Mystic Fragrance-Knights

[ti:Mystic Fragrance] [ar:Knights] [al:Knights「Mystic Fragrance」あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season2] [by:] [offset:0] [kana:1し1まつ1い1よう1へい1きょく1へん1きょく1むね1のこ1ちが1とき1き1ふ1さそ1かがみ1うつ1ほん1ね1ただよ2シークレット1よ1かん2ベイル1かん1じゅん1すい1き1も1うら1おさ1よく1ぼう1つき1かがや1き1れい1よる1つばさ1ひら1ま1しろ1ま1ひと1り1あい2パァーフュゥーム1まと1おど1み2ふさわ1じ1ぶん1かがみ1うつ1すがた1ひとみ1うつ1すべ1た1ど1うつむ1ひ1し1かざ1かがや2あした1つよ1しん1こい1お1しん1じつ1し1あい2パァーフュゥーム1まと1か1れい1おど1き1おく1し1こ1いっ1しゅん1えい1えん1かお1だ1しっ1こく1ふ1む1ひと1り2パァーフュゥーム1と1とき1ほん1とう1つた1いろ1あ1おも1むね1のこ2あなた1むね] [00:00.00]Mystic Fragrance - Knights
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.44]词：松井洋平 [00:01.43]曲：h-wonder [00:02.14]编曲：h-wonder [00:10.27]胸に残すフレグランス
芬芳留存心间 [00:16.01]すれ違う時気づいてるでしょう？
错身而过时 你应当已经察觉了吧？ [00:19.70]触れずに (feel me)誘う(please) intention
不必接触 (感受我)诱惑我(请) 展示你的意图 [00:23.48]鏡に映る本音にそっと
镜中倒映出真心 [00:27.22]漂う(秘密)予感(面紗)感じて
感受到(秘密)漂浮的(面纱)预感 [00:31.86]純粋な気持ちの裏の
纯粹的感情之下 [00:35.50]抑えられない欲望が
是无法抑制的欲望 [00:39.15]月の輝く綺麗な
月光照耀 在夜里 [00:42.99]夜に翼を開くの
张开美丽的羽翼 [00:46.03](Let me un deux trois) [00:48.24]Top notesは(impression)
前调(留下初印象) [00:51.99]真っ白いドレス
是纯白的礼裙 [00:53.57](Wanna be Odette) [00:55.61]待っているのたった一人だけを
我等待的 唯有一人 [01:01.62](Mystic Fragrance) [01:05.11]愛という芳香纏い
萦绕着名为爱的芳香 [01:08.89](Mystic Fragrance) [01:12.78]Balletを踊って
跳起芭蕾 [01:19.75]身につけるならそれに相応しい
喷洒在身上是如此相称 [01:23.58]自分で(feel me)いたい(please)
想继续(感受我)做自己(拜托) [01:25.93]My style [01:27.33]鏡に映る姿がきっと
倒映在镜中的身影 [01:30.90]瞳に(your eyes)映る(only)全て
一切(你的眼睛)定会(唯一)映在你眼中 [01:35.46]立ち止まり俯いた日を
因为经历过止步原地 [01:39.22]知っているから飾れるの
垂头丧气的日子才会去点缀 [01:42.98]もっと輝けるはずの
坚信明天一定会 [01:46.74]明日を強く信じていい
更加光芒万丈 [01:49.77](Let me un deux trois) [01:51.89]Middle notesは (personality)
中调(颇具个性) [01:55.71]カラフルなドレス
是色彩缤纷的礼裙 [01:57.32](Wanna be myself) [01:59.27]恋に落ちて真実を知っていく
坠入爱河 逐渐知晓何为真相 [02:05.25](Mystic Fragrance) [02:09.01]愛という芳香纏い
萦绕着名为爱的芳香 [02:12.70](Mystic Fragrance) [02:16.44]華麗に踊って
华丽地起舞 [02:35.32]Soak through [02:37.06]すっとそっときっと記憶に
定会渐渐地悄悄地在记忆中 [02:40.90]もっとずっと染み込んで
更深刻地永久地铭刻 [02:44.52]一瞬だって永遠になるような
仿佛一瞬也能永恒 [02:48.25]香りで抱きしめる
在这样的芬芳中抱紧你 [02:51.57](Let me un deux trois) [02:53.78]Last notesは(desire)
后调(诉说欲望) [02:57.52]漆黒のドレス
是漆黑的礼裙 [02:59.10](Wanna be Odile) [03:01.27]振り向かせたいたった一人だけを
只愿让那一人 为我回眸 [03:07.19](Mystic Fragrance) [03:10.75]芳香が解けた時に
当芳香散去 [03:14.56](Mystic Fragrance) [03:18.40]真実を伝えて
便告诉你真相 [03:22.20](Mystic Fragrance) [03:24.85]色褪せない想いのひとひらを
永不褪色的这份思念 [03:29.71](Mystic Fragrance) [03:32.71]胸に残すフレグランス
如同芬芳留存心间 [03:37.23]貴方の胸に
在你心间