I Knew-Lizzy McAlpine/Elizabeth Catherine McAlpine

[ti:I Knew] [ar:Lizzy McAlpine] [al:Give Me A Minute] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Knew - Lizzy McAlpine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.43]Lyrics by：Elizabeth McAlpine
Lyrics by：Elizabeth McAlpine [00:06.87]Composed by：Elizabeth McAlpine
Composed by：Elizabeth McAlpine [00:10.30]I knew that you loved me
我知道你爱我 [00:11.82] [00:12.50]When you walked me to class in the dark
你在黑暗中陪我去上课 [00:15.18] [00:17.90]I knew that you loved me
我知道你爱我 [00:19.38] [00:20.22]When you ran to the store for a card
当你跑去商店要买一张卡 [00:23.10] [00:24.78]You couldn't find a pencil
你找不到铅笔 [00:26.85]You asked someone sweetly
你温柔地问别人 [00:28.43]You wrote out a note and you ran back to meet me
你写了一张纸条跑回来见我 [00:32.22]And gave it to me on the bridge
在桥上把它给我 [00:34.65] [00:35.16]I said I would never forget this
我说我永远不会忘记 [00:38.26] [00:39.26]Then I never did
那我就没有机会了 [00:40.64] [00:48.81]I knew that you loved me
我知道你爱我 [00:50.36] [00:51.20]When you walked me back home one night
有一天晚上你陪我回家 [00:53.76] [00:56.55]I knew that you loved me
我知道你爱我 [00:58.01] [00:58.95]When I saw that my shoe was untied
当我看见我的鞋带被解开 [01:01.71] [01:03.47]You bent down to tie it in the middle of the street
你弯下腰把它绑在街道中央 [01:06.78]There was snow everywhere
到处都是雪 [01:09.03]It was turning to sleet
雨夹雪 [01:10.61]But I knew when you looked up at me
但我知道当你抬头望着我 [01:13.33] [01:14.52]This was where I was meant to be
这是我的归宿 [01:18.06] [01:19.25]So why
那为什么 [01:21.53] [01:22.46]Why did you have to go
你为什么要走 [01:25.45] [01:26.43]Why did you have to go so soon
为何你要这么快就走 [01:31.15] [01:35.15]Why
为什么 [01:37.85]Why did you leave me there
为何你把我丢在那里 [01:40.78] [01:41.64]Why did you leave me without you
为何你让我失去你 [01:47.43] [01:49.69]Why did I think I knew
为何我以为我知道 [01:52.63] [01:59.05]I knew that you loved me
我知道你爱我 [02:00.50] [02:01.46]But you told me we just weren't right
可你告诉我我们不合适 [02:04.06] [02:06.67]And I knew that I loved you
我知道我深爱着你 [02:08.17] [02:09.20]When I couldn't fall asleep that night
那晚我无法入睡 [02:11.63] [02:13.58]I miss hearing all your favorite songs
我怀念听你最爱的歌 [02:17.23]And I wish I could tell
我希望我能看出来 [02:18.77]You turn it all off one more time
你又一次把一切都关掉 [02:21.65] [02:22.42]And everyone laughs and then it is quiet
每个人都哈哈大笑然后鸦雀无声 [02:26.38] [02:29.13]Why
为什么 [02:30.61] [02:32.42]Why did you have to go
你为什么要走 [02:35.81] [02:36.97]Why did you have to go so soon
为何你要这么快就走 [02:42.58] [02:46.58]And why
为什么 [02:48.50] [02:49.75]Why did you leave me there
为何你把我丢在那里 [02:52.99] [02:54.39]Why did you leave me without you
为何你让我失去你 [03:00.21] [03:03.03]And why did I think I knew
为何我以为我知道