이제는 (Now) (feat. Hwa Sa)-PSY/华莎

[ti:이제는 ft. 화사 (Now)] [ar:PSY (朴载相)/华莎 (화사)] [al:싸다9 (PSY 9th)] [by:] [offset:0] [00:00.00]이제는 (Now) (feat. Hwa Sa) - PSY (朴载相)/华莎 (화사)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.04]词：오동식 [00:02.08]曲：Mike Bradley/Stephen Wittmack/Peggy March [00:03.13]编曲：유건형 [00:04.17]Keyboard by：유건형 [00:05.22]Guitar by：고태영 [00:06.26]Recorded by：이기호 @P NATION/박우상 @LOGOS [00:07.30]Digital Editing by：이기호 @P NATION [00:08.35]Mixed by：구종필 (assist. 강선영) @KLANG STUDIO [00:09.39]Mastered by：Chris Gehringer @Sterling Sound [00:10.44]Original Title：WHEN THE RAIN BEGINS TO FALL [00:11.48]Original Writer：Bradley/Mike/Wittmack/Stephen/March/Peggy [00:12.52]Original Publisher：Young Musikverlag GmbH admin by Arabella Musikverlag GmbH [00:13.57]Sub Publisher：Universal Music Publishing MGB Korea [00:14.62]지난날 그리워하는 것은
怀念过去 [00:20.92]아쉬움이야
是一种遗憾 [00:22.97] [00:28.85]바람 속을 걸어가는 너의 모습처럼
宛如你在风中行走的模样 [00:36.70]나는 이제 모든 것을 잊어야만 하네
我现在必须要忘记一切 [00:44.26] [00:45.49]그렇게 좋던 그날이
那般美好的时光 [00:47.89] [00:48.54]그렇게 사랑한 날이
那般相爱的日子 [00:51.07] [00:51.59]이제는 사라져가고
如今渐渐消散 [00:54.19] [00:54.81]슬픔만 남아버렸네
唯剩悲伤 [00:57.34] [00:58.04]이렇게 그리운 나를
如此思念的我 [01:00.42] [01:01.08]이렇게 못 잊는 나를
如此难忘的我 [01:03.60] [01:04.23]이제는 잊어버렸나
如今全然忘却了吗 [01:06.76] [01:07.51]이제는 지워버렸나
如今尽数抹去了吗 [01:10.28] [01:22.59]그리워 헤매이는 것은
怀念 徘徊 [01:28.63]사랑일 거야
便是爱情 [01:30.75] [01:36.62]바람 속에 피어나는 한 송이 꽃처럼
宛如风中绽放的一株花朵 [01:44.62]이따금씩 되살아나 생각나게 하네
时而复萌 让我想起 [01:52.42] [01:53.39]그렇게 좋던 그날이
那般美好的时光 [01:55.65] [01:56.49]그렇게 사랑한 날이
那般相爱的日子 [01:58.90] [01:59.66]이제는 사라져가고
如今渐渐消散 [02:01.97] [02:02.76]슬픔만 남아버렸네
唯剩悲伤 [02:05.27] [02:05.88]이렇게 그리운 나를
如此思念的我 [02:08.46] [02:09.08]이렇게 못 잊는 나를
如此难忘的我 [02:11.54] [02:12.27]이제는 잊어버렸나
如今全然忘却了吗 [02:14.74] [02:15.40]이제는 지워버렸나
如今尽数抹去了吗 [02:18.38] [02:24.11]모든 얘기들 이젠 잊어야 하네
现在该忘记所有的故事 [02:30.84] [02:31.60]그 슬픈 얼굴도
连同那悲伤的脸庞 [02:34.16] [02:36.31]그 사람 이젠 떠나갔기에
如今他已离去 [02:41.16] [02:45.52]그렇게 좋던 그날이
那般美好的时光 [02:47.82] [02:48.50]그렇게 사랑한 날이
那般相爱的日子 [02:50.96] [02:51.60]이제는 사라져가고
如今渐渐消散 [02:54.14] [02:54.77]슬픔만 남아버렸네
唯剩悲伤 [02:57.36] [02:58.06]이렇게 그리운 나를
如此思念的我 [03:00.47] [03:01.12]이렇게 못 잊는 나를
如此难忘的我 [03:03.57] [03:04.25]이제는 잊어버렸나
如今全然忘却了吗 [03:06.79] [03:07.40]이제는 지워버렸나
如今尽数抹去了吗