Presence Ⅱ-STUTS/松隆子/BIM/岡田将生/3exes

[ti:Presence Ⅱ (《大豆田永久子与三名前夫》日剧主题曲)] [ar:STUTS (스터츠)/松隆子 (松たか子)/BIM/岡田将生/3exes] [al:Presence Ⅱ] [by:] [offset:0] [kana:1111まつ1こ1おか1だ1まさ1き11し1きょく1へん1きょく1け1ふ1け2あす1か1やす1らい1ねん1いま1か1こ1うつわ1ふ1つう1ふ1つう1ほう1てい1いき1つ1ゆめ1そ1け1きみ1す1こ1と1わ1よる1はず1うわ1そら1き1きょう1み1しん1しん1な1じ2きょう1しん1ぴん1ろくごよんさんにいち1なが1とき1た1ど1じ1ぶん1き1みち1ふ1かえ1かく1き1も1あたら1あさ1た1にが1こころ1なか1のこ1こう1かい1あさ1ねむ1なか1よみがえ1ひ1かがや1ゆめ1さ1ぼく1に1きみ1うた1ね1しず1ころ1み1こう1けい1さき1すす1よう1けん1いっ1こう1と1だい1じょう1ぶ1ゆめ1さ1だん1だん1ぬ1たん1さん1き1な1いま1ま1かっ1そう1ろ1と1そら1む1む1だ1あし1ふ1さき1ほか1み1め1め1あ1まち1きみ1ふく1こ1どく1いちにさんしごろく1まち1ひと1おも1で1すべ1うつ1だれ1で1あ1わか1いち1ど1ある1あし1あと1の1もの1がたり1さき1み1あい1まい1じゅん1すい1わたし1じ1ぶん1き1しあわ1すがた1こころ1なか1のこ1こう1かい1たい1せつ1なん1ど1よ1はじ1あたら1あさ1む1ゆめ1さ1み1おぼ1い1つた1なみ1み1しお1ひ1たの1かな1さき] [00:00.64]Presence Ⅱ - STUTS (스터츠)/松隆子 (松たか子)/BIM/岡田将生/3exes [00:03.53]词：BIM/butaji [00:04.49]曲：STUTS/butaji [00:05.67]编曲：STUTS [00:06.87]Produced by：STUTS [00:07.66] [00:10.71]消せば増える消しかす
消除了又增加再消除 [00:13.20]明日も変わる休みなく
明天也会改变 没有休息 [00:15.72]エジソンみたいなアイデアなく
没有爱迪生一样的好点子 [00:18.20]来年は今も過去になる
到了明年 现在也会成为过去 [00:20.79]Biggieなprideとsmallsな器
高贵的自尊 狭隘的器量 [00:23.11]普通がなんだかdon't knowさ普通は
什么是普通 不知道 普通 [00:25.64]ユニットバスから法廷にダイブ
就是从一体化浴室一头扎进法庭 [00:28.27]息が詰まるけど夢みたい
虽然窒息却又像梦一样 [00:30.72]素っ気ないじゃん君こそ
你才是好冷淡 [00:32.91]これからはお好きにどうぞ
今后都随你高兴了 [00:35.77]とわ子のとわは永遠のとわ？
永久子的“永久”是永远的永久吗 [00:37.84]夜のシュート外して上の空
夜晚的投射偏离方向心不在焉 [00:40.39]そんなの聞いてないよ
那种事我可没听说过 [00:41.91]って興味津々
感觉兴趣盎然啊 [00:43.32]馴染みのソファだって今日で新品
习惯了的沙发 今天也成了新品 [00:45.95]Up and down [00:46.75]すらもショーになる
连这也能成为一种表演 [00:47.84]「あのさ」
“那个” [00:48.51]654321 [00:50.53]流れる時に立ち止まったとしても
就算在潮流涌动的时候站定脚步 [00:55.40]自分の来た道は振り返らない
也绝不会回望自己来时的路 [01:00.49]隠した気持ちは
隐藏的感情 [01:03.05]新しい朝に点てた
在崭新的清晨装了满杯 [01:06.79] [01:07.32]コーヒーの苦さ
咖啡的苦涩 [01:10.14] [01:10.85]心の中に残る後悔が
残留在心中的悔恨 [01:15.94]浅い眠りの中で蘇る
在浅睡中苏醒 [01:20.96]あの日のあなたは
那一天的你 [01:23.49]とても輝いてみえた
看起来无比耀眼 [01:27.85]夢はもう醒めた
梦已经醒了 [01:31.03] [01:42.40]僕はまるで逃げられるストロー
我仿佛可以逃离的吸管 [01:45.11]君が唄い寝静まる頃
你在寂静无声时歌唱 [01:47.36]Ok 観ようぜベランダからの光景
Ok 去看阳台上的风景吧 [01:49.89]この先もどうせ進まない要件
反正今后重要之事也不会有进展 [01:52.51]一向に解けないパスワード
完全解不开密码 [01:54.47]大丈夫さ もう夢は覚ました
没关系 梦已经醒了 [01:56.70]段々と抜けてく
渐渐摆脱出来 [01:58.10]シャンパンの bubble
香槟的泡沫 [01:59.35]炭酸はどうせ
反正碳酸最终 [02:00.44]消えて無くなんの
都会消失不见 [02:01.85]今まで
时至现在 [02:02.47]さんざん待った滑走路
已经在跑道上等了很久 [02:04.43]飛んでく空 向かう castle
飞上天空 飞向那城堡 [02:06.89] [02:07.42]無駄足踏んでますよ
没用 踩到脚了哦 [02:09.39]そりゃそうよ お先にどうぞ
说得也是 那就您先请吧 [02:11.84]I'm good loser [02:12.53]他には見つけられっこない
不会被其他人找到 [02:14.96]だけど目と目が合わない
但是我们也不会四目相合 [02:17.37]つまり街は君含め孤独だから
也就是说 这个城市包括你都是孤独的 [02:19.94]あのさ
那个 [02:20.36]123456 [02:22.33] [02:23.22]街も人も思い出だって
无论城市 人 还是回忆 [02:27.03]全てが移ろっていく
一切都会逐渐改变 [02:31.33] [02:32.12]誰かに出会って
遇见某个人 [02:34.53]そして別れて
然后再分开 [02:37.04]もう一度歩いていく
再一次继续向前 [02:41.07] [02:42.27]足跡はどこまでも伸びていく
足迹会向着远方不断蔓延 [02:47.37]物語の先は見えないけど
虽然看不见故事的尽头 [02:52.38]曖昧で 純粋で
模糊 又纯粹 [02:54.95]私が自分で決めた
但我自己决定了 [02:59.23]幸せの姿
幸福的姿态 [03:02.16] [03:02.89]心の中に残る後悔へ
对心中残留的悔恨 [03:07.93]大切に何度でも呼びかける
无数次珍重地呼唤 [03:12.94]ここから始まる
从现在开始 [03:15.55]新しい朝に向けて
走向崭新的黎明 [03:19.85]夢はもう醒めた
梦已经醒了 [03:22.87] [03:23.52]見えないけど覚えている
尽管看不见却还记得 [03:28.47]言えないけど伝えている
尽管说不出却能传达 [03:33.61]波が満ちて潮が引く
波涛满溢 潮水退去 [03:38.46]楽しい悲しい
快乐 悲伤 [03:40.98]その先へ
都要向前走