Nothing / Sad N Stuff-Lizzy McAlpine/Elizabeth Catherine McAlpine

[ti:Nothing / Sad N Stuff] [ar:Lizzy McAlpine] [al:Give Me A Minute] [by:] [offset:0] [00:00.25]Nothing / Sad N Stuff - Lizzy McAlpine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.28]Lyrics by：Elizabeth McAlpine [00:01.70]Composed by：Elizabeth McAlpine [00:02.16] [00:12.15]I don't wanna leave
我不想离开 [00:14.40] [00:14.91]So tell me why I'm going
所以告诉我为何我要离去 [00:17.22] [00:18.00]I don't wanna leave
我不想离开 [00:19.95] [00:20.61]But I'm gone
可我已离去 [00:21.75] [00:23.70]I don't wanna leave
我不想离开 [00:25.77] [00:26.51]But I'm already running
可我已经开始奔跑 [00:28.90] [00:29.45]And if you ask what's wrong
如果你问我怎么了 [00:33.28] [00:34.78]Nothing
没有什么 [00:36.05] [00:38.44]Oh I'm so sorry
我很抱歉 [00:41.11] [00:43.32]I'm a fool
我是个傻瓜 [00:45.54] [00:47.36]I'm so sorry
我很抱歉 [00:50.18] [00:51.04]For what I am about to do
因为我要做的事 [00:53.80] [00:56.05]Here's your shirt I stole
这是我偷的你的衬衫 [00:59.87] [01:01.87]Take back what you gave me to hold
把你给我的东西拿回来 [01:06.63] [01:07.42]I can wear my own coat when it's cold
天冷的时候我可以穿自己的外套 [01:12.19] [01:12.84]I don't need yours
我不需要你的爱 [01:14.92] [01:18.61]'Cause I don't think I can do this anymore
因为我觉得我撑不下去了 [01:22.66] [01:28.32]I'm not sorry
我不觉得抱歉 [01:32.73] [01:33.32]That I loved you 'till I couldn't breathe
我深爱着你直到我无法呼吸 [01:38.48] [01:39.96]It was lovely
很美好 [01:45.08]But I know that it's not what I need
但我知道那不是我需要的 [01:50.16] [01:50.93]It was good but it's time for me to leave
一切都很美好但我该离开了 [01:56.25] [01:59.82]Something doesn't feel right
感觉不太对劲 [02:01.74] [02:03.22]Maybe it's the time
也许是时候了 [02:04.84] [02:06.43]Something doesn't feel like it used to
感觉和从前不一样了 [02:09.53]And nothing really rhymes
一切都毫无章法可循 [02:11.97] [02:13.10]Maybe it's the changing of the seasons
也许这是四季变换的原因 [02:16.96] [02:18.68]Or maybe it's a sign
也许这是一种征兆 [02:20.72] [02:32.98]Something doesn't sit well
有些事情不太对劲 [02:34.66] [02:36.13]Maybe it's the food
也许是食物的原因 [02:38.02] [02:39.30]Something doesn't fit
有些东西不合适 [02:40.37] [02:41.20]Well I think I always knew
我想我一直都知道 [02:44.07] [02:45.78]That it could be the way I don't speak Spanish
可能是因为我不会说西班牙语 [02:49.97] [02:51.36]Or it could be you
也可能是你 [02:53.20] [03:01.75]He feels good to come home to
他回家感觉很好 [03:05.50] [03:06.01]But not to stay
却不愿留下 [03:08.17] [03:10.32]I'm afraid
我害怕 [03:11.63] [03:12.17]That it feels good to hold on to
坚持下去的感觉真好 [03:15.51]But it feels good to say
但这样说感觉很好 [03:18.58] [03:19.16]That I'd be okay
我会安然无恙 [03:21.31] [03:24.54]Without you
没有你 [03:25.43] [03:26.38]I'd feel the same
我也会有同样的感觉 [03:28.05] [03:33.78]I'm alone
我独自一人 [03:35.06]I'm alone
我独自一人 [03:36.18]I'm alone
我独自一人 [03:37.42]All at once
突然之间 [03:39.25] [03:41.06]And I don't know
我不知道 [03:42.17]I don't know
我不知道 [03:43.11]How to get back what was
怎样才能回到过去 [03:45.74] [03:46.81]Is it something in the wind
是不是风中有什么东西 [03:49.07]Or the rain that makes me
亦或是让我 [03:51.13]Sad and stuff
悲伤之类的 [03:52.35] [03:53.83]Or is it just you
还是只有你 [03:57.23] [04:05.91]He feels good to come home to
他回家感觉很好 [04:09.70] [04:10.35]But not to stay
却不愿留下