BRAND NEW STARS!!-あんさんぶるスターズ!

[ti:BRAND NEW STARS!! (《偶像梦幻祭》游戏片头曲)] [ar:あんさんぶるスターズ! (偶像梦幻祭)] [al:] [by:] [offset:0] [kana:111111し1きょく1くわ1ばら1さとる1ゆめ1うた1う1あたら1うた1うん1めい1ふ1ぞろ1またた1け1ほし1つか1と1こ1そら1おも1いろど1む1げん1か1のう1せい1はし1だ1ま1せい1しゅん1こ1どう1かがや1ば1しょ1み1いろ1ひかり1ひかり1で1あ1か1そく1まぶ1つぎ1まぶ1ゆめ1うた1う1ひび1み1らい1さが1い1あたら1ひび1で1あ1ひかり1み1あざ1いろ1とど1つづ1うん1めい] [00:00.00]BRAND NEW STARS!! - あんさんぶるスターズ! (偶像梦幻祭) [00:00.47]词：こだまさおり [00:00.66]曲：桑原聖(Arte Refact) [00:00.99]夢がかさなる
梦想合而为一 [00:02.74]歌が生まれる
歌曲从而诞生 [00:05.51]新しいステージへ
我们要登上新的舞台 [00:09.87]Ensemble Stars go [00:28.44]つながってはじめて
和大家交心后才第一次 [00:30.40]歌だってわかった
明白了歌曲代表的意义 [00:32.72]運命のフレーズ
命运的乐句 [00:36.55]不揃いに瞬く
交替闪烁着 [00:38.56]リズムを蹴って
让我们踩着旋律 [00:40.57]星を掴もう
去摘取那星辰吧 [00:43.60]飛び込むんだ はじまりの空
飞跃进 起始的天空 [00:48.19]思うまま
随心所欲地 [00:49.19]Hey [00:49.47]彩って
渲染上色彩吧 [00:50.28]Hey [00:50.55]Ensemble Stars [00:52.27]Yeah [00:52.55]無限の可能性で
以无限的可能性 [00:56.42]走り出す待ったナシの
勇敢地向前奔跑 刻不容缓 [00:58.74]青春の鼓動
尽情去感受属于青春的悸动 [01:02.09]ひとりひとりが輝ける場所
在这里每个人都能闪耀光彩 [01:06.15]見つけた色はオンリーワン
寻找到属于自己的独特色彩 [01:10.55]Shine on the stage [01:11.30]光と光が出会って
我们各自的光芒在此相会 [01:14.80]加速する眩しさへ
加速凝聚成更炫目的光芒 [01:17.45]次の眩しさへ
很快又将诞生下一道光芒 [01:19.26]夢がかさなる 歌が生まれる
梦想合而为一 歌曲从而诞生 [01:22.43]響かせたいね
愿能回响起 [01:25.28]Brand new beat [01:26.66]So wonder beat [01:27.71]未来を探しに行くんだ
我们要一起去寻找未来 [01:31.14]新しいステージへ
我们要登上崭新的舞台 [01:35.67]響けアンサンブル 出会う光
让我们的合奏响彻 相遇的光芒 [01:39.82]見たことない鮮やかな色で
展现出从未见过的鲜艳色彩 [01:43.96]届けアンサンブル 続いていく
让我们的合奏传递 命运的乐句 [01:48.05]運命のフレーズ
将会永远延续