麦の唄 (麦之歌)-中岛美雪
臻品全景声麦の唄 (麦之歌)-中岛美雪 无损flac下载 mp3下载
麦の唄 (麦之歌)-中岛美雪 在线试听 歌词免费下载
[ti:麦の唄]
[ar:中岛美雪]
[al:麦の唄]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]麦の唄 - 中岛美雪 (中島みゆき)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.36]詞:中島みゆき [00:06.73]曲:中島みゆき [00:10.09]なつかしい人々 なつかしい風景
惦记的人们 怀念的风景 [00:19.25]その総てと離れても
哪怕与这一切相离 [00:24.20]あなたと歩きたい
只愿还能伴你同行 [00:29.12]嵐吹く大地も 嵐吹く時代も
狂风暴雨的大地 风雨动荡的时代 [00:38.57]陽射しを見上げるように
为还能仰望阳光 [00:43.36]あなたを見つめたい
只盼还能将你凝望 [00:48.12]麦に翼はなくても
即便麦穗没有羽翼 [00:53.13]歌に翼があるのなら
若歌中有翅膀 [00:57.66]伝えておくれ故郷へ
请代我传递给故乡 [01:02.49]ここで生きてゆくと
我正生活在此地 [01:07.38]麦は泣き 麦は咲き
麦穗在泪水中绽放 [01:12.18]明日へ育ってゆく
向着明日 茁壮成长 [01:16.24] [01:36.33]大好きな人々 大好きな明け暮れ
最爱的人们 最爱的朝夕 [01:45.69]新しい「大好き」を
只愿还能与你一起 [01:50.55]あなたと探したい
寻觅全新的「最爱」 [01:55.27]私たちは出会い 私たちは惑い
我们邂逅 我们困惑 [02:04.99]いつか信じる日を経て
终会经历信任的日子 [02:09.73]1本の麦になる
化作1株麦穗 [02:14.58]空よ風よ聞かせてよ
天空啊清风啊说给我听 [02:19.38]私は誰に似てるだろう
我和谁很相似吧 [02:24.27]生まれた国 育つ国
诞生的国度 成长的国度 [02:28.86]愛する人の国
心爱之人的国度 [02:33.69]麦は泣き 麦は咲き
麦穗在泪水中绽放 [02:38.53]明日へ育ってゆく
向着明日 茁壮成长 [02:43.87] [02:53.18]泥に伏せるときにも
哪怕匍匐在泥地之时 [02:57.76]歌は聞こえ続ける
歌曲依旧萦绕在耳畔 [03:02.40]「そこを超えておいで」
「快点跨越那里吧」 [03:07.27]「くじけないでおいで」
「千万不要气馁」 [03:11.06] [03:11.99]どんなときも届いて来る
无论何时都能听见 [03:16.85]未来の故郷から
从未来的故乡传来 [03:41.01]麦に翼はなくても
即便麦穗没有羽翼 [03:45.22]歌に翼があるのなら
若歌中有翅膀 [03:50.47]伝えておくれ故郷へ
请代我传递给故乡 [03:55.26]ここで生きてゆくと
我正生活在此地 [04:00.12]麦は泣き 麦は咲き
麦穗在泪水中绽放 [04:04.90]明日へ育ってゆく
向着明日 茁壮成长 [04:09.65]麦は泣き 麦は咲き
麦穗在泪水中绽放 [04:14.48]明日へ育ってゆく
向着明日 茁壮成长
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.36]詞:中島みゆき [00:06.73]曲:中島みゆき [00:10.09]なつかしい人々 なつかしい風景
惦记的人们 怀念的风景 [00:19.25]その総てと離れても
哪怕与这一切相离 [00:24.20]あなたと歩きたい
只愿还能伴你同行 [00:29.12]嵐吹く大地も 嵐吹く時代も
狂风暴雨的大地 风雨动荡的时代 [00:38.57]陽射しを見上げるように
为还能仰望阳光 [00:43.36]あなたを見つめたい
只盼还能将你凝望 [00:48.12]麦に翼はなくても
即便麦穗没有羽翼 [00:53.13]歌に翼があるのなら
若歌中有翅膀 [00:57.66]伝えておくれ故郷へ
请代我传递给故乡 [01:02.49]ここで生きてゆくと
我正生活在此地 [01:07.38]麦は泣き 麦は咲き
麦穗在泪水中绽放 [01:12.18]明日へ育ってゆく
向着明日 茁壮成长 [01:16.24] [01:36.33]大好きな人々 大好きな明け暮れ
最爱的人们 最爱的朝夕 [01:45.69]新しい「大好き」を
只愿还能与你一起 [01:50.55]あなたと探したい
寻觅全新的「最爱」 [01:55.27]私たちは出会い 私たちは惑い
我们邂逅 我们困惑 [02:04.99]いつか信じる日を経て
终会经历信任的日子 [02:09.73]1本の麦になる
化作1株麦穗 [02:14.58]空よ風よ聞かせてよ
天空啊清风啊说给我听 [02:19.38]私は誰に似てるだろう
我和谁很相似吧 [02:24.27]生まれた国 育つ国
诞生的国度 成长的国度 [02:28.86]愛する人の国
心爱之人的国度 [02:33.69]麦は泣き 麦は咲き
麦穗在泪水中绽放 [02:38.53]明日へ育ってゆく
向着明日 茁壮成长 [02:43.87] [02:53.18]泥に伏せるときにも
哪怕匍匐在泥地之时 [02:57.76]歌は聞こえ続ける
歌曲依旧萦绕在耳畔 [03:02.40]「そこを超えておいで」
「快点跨越那里吧」 [03:07.27]「くじけないでおいで」
「千万不要气馁」 [03:11.06] [03:11.99]どんなときも届いて来る
无论何时都能听见 [03:16.85]未来の故郷から
从未来的故乡传来 [03:41.01]麦に翼はなくても
即便麦穗没有羽翼 [03:45.22]歌に翼があるのなら
若歌中有翅膀 [03:50.47]伝えておくれ故郷へ
请代我传递给故乡 [03:55.26]ここで生きてゆくと
我正生活在此地 [04:00.12]麦は泣き 麦は咲き
麦穗在泪水中绽放 [04:04.90]明日へ育ってゆく
向着明日 茁壮成长 [04:09.65]麦は泣き 麦は咲き
麦穗在泪水中绽放 [04:14.48]明日へ育ってゆく
向着明日 茁壮成长
麦の唄 (麦之歌)-中岛美雪 热门评论
有人会说中岛美雪的歌跟不上时代了,觉得老气。可是昭和时代成名的她还有着田野诗人的创作热情,写出了麦穗的欣欣向荣,即使麦穗渺小,没有翅翼,可依旧朝向太阳,茁壮生长。
中岛同志你好,谢谢你的来信,自从我从日本逃到上海,我过得很好,望请勿为我担心,我时常会听听你的那首「世情」,来缅怀我们曾一起战斗过的青春岁月。时光荏苒,往事如梭,在从这首「麦之歌」中让我意外地听到了苏联国歌影子,没想到这么多年了,我早已成了窄巷里的行尸走肉,而你还记得我们的理想,感慨万千。谢谢你,中岛同志,我的战友,敬我们的理想与逝去的往事,****主义**!
是苏格兰风笛的伴奏吗?我的天怎么这么好听
这首歌完全可以取代《君之代》。
早期的歌还青涩初生和才气横溢,现在的歌已随处流淌着灵魂深处的战意及温柔。过去抚慰伤痕,而今已然卓然而立呼唤新生。
风中有朵雨做的云抄袭啊
可以当国歌了,雪姨棒棒哒🌹🌹🌹
这首歌非常像牢不可破的联盟啊!
那一年在红白第一次听这首歌,从此忘不了。旋律太优美了,心随着麦浪摇摆。姐姐的歌声充满力量,迷茫的时候总能感到活力。
这首歌用生机勃勃的小麦歌颂生命的磅礴,充满了希望和力量,总觉的中岛美雪的精神力量与日本的民族精神挺违和的
麦の唄 (麦之歌)-中岛美雪 同专辑其他歌曲
麦の唄 (麦之歌)-中岛美雪 相关歌曲
- 大阪しぐれ (大阪时雨)-坂本冬美
- 雨の居酒屋-石原詢子
- 情熱の砂漠 (热情的沙漠)-ザ・ピーナッツ
- 君だけに (只对你)-少年队
- みんな夢の中-玉置浩二
- 会いたい-沢田知可子
- ラヴ・イズ・オーヴァー (Love is Over)-徳永英明
- I LOVE YOU-玉置浩二
- 5 minutes-槇原敬之
- Dead or Lie-cleanero
- DARK RIVER-GLAY
- コールミーアップ-西野加奈
- rebellion anthem-妖精帝國
- やっぱ好きやねん (果然还是喜欢你)-玉置浩二
- Stay Gold-浜田麻里
- Anywhere-Kylee
- 誰でもロンリー (谁都是孤独的)-YUKI
- 地球-生物股长
- エンドルフィン (脑内啡)-杉恵ゆりか
- Horizon Knot~君と見てた夢 (Horizon Knot~和你一起做的梦)-TRIPLANE