Two of us (Two of us)-flumpool
SQTwo of us (Two of us)-flumpool 无损flac下载 mp3下载
Two of us (Two of us)-flumpool 在线试听 歌词免费下载
[ti:Two of us]
[ar:Flumpool]
[al:Fantasia of Life Stripe]
[by:]
[offset:0]
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]Two of us - flumpool (凡人谱) [00:12.43]词：山村隆太 [00:24.87]曲：阪井一生
你又一脸愁眉苦脸 [00:37.31]また君はね 不機嫌そうに顔しかめて
其实我 也并非完美 总是这样找借口 [00:44.38]「ほら僕だって 完璧じゃない」言い訳すれど
为你痴情不改的我 [00:51.63]なんだかんだ君に夢中なのは 相変わらず僕で
再偏僻的地方 只要和你一起 [00:59.85]どんな辺鄙(へんぴ)な場所でも 君となら
便无所谓 [01:06.44]かまわないんだよ
你的每次微笑 都让我深觉 [01:10.83]君が笑うたび 僕は思い知る
我生存的意义 有你的笑容 [01:14.71]生きる意味なんて その笑顔で
就已足够 除此之外 别无他求 [01:18.64]充分 それ以上 何も望んではいないと
有时会有所不满 [01:26.29]不満に思うこともあるだろう
抑或有些改不了的性格 [01:29.99]直せない性格も あるだろう
但是我希望你听我说 [01:33.71]だけどね 聞いて欲しい
我有话跟你说 我爱你 [01:37.45]言葉がある「愛してるんだよ」 [01:44.40]
所谓永远 所谓绝对 唱得那样夸大其词 [01:55.82]永遠だとか 絶対だとか 大袈裟に歌う
总是羞于唱起情歌 只因与你一起 [02:03.39]ラブソングは照れるけれど 君とだったらさ
每次争吵 总是一味地看到彼此的缺点 [02:10.76]喧嘩する度 いつも互いの欠点に気づくけど
回想起来 我总是会羞愧无比 [02:18.55]思い返せば はにかんでいる そんな僕がいて
所以才要永远陪在身边 [02:29.62]だから いつもいつまでも傍に居て
哪怕怀揣着无法治愈的伤痛 [02:33.69]癒えない 傷を抱えていても
50年后 依然能相视而笑 原谅彼此 [02:37.42]50年先でも 微笑み合い 許し合える
如果能变成那种关系就好了 [02:44.69]そんな関係になれるといいな
只是遇到有这种想法的你 [02:48.67]そう思える君に 逢えただけで
我便感觉爱的意义只不过过眼云烟 [02:52.40]愛の意味など どうでもいいような気がするんだよ [03:04.06]
人总是强求生存的练习 [03:29.80]人は生きる為のエチュードなんて
这般不切实际的存在 [03:33.72]ありもしないものを 強請(ねだ)ってる
痛苦和泪水 你若决意一生背负 [03:37.58]痛みも 涙も 君が背負って生きてくなら
分一半给我就好 [03:44.83]僕と半分にすればいいさ
奏响通往希望的 我们两个人的乐章 [03:48.69]奏でる 希望への「two of us」
你的每次微笑 都让我深觉 [03:52.31]君が笑うたび 僕は思い知る
我生存的意义 有你的笑容 [03:56.19]生きる意味なんて その笑顔で
就已足够 除此之外 别无他求 [03:59.90]充分 それ以上 何も望んではいないと
有时会担忧未来 [04:07.40]未来を憂うこともあるだろう
抑或对现实不满 [04:11.12]現実に歯痒くもあろだろう
因此我有份想要传达给你的心意 我会继续爱你 [04:14.74]だからね 伝えたい想いがある「愛し続けたい」
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]Two of us - flumpool (凡人谱) [00:12.43]词：山村隆太 [00:24.87]曲：阪井一生
你又一脸愁眉苦脸 [00:37.31]また君はね 不機嫌そうに顔しかめて
其实我 也并非完美 总是这样找借口 [00:44.38]「ほら僕だって 完璧じゃない」言い訳すれど
为你痴情不改的我 [00:51.63]なんだかんだ君に夢中なのは 相変わらず僕で
再偏僻的地方 只要和你一起 [00:59.85]どんな辺鄙(へんぴ)な場所でも 君となら
便无所谓 [01:06.44]かまわないんだよ
你的每次微笑 都让我深觉 [01:10.83]君が笑うたび 僕は思い知る
我生存的意义 有你的笑容 [01:14.71]生きる意味なんて その笑顔で
就已足够 除此之外 别无他求 [01:18.64]充分 それ以上 何も望んではいないと
有时会有所不满 [01:26.29]不満に思うこともあるだろう
抑或有些改不了的性格 [01:29.99]直せない性格も あるだろう
但是我希望你听我说 [01:33.71]だけどね 聞いて欲しい
我有话跟你说 我爱你 [01:37.45]言葉がある「愛してるんだよ」 [01:44.40]
所谓永远 所谓绝对 唱得那样夸大其词 [01:55.82]永遠だとか 絶対だとか 大袈裟に歌う
总是羞于唱起情歌 只因与你一起 [02:03.39]ラブソングは照れるけれど 君とだったらさ
每次争吵 总是一味地看到彼此的缺点 [02:10.76]喧嘩する度 いつも互いの欠点に気づくけど
回想起来 我总是会羞愧无比 [02:18.55]思い返せば はにかんでいる そんな僕がいて
所以才要永远陪在身边 [02:29.62]だから いつもいつまでも傍に居て
哪怕怀揣着无法治愈的伤痛 [02:33.69]癒えない 傷を抱えていても
50年后 依然能相视而笑 原谅彼此 [02:37.42]50年先でも 微笑み合い 許し合える
如果能变成那种关系就好了 [02:44.69]そんな関係になれるといいな
只是遇到有这种想法的你 [02:48.67]そう思える君に 逢えただけで
我便感觉爱的意义只不过过眼云烟 [02:52.40]愛の意味など どうでもいいような気がするんだよ [03:04.06]
人总是强求生存的练习 [03:29.80]人は生きる為のエチュードなんて
这般不切实际的存在 [03:33.72]ありもしないものを 強請(ねだ)ってる
痛苦和泪水 你若决意一生背负 [03:37.58]痛みも 涙も 君が背負って生きてくなら
分一半给我就好 [03:44.83]僕と半分にすればいいさ
奏响通往希望的 我们两个人的乐章 [03:48.69]奏でる 希望への「two of us」
你的每次微笑 都让我深觉 [03:52.31]君が笑うたび 僕は思い知る
我生存的意义 有你的笑容 [03:56.19]生きる意味なんて その笑顔で
就已足够 除此之外 别无他求 [03:59.90]充分 それ以上 何も望んではいないと
有时会担忧未来 [04:07.40]未来を憂うこともあるだろう
抑或对现实不满 [04:11.12]現実に歯痒くもあろだろう
因此我有份想要传达给你的心意 我会继续爱你 [04:14.74]だからね 伝えたい想いがある「愛し続けたい」
Two of us (Two of us)-flumpool 热门评论
暂无评论。
Two of us (Two of us)-flumpool 同专辑其他歌曲
- 花になれ (成为花朵吧)-flumpool
- 星に願いを (向星星许愿)-flumpool
- どんな未来にも愛はある (无论未来如何都有爱)-flumpool
- 春風 (春风)-flumpool
- 君をつれて (带着你)-flumpool
- 微熱リフレイン (微热 Refrain)-flumpool
- Belief ~春を待つ君へ~ (Belief-给等待春天的你)-flumpool/五月天
- 凝望着你 (MW-Dear Mr. & Ms.Picaresque)-flumpool
- labo (Re-format) (Labo(Re-format))-flumpool
- 強く儚く (坚强虚幻)-flumpool
- Over the rain ~ひかりの橋~ (Over The Rain-光芒之桥)-flumpool
- ビリーバーズ・ハイ (Believers High)-flumpool
- 覚醒アイデンティティ (觉醒 Identity)-flumpool
- 証 (证明)-flumpool
- 明日への賛歌 (给明日的赞歌)-flumpool
- reboot~あきらめない詩~ (Reboot-永不放弃的歌)-flumpool
- 大切なものは君以外に見当たらなくて (无可取代的你)-flumpool
- 今年の桜 (今年的樱花)-flumpool
- 殘像 (残像)-flumpool
- Because... I am (Because I Am)-flumpool
- Touch (Touch)-flumpool
- アンサー|解答 (Answer)-flumpool
- イイじゃない？ (有什么不好)-flumpool
- 見つめていたい (凝望着你)-flumpool
- Hydrangea (Hydrangea)-flumpool
- Snowy Nights Serenade~心までも繋ぎたい~ (Snowy Nights Serenade-连心都要紧紧相系)-flumpool
- 夏Dive (夏日Dive)-flumpool
- 君に届け (好想告诉你)-flumpool
- フレイム (框架)-flumpool
Two of us (Two of us)-flumpool 相关歌曲
- 旅立ち-GReeeeN
- 等身大のラブソング (等分量的情歌)-Aqua Timez
- 夏天啊别中止这份心情～You're Romantic～-flumpool
- ポケット (口袋)-柚子
- プラネタリウム-BUMP OF CHICKEN
- 私の世界 (我的世界)-かもめ児童合唱団
- Don't be love-シシド・カフカ/斉藤和義
- 片想いでいい-ゴールデンボンバー
- 超えろ。-槇原敬之
- 時計 (时钟)-GLAY
- 野性の同盟 (野性的同盟)-柴咲コウ
- Craving In My Soul (我灵魂的渴望)-EXILE
- ギャグ-星野源
- Believe in Yourself (相信自己)-EXILE
- ワン・ウーマン・ショー ~甘い幻~ (女人一家 甜蜜幻想)-色情涂鸦
- 春の行人-お中元
- FLOWER-真崎ゆか
- 君にしかないもの (仅有你拥有的)-lecca
- 瞳をとじて-當山みれい
- 誰より好きなのに (比谁都要喜欢你)-Ms.OOJA
