병 (病)-李笛

[ti:병] [ar:李迹] [al:Before Sunrise ] [by:] [offset:0] [00:00.00]병 - 李笛 (이적) [00:18.95]사람들은 내게 다 병자라 하네
人们都说我是病人 [00:22.32] [00:23.45]헐떡이는 숨결이 병이라 하네
喘气的呼吸说是病 [00:26.82] [00:28.01]고칠 수는 없으니 깊이 숨기고
因为不能改 深呼吸 [00:31.56] [00:32.37]뻔히 드러내는 건 추하다 하네
明白的透出来的说很难看 [00:36.18] [00:37.05]얼마나 오래 난 아픈지
我是多么长时间痛苦 [00:40.42] [00:41.42]영원히 나을 순 없는지
永远的不能好了吗 [00:44.85] [00:45.85]언제쯤 풀려날 수 있을까
什么时候才能脱离出来 [00:49.90] [00:50.59]도대체 왜 내 상상을
到底为什么把我的想象 [00:54.02]항상 감춰야 한다는 걸까
总是要隐藏呢 [00:58.58] [00:59.39]욕망은 오랜 병
欲望是很久以前的病 [01:01.07] [01:01.69]지겹도록 삶을 갉아먹는 병
厌倦的磨人生的病 [01:05.51] [01:06.19]아무리 아닌 척 싸매어봐도
不管怎么装作不是 找借口 [01:10.12] [01:10.87]모두 침을 뱉고 피해가는 병
全部吐痰 避开的病 [01:14.61] [01:15.61]누구나 조금은 아픈지
是不是谁都有点病 [01:19.11] [01:19.85]아니면 나 혼자 나쁜지
还是我自己不好 [01:23.22] [01:24.34]언젠간 벗어날 수 있을까
总有一天能脱离吗 [01:28.09] [01:28.96]도대체 왜 내 상상을 항상
到底为什么把我的想象 [01:32.64] [01:33.45]감춰야 한다는 걸까
总是要隐藏呢 [01:37.26] [01:37.82]욕망은 오랜 병
欲望是很久以前的病 [01:39.51] [01:40.19]지겹도록 삶을 갉아먹는 병
厌倦的磨人生的病 [01:44.18] [01:44.81]아무리 아닌 척 싸매어봐도
不管怎么装作不是 找借口 [01:48.24] [01:49.30]모두 침을 뱉고 피해가는 병
全部吐痰 避开的病 [01:52.41] [03:03.30]아무리 아닌 척 싸매어봐도
不管怎么装作不是 找借口 [03:10.96] [03:11.84]모두 침을 뱉고 피해가는 병
全部吐痰 避开的病