Wife-SID

[ti:Wife] [ar:SID] [al:dead stock] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wife - SID (シド) [00:04.00]詞：マオ [00:08.00]曲：御恵明希 [00:12.01]裏通りでくれた
从后巷里走来 [00:13.75] [00:14.43]最後のキスから もう
从最后的吻开始 [00:16.53] [00:17.10]3ヶ月の月日
已经过去了三个月 [00:19.02] [00:20.04]夢中に 宙ぶらりんなの
在梦中 天地颠倒 [00:22.60] [00:28.79]バーカウンターの向こう
酒吧的对面 [00:30.79]ポーカーフェイスきめて
决定了 要摆出一副扑克脸 [00:33.35] [00:33.98]ニヒルな背中で 私の心 奪った
虚无的背影 我的心被夺走 [00:38.96] [00:39.63]これからってときに
从今往后的岁月里 [00:42.11]不意にチェイサー 差し出すのね
不经意间伸出手 [00:45.31]わかりきってるけど
突然间明白了 [00:47.25] [00:47.76]女になる ダメな夜
变成了女人 无能为力的夜晚 [00:50.16]こっち向いて お願いよ
拜托你 转头过来 [00:53.49]私だけを見てて
只看我一个人 [00:55.62] [00:56.16]昼間の顔とは
白天的那张脸 [00:58.80]別人よ 綺麗でしょ
是别人 很美丽吧现在 [01:01.87]年の差 気にしてる 私のこと
注意到了 年龄的差距 [01:05.97] [01:07.38]甘い罠で 洗い流して
在甜蜜的陷阱中 冲洗 [01:10.08] [01:38.71]笑顔で見送り
微笑送行 [01:40.92]平凡な日々 疲れてたの
在平凡的每天中 累了 [01:44.44]残されたほうに
被残留下来的方向 [01:46.62]労う言葉 ひとつもない
没有一句安慰的话 [01:50.03]理想の私でしょ?
这是理想的我吧 [01:52.27]今晩のおかずは
今晚的菜是什么 [01:54.27] [01:54.94]何にしようかしら
做什么好呢 [01:57.75]それだけで日が暮れる
就这样天就黑了 [02:00.84]適度な刺激とか
只要适当的刺激 [02:03.24]欲しいだけなの
只想要刺激 [02:05.02] [02:06.23]だから 壊す勇気はない
因为 没有破坏的勇气 [02:08.64] [02:09.55]こっち向いて お願いよ
拜托你 转头过来 [02:11.93]私だけを見てて
只看我一个人 [02:13.84] [02:14.71]昼間の顔とは
白天的那张脸 [02:17.03]別人よ 綺麗でしょ
是别人 很美丽吧现在 [02:19.37] [02:20.29]年の差 気にしてる 私のこと
注意到了 年龄的差距 [02:24.14] [02:25.21]甘い罠で 洗い流して
在甜蜜的陷阱中 冲洗 [02:28.13] [02:40.49]裏通りでくれた
从后巷里走来 [02:42.31]最初のキスから もう
从最后的吻开始 已经