Eine ehrliche Familie-Karolin Konert/Brigitte Oelke/Sina Pirouzi/Oedo Kuipers

[ti:Eine ehrliche Familie (Live) (《莫扎特!》音乐剧插曲)] [ar:Brigitte Oelke/Karolin Konert/Sina Pirouzi/Oedo Kuipers] [al:Mozart! - Das Musical - Gesamtaufnahme (Live)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Eine ehrliche Familie - Karolin Konert/Brigitte Oelke/Sina Pirouzi/Oedo Kuipers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.13]Composed by：Sylvester Levay [00:38.26]Ich sang dam grafen vor
Ich sang dam grafen vor [00:40.26]Und dann
Und dann [00:40.82]Rief er venez er sah mir in die augen
Rief er venez er sah mir in die augen [00:46.22]In's dekolleté er griff mir untern rock
In's dekolleté er griff mir untern rock [00:50.97]Und dann
Und dann [00:51.49]Ich ging
Ich ging [00:52.25]Warum
武器 [00:54.18]Er war mir widerlich
Er war mir widerlich [00:56.49]Was sind meine töchter doch dumm
Was sind meine töchter doch dumm [00:58.87]Au
啊 [00:59.41]Keiner der uns noch was leiht
Keiner der uns noch was leiht [01:01.58]Kein geld mehr fürs kartenspiel
Kein geld mehr fürs kartenspiel [01:04.33]Und die kinder haben kein familiengefühl
Und die kinder haben kein familiengefühl [01:09.78]Die eine singt doch setzt sie ihr talent nicht um
Die eine singt doch setzt sie ihr talent nicht um [01:14.81]Die andre faul
就像安德烈·福尔 [01:16.24]Die dritte hässlich
Die dritte hässlich [01:17.76]Die vierte zu dumm
Die vierte zu dumm [01:20.16]Eine ehrliche familie hat es nicht leicht
Eine ehrliche familie hat es nicht leicht [01:25.06]Denn mit fleiß und anstand wird nur wenig erreicht
Denn mit fleiß und anstand wird nur wenig erreicht [01:30.17]Unschuldig verarmt erwartet sie einen mann
Unschuldig verarmt erwartet sie einen mann [01:35.34]Der die ehrliche familie retten kann
Der die ehrliche familie retten kann [01:40.87]Mein weib wir sind saniert
Mein weib wir sind saniert [01:42.81]Wie das
Wie das [01:43.24]Hört alle her gleich kommt ein neues opfer
Hört alle her gleich kommt ein neues opfer [01:48.18]War
战争 [01:48.57]Dukatenschwer arglos und leichtsinnig
Dukatenschwer arglos und leichtsinnig [01:53.56]Aloysia
阿洛伊西亚 [01:54.01]Warum ich
Warum ich [01:55.41]Mannein junger komponist
ManneinJunger冲锋枪手 [01:58.34]Ist einfache beute für dich
Ist einfache beute für dich [02:01.61]To mozartah da ist mein lieber freund
To mozartah da ist mein lieber freund [02:02.88]Guten tag herr weber
Guten tag herr weber [02:03.48]Nennen sie mich doch einfach 'mon ami'
Nennen sie mich doch einfach 'mon ami' [02:04.82]Und fühlen sie sich wie zuhaus bei uns
Und fühlen sie sich wie zuhaus bei uns [02:07.38]Ach wie gemütlich mon ami sie sind zu beneiden
Ach wie gemütlich mon ami sie sind zu beneiden [02:10.14]Wir leben glücklish wenn auch arm und bescheiden
Wir leben glücklish wenn auch arm und bescheiden [02:13.25]Schuldlos und elend
Schuldlos und elend [02:14.70]Die welt ist voll fallen
Die welt ist voll fallen [02:16.16]Doch sauber und fleißig
Doch sauber und fleißig [02:17.55]Und ehrlich zu allen
Und ehrlich zu allen [02:19.35]Wie wir
Wie wir [02:19.61]Das ist mein'arme weibcäcilia weber
Das ist mein'arme weibcäcilia weber [02:22.36]Bonjour madame
Bonjour madame [02:23.57]Herr mein lieben töchter
Herr mein lieben töchter [02:25.53]Das ist josepha
Das ist josepha [02:26.65]Ein engelchen
Ein engelchen [02:28.06]Constanze
康斯坦茨 [02:29.50]Niemand ist so fleißig
Niemand ist so fleißig [02:31.30]Das ist sophie
Das ist sophie [02:32.70]Sie ist blitzgescheit
Sie ist blitzgescheit [02:34.27]Und hier aloysia
Und hier aloysia [02:36.39]Schwärmt für sie
Schwärmt für sie [02:38.42]Ja wie sie mon ami liebt sie die musik
Ja wie sie mon ami liebt sie die musik [02:40.81]Sie bewundert ihr genie
Sie bewundert ihr genie [02:42.71]Enchanté mademoiselle
来吧姑娘 [02:44.13]Aloysia singt
阿洛伊西亚之歌 [02:45.03]Mit einer göttlichen stimme
Mit einer göttlichen stimme [02:46.92]Wie interessant
多么有趣 [02:47.82]Sie müssen sie hren
Sie müssen sie hren [02:49.85]Aloysia sing unser'm freund etwas vor
Aloysia sing unser'm freund etwas vor [02:52.69]O ja das wäre wirklich reizend
O ja das wäre wirklich reizend [02:56.04]Zeig dem herrn mozart was du kannst
Zeig dem herrn mozart was du kannst [03:29.84]Bravabrava
勇敢无畏 [03:34.06]Können sie für aloysia was tun
Können sie für aloysia was tun [03:36.87]O ja mit freuden
O ja mit freuden [03:39.22]Erstens singt sie phantastisch
Erstens singt sie phantastisch [03:41.94]Zweitens kann ich sie leiden
Zweitens kann ich sie leiden [03:44.45]Ich geh bei allen höfen aus und ein
Ich geh bei allen höfen aus und ein [03:47.10]Und kriegem was ich begehre
Und kriegem was ich begehre [03:49.93]Erstens werd ich Sir fördern
当我遇见你时 [03:52.70]Zweitens mach sie karriere
Zweitens mach sie karriere [03:56.09]Aloysia wolt ihr zwei nicht in den garten gehn
Aloysia wolt ihr zwei nicht in den garten gehn [04:01.13]Erzähl ihm mehr von dir
Erzähl ihm mehr von dir [04:03.42]Der abend ist so schön
Der abend ist so schön [04:05.23]Zees ist saukalt
Zees ist saukalt [04:06.35]Inzwischen koch ich was
Inzwischen koch ich was [04:08.30]Josephanur was der schrank ist leer
Josephanur was der schrank ist leer [04:11.83]Hätten sie etwas geld
Hätten sie etwas geld [04:14.05]Sowiel sie woll'n ich hab noch mehr
Sowiel sie woll'n ich hab noch mehr [04:16.78]So ein freund der uns was leiht
So ein freund der uns was leiht [04:19.37]Mit sinn für ein edles ziel
Mit sinn für ein edles ziel [04:22.42]Stärkt in kind und eltern das familiengefühl
Stärkt in kind und eltern das familiengefühl [04:30.66]Weil eine ehrliche familie hat es nicht leicht
Weil eine ehrliche familie hat es nicht leicht [04:38.25]Denn mit fleiß und anstand wird nur wenig erreicht
Denn mit fleiß und anstand wird nur wenig erreicht [04:43.24]Doch mit etwas chuzpe findet sie einen mann
Doch mit etwas chuzpe findet sie einen mann [04:50.48]Der die ehrliche und neidliche tugendhaft-gemütliche
Der die ehrliche und neidliche tugendhaft-gemütliche [04:59.31]Christ-katholisch-friedliche familie
Christ-katholisch-friedliche familie [05:07.24]Retten kann
Retten kann