あなたという明日 (名为你的明天)-Def Will

[ti:あなたという明日] [ar:Def Will] [al:TETSUYA KOMURO ARCHIVES EX] [by:] [offset:0] [kana:2あした1し1きょく1ひ1び1かたち1ひ1び1よう1しゃ1す1さ1き1せつ1か1そら1いろ1おも1で1ほん1とう1なつ1き1も1ねが1おし1み1らい1みちび1ば1しょ1じ1ぶん1と1ち1か1てつ1こう1えん1ふた1り1まえ1み1わ1だい1ある1よ1み1よ1あ1ふた1り1いち1ど1み1い1こた1わ1だ1たが1い1じょう1ふた1り1くう1かん1たか1のぞ2きょう1かえ1みち1ゆ1さき1み1き1よ1ふ1て1きゅう1つつ1にお1うで1まくら1つた1こえ1ここ1ち1き1き1い1い1み1らい1い1がい1なに1み1ねが1わ1い1つた1き1ぼく1い1しっ1ぱい1かんが1ふ1あん1い1なに1ゆが1う1き1なに1おび2あす3あさって1み1らい1えい1ごう1み1つら1とき1たの1とき1い1き1も1す1なお1い1い1つた1き1ぼく1い1しっ1ぱい1かんが1ふ1あん1い1なに1ゆが1ひ1び1かたち1ちが1ひ1び1よう1しゃ1す1さ1き1せつ1か1そら1いろ] [00:00.00]あなたという明日 - Def Will [00:01.10]词：Tetsuya Komuro/Zeebra/LETY.Def Will [00:01.84]曲：Tetsuya Komuro [00:02.29]あなたがいてくれた日々を
你陪在我身边的日子 [00:07.97]どうやって形にしようか
怎样才能化为有形的存在 [00:13.82]どうしよう わからない
该怎么做 我不知道 [00:19.36]ありがとうとかじゃないよね
但不该是说谢谢你对吧 [00:25.58]日々は容赦なく過ぎ去ってく
时光毫不留情地流逝而过 [00:31.33]季節も変わる 空の色も
季节转换 天空色彩更替 [00:37.25]想い出って本当に
回忆实在 [00:42.70]懐かしめる気持ちになれるの
让人倍感怀念 [00:49.00]お願い教えて 未来へ導く
拜托请告诉我 指引我的未来 [01:00.66]ドアのある場所 自分に問いかける
门在何处 我想自己询问 [01:12.37]ドライブや地下鉄 公園
开车兜风 地铁 公园 [01:18.18]二人 前だけを見ていた
我们两人 总是注视着前方 [01:24.08]話題もなく歩く
无言地走着 [01:29.58]でもそれで良かった 満たされた
但那样就好 那使我满足 [01:35.82]夜明けを二人で一度でも
我试着提到 一次也好 [01:41.58]見たいねなんて言ってみた
希望我们可以一起看日出 [01:47.49]答えはまだ分からない
我还不知道你的回答 [01:53.00]そっと抱きしめてくれただけ
你只是轻轻抱住了我 [01:59.24]Please please pleaseお互い
Please please please我们俩 [02:05.03]これ以上もういいかも
或许能像目前这样已经足够了吧 [02:10.93]二人の空間は高く望めない
不能奢望彼此能更亲密 [02:21.21]That's right uh [02:23.77]今日も帰り道はぼっち
今天的归家路上也孤身一人 [02:25.55]行き先はどっち
目的地在哪边呢 [02:26.55]ねぇこっち見てよ こっち
看向我这边吧 这边 [02:28.14]こんな気になるなんて
我没料到自己竟然 [02:29.93]読めなかった だって
会是这种心情 因为 [02:31.18]なんか ふいに触れた手に
不经意碰到的手 [02:32.60]ギュって急にそうなって
猛地紧紧相握 [02:34.36]きみがしてたマフラー
你为我围上围巾 [02:35.81]包まれたいこの匂い
多想被这气息包裹 [02:37.39]きみの腕枕 伝う声が心地よい
枕在你的臂弯中 你的声音令我安心 [02:40.20]聞きたくても聞けない
想听却听不见 [02:41.66]言いたくても言えない
想说却说不出 [02:43.06]きみのいない未来
没有你的未来 [02:44.27]きみ以外は何も見えない
除了你什么也看不见 [02:46.20]Please please pleaseお願い
Please please please求求你 [02:51.91]あなたしか分からないから
因为只有你能明白 [02:58.25]やっぱ言いたい
果然还是想告诉你 [02:59.24]伝えずにはいられない
无法忍受不能传递心意 [03:01.00]やっぱ聞きたい
果然还是想听到回应 [03:02.14]僕もだって言われたい
想听你说 你也是同样的心情 [03:03.86]もしも失敗 考えたら不安で
如果失败 光是想想就让我不安 [03:06.55]だけどここで言わなければ
可是我必须在此说出来 [03:08.08]何もかもが歪んでく
一切都扭曲变形 [03:09.50]浮かんでは消えてく
浮现后又消失 [03:10.92]何もせず怯えてる
什么也做不到恐惧着 [03:12.36]明日明後日 未来永劫
明天后天 未来永远 [03:13.78]きみとならば見えてる
与你一起就能看见 [03:15.70]辛い時も楽しい時も
痛苦的时刻也好快乐的时刻也好 [03:17.26]きみと居れたら
只要和你在一起 [03:18.64]こんな気持ち
就是这般心情 [03:19.55]素直になって言えたら
如果要坦率说出来的话 [03:21.27]そばにいてほしい
我希望陪在你身边 [03:27.43]やっぱ言いたい
果然还是想告诉你 [03:28.49]伝えずにはいられない
无法忍受不能传递心意 [03:30.31]やっぱ聞きたい
果然还是想听到回应 [03:31.33]僕もだって言われたい
想听你说 你也是同样的心情 [03:32.96]そばにいるから
因为有你在身边 [03:39.07]もしも失敗 考えたら不安で
如果失败 光是想想就让我不安 [03:41.68]だけどここで言わなければ
可是我必须在此说出来 [03:43.16]何もかもが歪んでく
一切都扭曲变形 [03:50.43]あなたがいてくれた日々を
你陪在我身边的日子 [03:56.23]どうやって形にしようか
要怎样才能化成实体 [04:02.15]どうしよう わからない
该怎么做 我不知道 [04:07.70]ありがとうじゃない 違うよね
但不该是说谢谢你对吧 [04:13.92]日々は容赦なく過ぎ去ってく
时光毫不留情地流逝而过 [04:19.74]季節も変わる 空の色も
季节转换 天空色彩更替