YES or YES+Dance The Night Away (Live at 2018 MBC 가요대제전)-TWICE

[ti:YES or YES+Dance The Night Away (Live at 2018 MBC 가요대제전)] [ar:TWICE (트와이스)] [al:2018 MBC 가요대제전 (2018 MBC歌谣大祭典)] [by:] [offset:0] [00:00.00]YES or YES+Dance The Night Away (Live at 2018 MBC 가요대제전) - TWICE (트와이스) [00:00.20]词：심은지 [00:00.41]曲：David Amber/Andy Love [00:00.62]编曲：David Amber [00:00.82]Hey boy [00:02.14]Look I'm gonna make this simple for you you got two choices [00:09.02]Yes or yes [00:15.67]Ah 둘 중에 하나만 골라 yes or yes
Ah 二选一 只能选一个 yes or yes [00:22.50]Ah ah 하나만 선택해 어서 yes or yes
Ah ah 只能选一个 快点 yes or yes [00:29.85]내가 이렇게도 이기적이었던가
我原来是这样自私自利的么 [00:33.25]뭔가 이렇게 갖고 싶던 적 있었나
曾经有过这样想要拥有的东西么 [00:37.52]다 놀라 내 뻔뻔함에 come on and tell me yes
大家都好惊讶 对我的厚脸皮 come on and tell me yes [00:43.70]생각보다 과감해진 나의 시나리오
我的剧本 比想象中要更加果敢 [00:47.21]이 정도 plan이면 완벽해 만족해
如果是这样的plan 那足够了 很完美 [00:51.44]I don't care 누가 뭐래도 you better tell me yes
I don't care 不论谁说什么 you better tell me yes [00:57.34]내 맘은 정했어yes
我的心已经决定 yes [00:59.86]그럼 이제 네 대답을 들을 차례
那么现在到了倾听你回答的时间 [01:03.32]힘들면 보기를 줄게 넌 고르기만 해
要是感觉困难 那我给你选项 你选择就行 [01:07.28]고민할 필요도 없게 해줄게
我会让你没有苦恼的必要 [01:10.82]뭘 고를지 몰라 준비해봤어
不知道会选哪个 准备好吧 [01:14.63]둘 중에 하나만 골라 yes or yes
二选一 只能选一个 yes or yes [01:17.58]네 마음을 몰라 준비해봤어
不懂你的心 所以为你准备好了 [01:21.55]하나만 선택해 어서 yes or yes
只能选一个 快点 yes or yes [01:24.70]싫어는 싫어 나 아니면 우리
不许你不情愿 我或者我们 [01:28.14]선택을 존중해 거절은 거절해
尊重你的选择 不允许你拒绝 [01:31.99]선택지는 하나 자 선택은 네 맘
一道选择题 来 由你的心来做决定 [01:35.59]It's all up to you [01:41.01]Maybe not [01:41.73]No no [01:42.76]Maybe yes [01:43.44]No no [01:44.52]좀 더 선명하게 네 맘을 내게 보여봐
再清晰一点向我展现你的心意吧 [01:49.48]귀 기울여봐 무슨 소리가 들리지 않니
竖起耳朵 你什么声音也没有听见么 [01:54.76]It's simple Y E S hey [01:57.93]둘 중에 하나만 골라 yes or yes
二选一 只能选一个 yes or yes [02:01.56]하나만 선택해 어서 yes or yes
只能选一个 快点 yes or yes [02:04.99]하나 더 보태서 yes or yes or yes
再补充一个选项 yes or yes or yes [02:08.60]골라봐 자 선택은 네 맘
来 选吧 由你的心来做决定 [02:11.76]뭘 고를지 몰라 준비해봤어
不知道会选哪个 准备好吧 [02:15.43]둘 중에 하나만 골라 yes or yes
二选一 只能选一个 yes or yes [02:18.57]네 마음을 몰라 준비해봤어
不懂你的心 所以为你准备好了 [02:22.42]하나만 선택해 어서 yes or yes
只能选一个 快点 yes or yes [02:25.76]싫어는 싫어 나 아니면 우리
不许你不情愿 我或者我们 [02:28.87]선택을 존중해 거절은 거절해
尊重你的选择 不允许你拒绝 [02:32.82]선택지는 하나 자 선택은 네 맘
一道选择题 来 由你的心来做决定 [02:36.19]It's all up to you [02:39.88]하나만 선택해 어서 yes or yes
只能选一个 快点 yes or yes [02:45.93]Dance The Night Away - TWICE (트와이스) [02:46.88]词：휘성 [02:47.20]曲：Anne Judith Stokke Wik/Jonatan Gusmark & Ludvig Evers a.k.a Moonshine/Moa Anna Carlebecker Forsell a.k.a Cazzi Opeia/오승은/Andreas Baertels [02:51.13]编曲：Jonatan Gusmark & Ludvig Evers a.k.a Moonshine [03:06.95]Let's dance the night away [03:15.28]Let's dance the night away [03:28.82]나나나나나나나 나나나나나나나 [03:32.79]You and me in the moonlight [03:37.14]별 꽃 축제 열린 밤
在这繁花与星辰交相辉映的夜 [03:40.91]파도 소리를 틀고 춤을 추는 이 순간
伴着海浪声在这庆典上尽情舞动的瞬间 [03:44.84]이 느낌 정말 딱야
这种感觉太棒了 [03:49.06]바다야 우리와 같이 놀아
大海啊 和我们一起玩吧 [03:53.13]바람아 너도 이쪽으로 와
风啊 你也来这边吧 [03:57.01]달빛 조명 아래서 너와 나와 세상과
在月光下 有你 有我 有全世界 [04:01.96]다 같이 party all night long yeah it's good
我们一起彻夜开party 太好了 [04:05.37]If you wanna have some fun [04:07.47]짭짤한 공기처럼 이 순간의 특별한
像咸咸的空气一样 不要错过 [04:11.59]행복을 놓치지마
这一瞬间独有的幸福 [04:13.47]One two three let's go [04:15.43]저 우주 위로 날아갈 듯 춤추러 가
像要飞向宇宙一样 尽情舞蹈 [04:19.38]Hey let's dance the night away [04:24.46]Let's dance the night away [04:29.70]One two three let's go [04:31.71]저 바다 건너 들릴 듯 소리 질러
大声呐喊 让声音传到大海对岸 [04:36.94]Let's dance the night away [04:44.67]Let's dance the night away [04:46.97]Let's dance the night away [04:48.82]Let's dance the night away [04:50.86]Let's dance the night away [04:52.78]Let's dance the night away