Bye My Monster-ONF 无损flac下载 mp3下载
Bye My Monster-ONF 在线试听 歌词免费下载
[ti:Bye My Monster]
[ar:ONF (온앤오프)]
[al:Beautiful Shadow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.47]Bye My Monster - ONF (온앤오프)
TME享有本翻译作品的著作权 [00:02.93]词:황현(MonoTree)/WYATT (온앤오프) [00:04.52]曲:황현 (MonoTree) [00:06.14]编曲:황현 (MonoTree) [00:08.87]너를 떠나야 하는 건
必须要离开你的 [00:11.39]그 사람이 아닌 바로 나란 걸
不是那个人 正是我 [00:14.34]알게 된 그날부터
从我明白的那天起 [00:17.75]백야는 계속되었고
一直都是白夜 [00:20.19]온몸이 불덩이처럼
害怕全身像火球一样 [00:22.06]뜨거워지는 게 무서웠어
变得滚烫 [00:25.85]I cannot handle this anymore
我再也无法忍受这一切 [00:27.96]혼돈 속에 갇혀 선 채로
被困在混沌之中 [00:30.07]뒷걸음질을 하다가도
即便向后退缩 [00:31.94]내 시선은 너에게로
如果我的视线看向你 [00:33.66]보이면 안 되는 것이 보여
看到不该看到的事情 [00:35.78]널 원할수록 난 괴물이 될 것 같아
越是渴望你 我好像就越是变成一个怪物 [00:43.37]I don't wanna be a monster
我不想变成怪物 [00:45.58]나를 완전히 끊어내줘
让我完全断绝念想 [00:47.80]내가 죽을 것 같아도
就算我感觉快要死去 [00:49.95]넌 모른 척 지나쳐줘
你也佯装不知 从旁经过 [00:52.33]나를 구원하려 한다면
如果想要拯救我 [00:55.44]내가 절망을 더 느끼게 놓아줘
让我感到更加绝望 放开我 [01:01.71]안녕
再见 [01:19.42]유령이 되어 떠도는
成为幽灵飘浮空中 [01:21.81]고백의 문장은 여전히 나를
告白的语句依然将我束缚 [01:24.90]옥죄어 힘들게 해
让我感到疲惫 [01:28.20]꿈을 꾸듯 살다가도
即便像做梦那般活下去 [01:30.66]너의 천사 같은 미소가
你天使般的微笑 [01:32.84]내게 알려줘
告诉我 [01:35.05]"여긴 지옥이야"
“这里是地狱” [01:36.47]I'm in a hell hell so foolish
我身处地狱之中 真是愚蠢至极 [01:38.97]더 가면 갈수록 풀리지 않는 걸 I know
越是这样 就越是难以解决 我知道 [01:42.41]혹여나 조그마한 가능성을 보고선
兴许看到一点点的可能性 [01:45.04]난 또 꿈을 꿔
我又在做梦 [01:46.25]이대론 안돼 난 괴물이 될 것 같아
这样下去不行 我感觉快成为怪物 [01:53.76]I don't wanna be a monster
我不想变成怪物 [01:55.97]나를 완전히 끊어내줘
让我完全断绝念想 [01:58.24]내가 죽을 것 같아도
就算我感觉快要死去 [02:00.39]넌 모른 척 지나쳐줘
你也佯装不知 从旁经过 [02:02.81]나를 구원하려 한다면
如果想要拯救我 [02:05.88]내가 절망을 더 느끼게 놓아줘
让我感到更加绝望 放开我 [02:12.22]그다음엔
在那之后 [02:13.00]기억이 왜곡되어 꾸며질 때까지
直到记忆被扭曲装点为止 [02:16.94]넌 나를 떠올리지 말길
希望你不要想起我 [02:21.80]난 밤 하늘 저편 궤도를 비껴간
我只是天空另一端 [02:25.60]혜성일 뿐이야
偏离轨道的彗星而已 [02:31.34]마음의 호수 위 파문은
心中湖水的波纹 [02:34.61]점점 번져 가더니 나를 일렁이게 해
渐渐地晕开 让我心神荡漾 [02:39.17]사랑은 이렇게 내게 가혹한
爱情对我而言 [02:43.67]재앙이 됐어
成了如此残酷的灾难 [02:48.00]너를 탐한 죄로 나 저주에 빠진다면
若我因贪恋你的罪而陷入诅咒 [02:52.15]한 찰나라도 좋으니
哪怕一刹那也好 [02:54.34]널 가지고 싶었는데
我想要拥有你 [02:56.76]환상이 될 수 없는 우리
无法成为幻想的我们 [02:59.79]이어갈 수 없는 이야기 마침내
无法延续的故事最终 [03:06.07]안녕
再见
TME享有本翻译作品的著作权 [00:02.93]词:황현(MonoTree)/WYATT (온앤오프) [00:04.52]曲:황현 (MonoTree) [00:06.14]编曲:황현 (MonoTree) [00:08.87]너를 떠나야 하는 건
必须要离开你的 [00:11.39]그 사람이 아닌 바로 나란 걸
不是那个人 正是我 [00:14.34]알게 된 그날부터
从我明白的那天起 [00:17.75]백야는 계속되었고
一直都是白夜 [00:20.19]온몸이 불덩이처럼
害怕全身像火球一样 [00:22.06]뜨거워지는 게 무서웠어
变得滚烫 [00:25.85]I cannot handle this anymore
我再也无法忍受这一切 [00:27.96]혼돈 속에 갇혀 선 채로
被困在混沌之中 [00:30.07]뒷걸음질을 하다가도
即便向后退缩 [00:31.94]내 시선은 너에게로
如果我的视线看向你 [00:33.66]보이면 안 되는 것이 보여
看到不该看到的事情 [00:35.78]널 원할수록 난 괴물이 될 것 같아
越是渴望你 我好像就越是变成一个怪物 [00:43.37]I don't wanna be a monster
我不想变成怪物 [00:45.58]나를 완전히 끊어내줘
让我完全断绝念想 [00:47.80]내가 죽을 것 같아도
就算我感觉快要死去 [00:49.95]넌 모른 척 지나쳐줘
你也佯装不知 从旁经过 [00:52.33]나를 구원하려 한다면
如果想要拯救我 [00:55.44]내가 절망을 더 느끼게 놓아줘
让我感到更加绝望 放开我 [01:01.71]안녕
再见 [01:19.42]유령이 되어 떠도는
成为幽灵飘浮空中 [01:21.81]고백의 문장은 여전히 나를
告白的语句依然将我束缚 [01:24.90]옥죄어 힘들게 해
让我感到疲惫 [01:28.20]꿈을 꾸듯 살다가도
即便像做梦那般活下去 [01:30.66]너의 천사 같은 미소가
你天使般的微笑 [01:32.84]내게 알려줘
告诉我 [01:35.05]"여긴 지옥이야"
“这里是地狱” [01:36.47]I'm in a hell hell so foolish
我身处地狱之中 真是愚蠢至极 [01:38.97]더 가면 갈수록 풀리지 않는 걸 I know
越是这样 就越是难以解决 我知道 [01:42.41]혹여나 조그마한 가능성을 보고선
兴许看到一点点的可能性 [01:45.04]난 또 꿈을 꿔
我又在做梦 [01:46.25]이대론 안돼 난 괴물이 될 것 같아
这样下去不行 我感觉快成为怪物 [01:53.76]I don't wanna be a monster
我不想变成怪物 [01:55.97]나를 완전히 끊어내줘
让我完全断绝念想 [01:58.24]내가 죽을 것 같아도
就算我感觉快要死去 [02:00.39]넌 모른 척 지나쳐줘
你也佯装不知 从旁经过 [02:02.81]나를 구원하려 한다면
如果想要拯救我 [02:05.88]내가 절망을 더 느끼게 놓아줘
让我感到更加绝望 放开我 [02:12.22]그다음엔
在那之后 [02:13.00]기억이 왜곡되어 꾸며질 때까지
直到记忆被扭曲装点为止 [02:16.94]넌 나를 떠올리지 말길
希望你不要想起我 [02:21.80]난 밤 하늘 저편 궤도를 비껴간
我只是天空另一端 [02:25.60]혜성일 뿐이야
偏离轨道的彗星而已 [02:31.34]마음의 호수 위 파문은
心中湖水的波纹 [02:34.61]점점 번져 가더니 나를 일렁이게 해
渐渐地晕开 让我心神荡漾 [02:39.17]사랑은 이렇게 내게 가혹한
爱情对我而言 [02:43.67]재앙이 됐어
成了如此残酷的灾难 [02:48.00]너를 탐한 죄로 나 저주에 빠진다면
若我因贪恋你的罪而陷入诅咒 [02:52.15]한 찰나라도 좋으니
哪怕一刹那也好 [02:54.34]널 가지고 싶었는데
我想要拥有你 [02:56.76]환상이 될 수 없는 우리
无法成为幻想的我们 [02:59.79]이어갈 수 없는 이야기 마침내
无法延续的故事最终 [03:06.07]안녕
再见
Bye My Monster-ONF 热门评论
有故事的歌,不是那种烂大街为了cha的歌!用心搞歌的真的很少了!闸火吧,onf不是韩娱烂大街复刻机!
在男团曲里听到弦乐就像做项目遇到听得懂人话的甲方一样让人感动
难得听到这么重旋律的男团音乐 难得听到2024年还有男团在音乐制作里使用弦乐乐器 而不是一味闯美用上各种节奏乐器 专辑当天发行后 Melon新歌榜单 第25名 melon top 100 not in
bgm里的小提琴真的华丽,加上闸人的嗓音,又燃又悲宏
我好恨沥,出道七年男团的三大第一个一位被偷了
混韩娱不听onf的歌是损失
不是口水歌,强过好多团
纯路人,真的好听,是被ASTRO金明俊发的快拍吸引过来听的,感觉有一点点infinite的感觉www真的不错
七年的努力,七年只出仙曲,粉丝明知道打不过也努力投票投满分,你们真的很过分,努力和真心在资本面前一文不值,请把三大台一位还给他们😭
哇 好好听啊这个 为什么不火啊