解けない駆け引き-クレナズム/クレナズム/クボタカイ/まこと/萌映

[ti:解けない駆け引き] [ar:クレナズム (culenasm)/クボタカイ/まこと/萌映] [al:解けない駆け引き] [by:] [offset:0] [kana:1と1か1ひ1も1え1し1も1え1きょく1ほう1ば1へん1きょく1こころ1み1えき1しょう1なか1よん1も1じ1もてあそ1きみ1おも1わく1おし1しめ1こと1ば1う1き1たい1ふ1とう1めい1す1か1ひ1にが1て1す1ひ1び1なか1ねむ2あなた1み1あい1ひ1たど1つ1さび1たい1くつ1むね1ひ1あそ1ま1ひ1よ1かん1はな1みつ1め1せん1なん1ど1く1かえ1きみ1かい1わ2いっしゅん1たから1もの1まも1きみ1おも1だ1こい1びと1もと1あ1て1よ1そ1よ1そ1かえ1せま1かく1ぼう1こい1おんな1はや1た1ちか1きみ1ゆび1さき1ふ1て1にぎ1かんが1げん1じつ1め1さ1ぼく1し1つな1こころ1おく1ふか1ゆめ1ごこ1ち1い1なん1ど1ま1もど1きみ1す1もの1がたり1はなし1ゆう1じょう1のぞ1そば1ゆ1おも1ゆう1ぐ1そら1にじ1あき1ちか1あせ1かわ1なが1そで1まと1まえ1つた1なん1ど1く1かえ1きみ1かい1わ2いっしゅん1たから1もの1とく1べつ1か1なん1ど1ま1もど1おも1で1あま1ぼく1て1ふ1だい1じょう1ぶ1まえ1む1きみ1ほう1なつ1かぜ1せ1なか1お1ある1だ1こころ1み1えき1しょう1なか1よん1も1じ1もてあそ1きみ1おも1わく1おし1しめ1こと1ば1う1き1たい1ふ1とう1めい1す1か1ひ1にが1て] [00:00.00]解けない駆け引き - クレナズム (culenasm)/クボタカイ/まこと/萌映
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.44]词：萌映/クボタカイ [00:00.60]曲：まこと/萌映/クボタカイ [00:00.87]编曲：Shun Maruno [00:01.05]からっぽの心が満ちる
空荡的内心被填满 [00:03.88]液晶の中の４文字
在液晶中显示出四个字 [00:06.68]ずるいくらいに弄ぶ
被狡猾地玩弄着 [00:09.40]君の思惑を教えてよ
请告诉我你究竟在想什么 [00:12.27]湿っぽい言葉が浮かぶ
濡湿的话语漂浮 [00:14.99]期待なんかしたくなくて
我并不想予以期待 [00:17.69]不透明なまま過ぎてく
任凭它不曾明了地逝去 [00:20.56]駆け引きは苦手なんだけど
我不擅长卖弄手段 [00:34.58]だらっと過ぎていく日々の中で
在这有气无力逝去的日夜中 [00:37.81]よく眠る貴方ばかり見ていた
一味凝望着嗜睡的你 [00:40.53]愛みたいなものに惹かれて
被看似像爱情之物吸引心神 [00:43.30]辿り着いた寂しさ
但找寻到的只有孤寂 [00:45.43]退屈しのぎのメロディ
忍受着无聊的旋律 [00:47.37]ラブドラマのパロディ
爱情电视剧的恶作剧 [00:49.01]胸にはガソリン火遊び
心中燃烧熊熊大火似被浇上汽油 [00:51.83]あなたを待つ日 予感トキメキ
等待着你的日夜 预感着征兆的心跳 [00:54.61]花には蜜 目線でキス
赐予鲜花蜜糖 用眼神予我亲吻 [00:57.24]何度でも繰り返すよ
不断重回往复 [01:00.99]君がくれたメッセージ
你留给我的信息 [01:04.69]なんてことない会話だけど
虽然是毫无意义的对话 [01:08.23]一瞬が宝物で守りたいから
但仍想将这一瞬当做宝藏来守护 [01:14.86]ずっと君のことを思い出すよ
我一直都在思念着你 [01:29.66]いつかは恋人になって
何时能让你我成为恋人 [01:32.50]いつかは求め合う手
何时能牵起你的双手 [01:35.25]寄り添えば 寄り添いが
若能相伴 相伴与你 [01:37.87]返るバスの狭いシートで
坐在返程巴士狭窄的座位上 [01:41.50]Oh baby もういいかい
可以了吗 [01:43.95]まあだだよとか隠れん坊
捉着迷藏说还不行 [01:46.63]恋する女はさくらんぼう
我爱上的女人似颗樱桃 [01:49.36]ほら早いうちに食べたらどう
趁早将其吞入腹中 如何 [01:53.05]もうちょっと近づいて
再稍微靠近一点 [01:55.62]君の指先に触れて手を握る
让我触碰你的指尖 握紧你的双手 [01:58.50]なんて考えるけど
我如是想着 [02:01.14]現実で目が覚める
但我却从现实中苏醒 [02:03.62]どうやって 僕のこと
究竟如何 你才能 [02:06.13]知ってもらえたら繋がるの
更加了解我 紧牵你我内心 [02:08.92]この心の奥深くまで
牵至你心底 [02:11.60]夢心地のまま居たいけど
想要身处梦中 [02:15.24]何度でも巻き戻すよ
不断重回往复 [02:19.08]君と過ごす物語
与你共度的时光 [02:22.75]ありきたりな 話だけど
虽然是如此平平无奇 [02:26.40]友情を望むのならそれでいいから
若只渴望友情的话 这样便好 [02:33.05]ずっと側にいさせて
让我永伴你身旁 [02:38.74]揺れる想いが 夕暮れの空に滲む
摇摆不定的念想渗入日暮时分的天空 [02:45.61]秋が近づく
秋天将近 [02:49.69]汗が乾いて 長袖を纏う前に
汗水干透 在挽起长袖前 [02:57.09]伝えたい
想将心底念想传递 [02:59.96]何度でも繰り返すよ
不断重回往复 [03:03.69]君がくれたメッセージ
你留给我的信息 [03:07.45]なんてことない 会話ですら
虽然是毫无意义的对话 [03:11.00]一瞬が宝物で特別だけどずっと
但仍想将这一瞬当做特别的宝藏 [03:18.98]変わらないまま
一切都毫无改变 [03:22.15]何度でも巻き戻して
不断重回往复 [03:26.00]思い出に甘えている
依凭着脑海中的回忆 [03:29.74]僕に手を振ったら
若你向我挥手 [03:33.33]大丈夫 前を向いて 君の方へと
没关系 我会不断向前 走向你的身边 [03:40.00]そっと 夏風が背中を押すから
盛夏微风悄然推动着我 [03:48.31]歩き出すよ
我向前走去 [04:01.17]からっぽの心が満ちる
空荡的内心被填满 [04:03.81]液晶の中の４文字
在液晶中显示出四个字 [04:06.60]ずるいくらいに弄ぶ
被狡猾地玩弄着 [04:09.37]君の思惑を教えてよ
请告诉我你究竟在想什么 [04:12.26]湿っぽい言葉が浮かぶ
濡湿的话语漂浮 [04:14.99]期待なんかしたくなくて
我并不想予以期待 [04:17.87]不透明なまま過ぎてく
任凭它不曾明了地逝去 [04:20.54]駆け引きは苦手なんだけど
我不擅长卖弄手段