언제와 (Unjewa)-Dynamicduo

[ti:언제와 (什么时候来)] [ar:다이나믹 듀오 (Dynamicduo)] [al:OFF DUTY] [by:] [offset:0] [00:00.00]언제와 - Dynamicduo (다이나믹 듀오)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.55]词：Gaeko/Choiza [00:05.10]曲：plusNONE/Gaeko [00:07.65]아무것도 안 했는데 벌써 해 떨어지네
都还没做什么 太阳已经下山 [00:10.18]Don't kill my vibe baby don't kill my vibe [00:17.63]이제 좀 뭔가 나올 것 같은데
现在好像有什么就要出现 [00:19.11]빨리 들어오래
快进来吧 [00:20.12]Don't kill my vibe baby don't kill my vibe [00:25.21]난 순한 양이지만 천성은 늑대
虽然我是温顺的羔羊 天性却是饿狼 [00:28.07]하지만 그녀의 관대한 손바닥 위에
不过还是被她玩弄于股掌 [00:30.51]일 친구 취미 하루를 채 썰어 살며
工作 朋友 兴趣爱好 把一天细细切割 [00:33.05]술자린 웬만하면 일차에서 끝내
酒差不多喝一轮就结束 [00:35.47]이어보던 영화는 기억 안 나 다시 맨 앞
连着看的电影 记不住了就重头再来 [00:37.96]데드라인 딱 맞춰 완성 파일 보낸 다음
踩着最后期限把完整版文件发送后 [00:40.50]남산 끼고 한강 바라보며 멍 때리는데
沿着南山走着 望着汉江发呆 [00:43.96]문자가 딱 언제와
短信什么时候来 [00:46.02]기분은 배산임수에서 배수의 진
心情就像在面山临水之地背水一战 [00:49.84]침착하게 지혜를 발휘해
镇定地动用自己的智慧 [00:51.90]달콤한 멘트 뒤에 공주님
甜言蜜语之后 公主大人 [00:54.78]사랑하는 거 알지 입만 살았다는
知道吧 我的爱慕之意 不是只有一张嘴皮 [00:57.99]아냐 변함없어 바위 같은 의리 정은
如同顽石般坚定的义气 感情 [01:00.27]재미는 예전 같지 않아도
就算趣味变了 [01:01.65]여전해 내 진심은
但我的真心依旧 [01:03.04]예약했지 뭐야 평일 호텔 패키지를
预约了吧 什么啊 平日的酒店套餐 [01:05.56]엑셀 밟아 잽싸게 주차
踩下油门 迅速停车 [01:07.91]레벨업 아쉬워 좋아 게임 한판
等级上升 好可惜 好啊 游戏再来一局 [01:10.51]밍기적 거리는 내 전화기 알림에는
我的电话慢半拍的提示音里 [01:13.01]벼락같이 톡이 왔네
像闪电一般发来信息 [01:14.92]언제와 언제와 언제와 언제와 언제와
什么时候来 什么时候来 什么时候来 [01:21.59]지금 가고 있어 지금 가고 있다구
现在正在路上呢 正在赶过去 [01:24.90]언제와 언제와 언제와 언제와 언제와
什么时候来 什么时候来 什么时候来 [01:31.45]지금 가고 있어 지금 거의 다 왔다구
现在正在路上呢 现在就快到了 [01:35.30]산더미처럼 쌓인 일은 밀리고 밀리고
堆积成山的事情都推后 推后 [01:38.00]꽉 잡힌 약속 미루느라 손바닥 비비고
定好的约推迟 现在无所事事 [01:40.24]고된 여정 끝에 도착한 혼자라는 섬
艰难的旅程尽头 到达名为孤独的岛屿 [01:42.66]창작이라는 장작에만
用名为创作的木柴 [01:44.18]겨우 불 지피고 있는데 와
好不容易把火点燃 [01:46.29]전화기가 따르릉 내 집중은
电话叮铃铃的响声 让我集中的精神 [01:48.15]젠가 무너지듯 와르륵
像倒塌的叠叠乐一样 哗啦啦 [01:50.24]오빠 나 출장 취소됐어
哥哥 我出差计划取消了 [01:51.79]너 꺄르륵 꺄르륵
你开心地笑着 哈哈哈 [01:53.04]시작되는 방어전 침 마르는
开始的防御战 咽喉干渴 [01:54.79]빨리 와 빨리 못가
快来 没法马上出发 [01:56.87]오늘은 진짜 이거 끝내야 돼 꼭 다
今天真的一定要把这些全部结束 [01:59.38]그만 들들 볶아 아냐
不要再催了 不是 [02:01.04]나도 네가 보고 싶어 속타
我也很想你 心急 [02:03.05]보채지만 말고 보태줘 시간을 좀만
不要一味纠缠 请给我点时间吧 [02:05.63]맘이 급해지니 안 잡히지 손에 일이
因为心急 手里的事都抓不住 [02:08.02]보고 싶다
很想看啊 [02:08.74]그간 밀린 넷플릭스 미드 시리즈
很久没追的系列美剧 [02:10.70]아 하고 싶다 먼지만 쌓이는
啊 想要去玩啊 一直放着积灰 [02:12.93]아직 포장도 못 뜯은 ps4 타이틀
连包装都没拆的ps4 title [02:15.37]언제와 언제와 언제와 언제와 언제와
什么时候来 什么时候来 什么时候来 [02:21.49]지금 가고 있어 지금 가고 있다구
现在正在路上呢 正在赶过去 [02:24.87]언제와 언제와 언제와 언제와 언제와
什么时候来 什么时候来 什么时候来 [02:31.45]지금 가고 있어 지금 거의 다왔다구
现在正在路上呢 现在就快到了 [02:35.55]나 사랑해 많이
爱我么 非常 [02:36.82]얼만큼 많이
有多爱 非常爱 [02:37.96]보고 싶어 많이
想我么 很想 [02:39.23]나 예뻐 아주 많이
我漂亮么 非常漂亮 [02:40.73]영혼은 둠뿍 대답은 빠르게
充斥灵魂 快速回应 [02:43.18]액션은 크게 상황에 맞게 다르게
动作大一些 根据情况变化 [02:45.61]옷 이상해 아니
衣服奇怪么 没 [02:46.51]화장은 아니
这个妆呢 还好 [02:47.91]나 지겨워 아니
嫌我烦么 没有 [02:49.39]나 사랑해 아니 아니 많이
爱我么 没 不是 很爱你 [02:51.06]영혼은 듬뿍 대답은 정확하게
充斥灵魂 准确答复 [02:53.08]사과는 빠르게 칭찬은 입이 마르게
认错快一点 赞美说干口水 [02:55.26]언제와 언제와 언제와 언제와 언제와
什么时候来 什么时候来 什么时候来 [03:01.53]지금 가고 있어 지금 가고 있다구
现在正在路上呢 正在赶过去 [03:05.24]언제와 언제와 언제와 언제와 언제와
什么时候来 什么时候来 什么时候来 [03:11.36]지금 가고 있어
现在正在路上呢 [03:13.82]지금 거의 다왔다구 인마
现在就快到了 小子