BLUE CHECK (Feat. 박재범, 제시) (Prod. by Slom)-토이고/朴宰范/Jessi

[ti:BLUE CHECK (Feat. 박재범, 제시) (Prod. by Slom) (BLUE CHECK (Feat. Jay Park, Jessi) (Prod. by Slom))] [ar:토이고,박재범,제시] [al:쇼미더머니 11 Episode 3 (SHOW ME THE MONEY 11 Episode 3)] [by:v_pxjwang] [offset:0] [00:00.00]BLUE CHECK (Feat. 박재범, 제시) (Prod. by Slom) - 토이고/朴宰范/Jessi
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.79]词：토이고 (toigo)/박재범/제시 (Jessi)/pH-1 [00:01.15]曲：Slom/박재범/pH-1 [00:01.35]编曲：Slom/BRLLNT [00:01.47]무대 위의 moonwalk
舞台上的月球漫步 [00:02.62]나의 움직임 smooth criminal
我的舞步 仿佛犯罪高手 夺走你的心 [00:04.45]해가 뜰 땐 gentleman
当太阳升起时是绅士 [00:05.78]But 밤만 되면 미친놈
一到夜晚便会变成疯子 [00:07.56]See me on the TV screen
我出现在电视屏幕上 [00:08.94]내 피부 pixel digital
我的皮肤 每一个像素都如此完美 [00:10.69]통장 follower 인지도
存折 粉丝数 知名度 [00:11.79]Run it up run it up
不断上涨 [00:12.72]Run it up run it up
不断上涨 [00:13.50]I need a blue check blue check
给我加上蓝V认证 [00:15.71]Big stacks on me
我名声大噪 [00:16.39]I need a blue check blue check
给我加上蓝V认证 [00:18.74]Big stacks on me
我名声大噪 [00:19.58]I need a blue check check check
给我加上蓝V认证 [00:21.79]A blue check
蓝V认证 [00:22.56]I need a blue check check check
给我加上蓝V认证 [00:24.93]A blue check
蓝V认证 [00:25.68]I need a blue check blue check
给我加上蓝V认证 [00:28.04]Big stacks on me
我名声大噪 [00:28.75]I need a blue check blue check
给我加上蓝V认证 [00:31.15]Big stacks on me
我名声大噪 [00:31.94]I need a blue check check check
给我加上蓝V认证 [00:34.15]A blue check
蓝V认证 [00:34.97]I need a blue check check check
给我加上蓝V认证 [00:37.24]A blue check
蓝V认证 [00:39.20]내 show는 끝이 없어 마치 김원준
我的表演永不结束 就如金元俊 [00:42.32]다 제끼고 올라왔지 lil 김응수
打败所有人 站在了这里 我是lil金应洙 [00:45.40]오늘은 다들 모여 내일은 잊구
今天大家都聚在一起 忘掉明天 [00:48.45]BGM은 OneRepublic I ain't worried
背景音乐是 OneRepublic 的 I ain't worried [00:50.96]Beach volleyball Mr. T slay the court
一起打沙滩排球 Mr. T 横扫全场 [00:54.09]그녀는 내게 toss 난 데려가지 풀코스
她对我投球 我完成了全垒打 [00:57.13]T O I G O aka JIGGY boy
T O I G O 也就是 JIGGY boy [01:00.20]이젠 모두 알지 내 출신은 성수동
如今所有人都知道了吧 我来自圣水洞 [01:03.31]동 동 동 오늘 밤 딱 맞는 tempo
咚 咚 咚 今晚跟着节奏 [01:05.90]에 맞춰서 hit the floor 난 NewJeans가 찾는 Hype boy
掷地有声 我就是NewJeans找的心动男孩 [01:09.50]Oh oh oh 어서 와라 탐스러운 공
快点来 惹人喜爱的球 [01:12.22]결국 돌고 돌고 돌고
最后兜兜转转 [01:13.18]돌고 돌아올까 나에게로
是否能回到我身边呢 [01:15.18]I need the
我需要 [01:16.05]Blue check blue check
名人认证的蓝V认证 [01:17.66]Big stacks on me
我名声大噪 [01:18.35]I need a blue check blue check
给我加上蓝V认证 [01:20.71]Big stacks on me
我名声大噪 [01:21.47]I need a blue check check check
给我加上蓝V认证 [01:23.73]A blue check
蓝V认证 [01:24.48]I need a blue check check check
给我加上蓝V认证 [01:26.81]A blue check
蓝V认证 [01:27.60]I need a blue check blue check
给我加上蓝V认证 [01:29.96]Big stacks on me
我名声大噪 [01:30.73]I need a blue check blue check
给我加上蓝V认证 [01:33.14]Big stacks on me
我名声大噪 [01:33.90]I need a blue check check check
给我加上蓝V认证 [01:36.08]A blue check
蓝V认证 [01:36.91]I need a blue check check check
给我加上蓝V认证 [01:39.10]A blue check
蓝V认证 [01:40.51]
名人认证的蓝V认证 [01:41.32]Blue check blue check
除此以外 我别无所求 [01:42.01]That is all I need all that I need
名人认证的蓝V认证 [01:44.39]Blue check blue check
除此以外 我别无所求 [01:45.03]That is all I need all that I need
名人认证的蓝V认证 [01:47.46]Blue check blue check
除此以外 我别无所求 [01:48.20]That is all I need all that I need
名人认证的蓝V认证 [01:50.52]Blue check blue check
除此以外 我别无所求 [01:51.19]That is all I need
我不需要什么蓝V认证来认证自己 [01:53.27]I don't need no blue check to be verified
让我跟你解释清楚 我早已证明我自己 [01:56.52]Let me clarify ***** I been verified
我看得到你眼里对我的畏惧 [01:59.55]I can see it in your eyes you look terrified
不管是他或她 我统统打败 [02:01.96]I'm killin' him her who however you identify
上帝爱我的身形 [02:05.22]God look at my bod
我也被镜中的自己迷住了 [02:07.00]거울을 쳐다봐도 나도 반했다
仿佛甜蜜果酱 [02:10.12]Sweet marmalade
你的脖颈让我迷恋 [02:10.94]That drip on ya neck
气氛如此热烈 如此精彩 [02:12.62]That ain't lit that ain't ****
给爸妈买了大豪宅 [02:14.16]엄마 아빠 집을 사줬지
对我就是在炫耀 [02:16.25]Now that's a flex
谁也休想对我指手画脚 [02:17.73]Who the hell gon' tell me what
我付出了代价 品尝过生活艰辛 [02:19.00]I paid my cost been through it enough
现在我浑身大佬风范 [02:20.68]Boss maneuver connoisseur
我讲话时不要打断 [02:22.30]When I'm talkin' don't interrupt
给我听好 你永远也赢不了 [02:23.83]Listen you will never win
先下手为强 后下手遭殃 [02:25.61]If you don't shoot ur shot
即便是孤独之路 也要像姐姐一样努力奔跑 [02:27.10]외로운 길이라도 누나처럼 달려 boy
不断向前 [02:29.97]Run it up
名人认证的蓝V认证 [02:30.44]Blue check blue check
我名声大噪 [02:31.99]Big stacks on me
给我加上蓝V认证 [02:32.78]I need a blue check blue check
我名声大噪 [02:35.06]Big stacks on me
给我加上蓝V认证 [02:35.70]I need a blue check check check
蓝V认证 [02:38.01]A blue check
给我加上蓝V认证 [02:38.86]I need a blue check check check
蓝V认证 [02:41.09]A blue check
给我加上蓝V认证 [02:41.99]I need a blue check blue check
我名声大噪 [02:44.29]Big stacks on me
给我加上蓝V认证 [02:45.03]I need a blue check blue check
我名声大噪 [02:47.41]Big stacks on me
给我加上蓝V认证 [02:48.15]I need a blue check check check
蓝V认证 [02:50.39]A blue check
给我加上蓝V认证 [02:51.24]I need a blue check check check
蓝V认证 [02:53.48]A blue check
每当我站在舞台上时 感觉就像最后一战 [02:55.22]
不能这样对韩国hip hop  你是偶像的偶像 [03:01.40]내가 무대 밟을 때마다 느낌은 final
出的每一首歌 都是经典 需要用黑胶唱片播放好好欣赏 [03:04.46]K-hip hop한테 안돼 ur favorite idol's idol
嘻哈界的老大 让我来当 对不住了 IU [03:07.56]내는 곡마다 classic put it on a vinyl
这些家伙们真他*没自由 他们身上没有丝毫傲气 [03:10.69]국힙원탑 내가 먹을게 I'm sorry 아이유
灿赫 哥一直都很帅 兄弟 [03:13.73]이 새*들은 *도 자유 없어 they ain't prideful
我会为我们的文化发声 我会守护好 不用担心 兄弟 [03:16.80]찬혁아 형은 계속 멋있었어 brotha why you
大家别想着利用 出把力呀 [03:19.87]Speakin' on our culture 내가 지켜 걱정 마 bruh [03:23.09]다들 이용하지 말고 보태던지 가요