 2 〜Beit & High×Joker〜-日本群星
- DRIVE A LIVE (Beit ver.)-梅原裕一郎/堀江瞬 (ほりえ しゅん)/高塚智人
スマイル・エンゲージ (微笑・订婚)-梅原裕一郎/堀江瞬 (ほりえ しゅん)/高塚智人 相关歌曲
- I need you-ツキクラ
- I Doll U (Tsubasa solo ver.)-前野智昭
- NEO STREET STREAM-増田俊樹/畠中祐
- 恋☆煌メケーション!!!-SUPER☆GiRLS
- 異体同心RESPECT!-齐藤壮马/永塚拓馬
- スーパー"V"イング (SUPER "V" ING)-鈴木裕斗/茜屋日海夏
- 君のために輝くジュエル (为了你的闪耀珠宝)-岸尾大辅/蒼井翔太/赤羽根健治
- アマテラス (天照) (M@STER VERSION)-浅倉杏美/たかはし智秋/原由实/若林直美
- 共鳴世界の存在論 (共鸣世界的存在论)-青木志貴
- Take me☆Take you-THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS!!
- 空と風と恋のワルツ (天空与风与恋爱的华尔兹)-津田美波
- lilac time (lilac time Picnic Live・Acoustic)-木村珠莉
- はにかみdays (羞涩days)-大桥彩香
- SUPERLOVE☆-山本希望
- 恋色エナジー (恋色能源)-下地紫野
- Can't Stop!!-和气杏未
- はじまり (起点)-BLUE ENCOUNT
- Trancing Pulse-福原綾香/松井恵理子/渕上舞
- 青の一番星 (青色一番星)-ルウ・ティン
- NUDIE★-佳村遥