For ten minutes, for a hundred yen-MAISONdes/さとうもか/くじら

[ti:For ten minutes, for a hundred yen] [ar:MAISONdes/さとうもか/くじら] [al:For ten minutes, for a hundred yen] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1へん1きょく1かん1そう1き1み2おとな1おも1まわ1い1こと1あら1め1み1はな1こと1だれ1み1き2きのう1よる1な1こと1な1なか1や1こころ1まえ1がみ1かく1あ1にお1むね1およ1ひ1ふ1とん1ぬ1ね1ま1うえ1ね1わたし1たち1ちから1ぬ1い1ひと1り1となり1へ1や2きょう1わたし1ひと1こと1い1い1はな1び1まつ2ゆかた1すがた1うた1かた1き1や1おも1で1かん1い1や1おな1まい1にち1く1かえ1おな1まい1にち1く1かえ1ちから1ぬ1い1ひと1り1となり1へ1や2きょう1わたし1ひと1こと1い] [00:00.00]For ten minutes, for a hundred yen - MAISONdes/さとうもか/くじら
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.43]词：くじら [00:00.56]曲：くじら [00:00.72]编曲：くじら [00:00.99]For ten minutes for a hundred yen [00:07.83]For ten minutes for a hundred yen [00:14.60]コインランドリーで
在自助洗衣店 [00:16.33]乾燥機 見ながら
盯着烘干机发呆 [00:18.15]あ 大人になってしまったと思った
想着 啊 我已经成为一个大人了啊 [00:21.93]たらい回しにされて生きてる事
被不断推脱地活着 [00:25.41]粗い 目を見て話すような事
自己的事情总是被人一笔带过 [00:28.75]誰かに見られてる気がしている
感觉 有谁在一直盯着我看 [00:31.68]昨日夜に うずくまって泣いた事
昨晚 蹲坐在地痛哭不断 [00:35.68]馴れあい の中で痩せた心を
总是用刘海遮掩着 [00:38.74]そっといつも前髪で隠している
在强迫自己习惯这一切时 内心变得贫瘠 [00:42.53]アパートのドアを開けると
打开公寓的大门 [00:45.15]いつもの匂いで胸が泳いで
就会散发出习以为常的气息 翻涌心头 [00:49.45]引いたまま布団
乱糟的被褥 [00:51.07]脱ぎっぱなしの寝巻き
脱得到处都是的睡衣 [00:52.84]その上に寝そべる私達
睡在这之上的我们 [00:59.30]For ten minutes for a hundred yen [01:02.84]力抜いて行こうよ
放松心神 前行吧 [01:06.15]For ten minutes for a hundred yen [01:09.69]一人でもOK
独自一人前行也无妨 [01:13.20]For ten minutes for a hundred yen [01:16.72]隣の部屋は今日もうるさいけど
隔壁房间今天依旧有些吵 [01:20.21]For ten minutes for a hundred yen [01:23.50]私も人の事言えないか
我也没资格说别人什么啊 [01:40.71]行けなかった花火 お祭り
没去成的夏日祭 没看成的烟花 [01:43.40]浴衣姿は泡沫に消えて
身穿浴衣的身姿化为泡沫消散 [01:47.61]フィルムカメラに焼いた思い出
烙印在相机胶卷中的回忆 [01:51.14]ドラム缶に入れて焼いてる
扔进汽油桶里燃烧 [01:54.43]同じような毎日を繰り返してる
同样的每天 在不断重复着 [02:01.23]同じような毎日を繰り返してる
同样的每天 在不断重复着 [02:35.35]For ten minutes for a hundred yen [02:42.14]For ten minutes for a hundred yen [02:48.97]For ten minutes for a hundred yen [02:52.62]力抜いて行こうよ
放松心神 前行吧 [02:55.74]For ten minutes for a hundred yen [02:59.61]一人でもいいよ
独自一人前行也无妨 [03:02.90]For ten minutes for a hundred yen [03:06.32]隣の部屋は今日もうるさいけど
隔壁房间今天依旧有些吵 [03:09.82]For ten minutes for a hundred yen [03:13.20]私も人の事言えないか
我也没资格说别人什么啊