さよなら (再见)-オフコース
HQ《3年B班金八老师 第1季》日剧第20集插曲
さよなら (再见)-オフコース 无损flac下载 mp3下载
さよなら (再见)-オフコース 在线试听 歌词免费下载
[ti:さよなら]
[ar:小田和正]
[al:OFF COURSE-TWIN BEST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]さよなら - オフコース (OFF COURSE)
[00:04.24]詞:小田和正
[00:08.48]曲:小田和正
[00:12.72]もう終わりだね
已经结束了吧 [00:16.19] [00:18.09]君が小さく見える
你看起来太幼稚 [00:23.07] [00:24.16]僕は思わず
我不假思索 [00:26.87] [00:28.28]君を抱きしめたくなる
想要拥抱你 [00:33.40] [00:35.48]「私は泣かないから
我不会哭泣 [00:39.57] [00:41.48]このままひとりにして」
让我继续一个人 [00:45.59] [00:47.30]君のほほを涙が
你的脸颊 [00:51.28] [00:52.91]流れては落ちる
泪水滴落 [00:57.13] [01:01.52]「僕らは自由だね」
我们已经自由了 [01:06.01] [01:07.38]いつかそう話したね
曾经那样说过吧 [01:11.94] [01:12.85]まるで今日のことなんて
仿佛今天的事情 [01:16.83] [01:18.96]思いもしないで
不再思念 [01:22.25] [01:24.29]さよなら さよなら さよなら
永别 永别 永别 [01:28.41] [01:29.96]もうすぐ外は白い冬
白色的冬天就要来到 [01:34.16] [01:35.80]愛したのはたしかに君だけ
我爱过的确实只有你 [01:41.35] [01:42.39]そのままの君だけ
只是那样的你 [01:47.10] [01:48.01]愛は哀しいね
爱情是凄凉的 [01:52.16] [01:53.58]僕のかわりに君が
今天你会在 [01:58.11] [01:59.33]今日は誰かの胸に
取代我的某人怀里 [02:03.35] [02:05.06]眠るかも知れない
沉睡也说不定 [02:09.20] [02:10.81]僕がてれるから
因为我害羞 [02:14.89] [02:16.63]誰も見ていない道を
在谁也看不见的道路 [02:21.15] [02:22.02]寄りそい歩ける寒い日が
悄悄漫步 在寒冷的日子 [02:26.64] [02:28.21]君は好きだった
喜欢上你 [02:32.01] [02:33.43]さよなら さよなら さよなら
永别 永别 永别 [02:37.62] [02:39.24]もうすぐ外は白い冬
白色的冬天就要来到 [02:43.14] [02:44.97]愛したのはたしかに君だけ
我爱过的确实只有你 [02:50.45] [02:51.44]そのままの君だけ
只是那样的你 [02:56.17] [03:31.14]さよなら さよなら さよなら
永别 永别 永别 [03:35.28] [03:36.94]もうすぐ外は白い冬
白色的冬天就要来到 [03:40.94] [03:42.61]愛したのはたしかに君だけ
我爱过的确实只有你 [03:47.92] [03:49.12]そのままの君だけ
只是那样的你 [03:54.51]さよなら さよなら さよなら
永别 永别 永别 [03:58.47] [03:59.92]もうすぐ外は白い冬
白色的冬天就要来到 [04:04.14] [04:05.68]愛したのは確かに君だけ
我爱过的确实只有你 [04:11.03] [04:12.23]そのままの君だけ
只是那样的你 [04:17.03] [04:20.64]外は今日も雨
今天外面仍旧下雨 [04:24.50] [04:26.25]やがて雪になって
终于化为白雪 [04:30.61] [04:31.97]僕らの心のなかに
在我们的内心 [04:35.87] [04:37.96]降り積もるだろう
飘落积攒吧 [04:41.45] [04:43.89]降り積もるだろうよ
飘落积攒吧
已经结束了吧 [00:16.19] [00:18.09]君が小さく見える
你看起来太幼稚 [00:23.07] [00:24.16]僕は思わず
我不假思索 [00:26.87] [00:28.28]君を抱きしめたくなる
想要拥抱你 [00:33.40] [00:35.48]「私は泣かないから
我不会哭泣 [00:39.57] [00:41.48]このままひとりにして」
让我继续一个人 [00:45.59] [00:47.30]君のほほを涙が
你的脸颊 [00:51.28] [00:52.91]流れては落ちる
泪水滴落 [00:57.13] [01:01.52]「僕らは自由だね」
我们已经自由了 [01:06.01] [01:07.38]いつかそう話したね
曾经那样说过吧 [01:11.94] [01:12.85]まるで今日のことなんて
仿佛今天的事情 [01:16.83] [01:18.96]思いもしないで
不再思念 [01:22.25] [01:24.29]さよなら さよなら さよなら
永别 永别 永别 [01:28.41] [01:29.96]もうすぐ外は白い冬
白色的冬天就要来到 [01:34.16] [01:35.80]愛したのはたしかに君だけ
我爱过的确实只有你 [01:41.35] [01:42.39]そのままの君だけ
只是那样的你 [01:47.10] [01:48.01]愛は哀しいね
爱情是凄凉的 [01:52.16] [01:53.58]僕のかわりに君が
今天你会在 [01:58.11] [01:59.33]今日は誰かの胸に
取代我的某人怀里 [02:03.35] [02:05.06]眠るかも知れない
沉睡也说不定 [02:09.20] [02:10.81]僕がてれるから
因为我害羞 [02:14.89] [02:16.63]誰も見ていない道を
在谁也看不见的道路 [02:21.15] [02:22.02]寄りそい歩ける寒い日が
悄悄漫步 在寒冷的日子 [02:26.64] [02:28.21]君は好きだった
喜欢上你 [02:32.01] [02:33.43]さよなら さよなら さよなら
永别 永别 永别 [02:37.62] [02:39.24]もうすぐ外は白い冬
白色的冬天就要来到 [02:43.14] [02:44.97]愛したのはたしかに君だけ
我爱过的确实只有你 [02:50.45] [02:51.44]そのままの君だけ
只是那样的你 [02:56.17] [03:31.14]さよなら さよなら さよなら
永别 永别 永别 [03:35.28] [03:36.94]もうすぐ外は白い冬
白色的冬天就要来到 [03:40.94] [03:42.61]愛したのはたしかに君だけ
我爱过的确实只有你 [03:47.92] [03:49.12]そのままの君だけ
只是那样的你 [03:54.51]さよなら さよなら さよなら
永别 永别 永别 [03:58.47] [03:59.92]もうすぐ外は白い冬
白色的冬天就要来到 [04:04.14] [04:05.68]愛したのは確かに君だけ
我爱过的确实只有你 [04:11.03] [04:12.23]そのままの君だけ
只是那样的你 [04:17.03] [04:20.64]外は今日も雨
今天外面仍旧下雨 [04:24.50] [04:26.25]やがて雪になって
终于化为白雪 [04:30.61] [04:31.97]僕らの心のなかに
在我们的内心 [04:35.87] [04:37.96]降り積もるだろう
飘落积攒吧 [04:41.45] [04:43.89]降り積もるだろうよ
飘落积攒吧
さよなら (再见)-オフコース 热门评论
さよなら (再见)-オフコース 同专辑其他歌曲
- I LOVE YOU-尾崎豊
- 守ってあげたい-松任谷由実
- 悪女-中岛美雪
- 輝きながら…-徳永英明
- フレンズ (朋友)-REBECCA
- My Revolution-渡辺美里
- 悲しみがとまらない-杏里
- 恋におちて-Fall in love- (陷入爱河)-小林明子
- 初恋 (First Love)-村下孝蔵
- いっそセレナーデ-井上陽水
- Wake Up-财津和夫
- DIAMONDS (ダイアモンド)-PRINCESS PRINCESS
- ふたりの夏物語 NEVER ENDING SUMMER (二人的夏日物语 永不结束的夏日)-杉山清貴/1986 OMEGA TRIBE
- 想い出がいっぱい (回忆满载)-H2O
- タッチ (触摸)-岩崎良美
- 聖母たちのララバイ (圣母们的摇篮曲)-岩崎宏美
- 赤いスイートピー (红色豌豆花)-松田聖子
- 銀河鉄道999 (银河铁道999)-ゴダイゴ
- 異邦人-久保田早纪
- 長い夜-松山千春
- 探偵物語-薬師丸ひろ子
- SACHIKO-ばんばひろふみ
- ダンシング・オールナイト-もんた&ブラザーズ
- ランナウェイ-シャネルズ
- 待つわ-あみん
- ルビーの指環 (红宝石戒指)-寺尾聪
- ジュリアに傷心-The Checkers
- ペガサスの朝-五十岚浩晃
- 恋人よ-五輪真弓
- 心の色 (心的颜色)-中村雅俊
さよなら (再见)-オフコース 相关歌曲
- 萌黄色のスナップ-安全地帯
- 少年時代 (ショウネンジダイ) (Remastered 2018)-井上陽水
- グッド・バイ・マイ・ラブ-Ann Lewis
- かもめが翔んだ日-渡辺真知子
- 贈る言葉-海援隊
- 言葉にできない (无法言喻)-オフコース
- 「いちご白書」をもう一度 (再看一次《草莓白皮书》)-バンバン
- もう一度…子守歌-長山洋子
- 雨の居酒屋-石原詢子
- 情熱の砂漠 (热情的沙漠)-ザ・ピーナッツ
- 人生鏡-中村美律子
- 青春時代-森田公一とトップギャラン
- クリスマスキャロルの頃には (圣诞颂歌流淌时)-稲垣潤一
- 羅生門-坂本冬美
- 禁區-中森明菜
- 麦の唄 (麦之歌)-中岛美雪
- Sayonara-清水宏次郎
- サザン・ウインド-中森明菜
- 风来坊-ふきのとう
- 初恋-村下孝蔵