Here You Come Again (from the Dumplin' Original Motion Picture Soundtrack)-Dolly Parton/Willa Amai

[ti:Here You Come Again (《饺子公主》电影插曲)] [ar:Dolly Parton/Willa Amai] [al:Dumplin' Original Motion Picture Soundtrack] [by:] [offset:0] [00:00.00]Here You Come Again (from the Dumplin' Original Motion Picture Soundtrack) - Dolly Parton/Willa Amai
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.22]Lyrics by：Barry Mann/Cynthia Weil [00:06.44]Composed by：Barry Mann/Cynthia Weil [00:09.67]Produced by：Linda Perry) [00:12.89]Here you come again
你又来了 [00:18.10]Just when I've begun to get myself together
就在我开始振作起来的时候 [00:23.77]You waltz right in the door
你大摇大摆地走进来 [00:26.79]Just like you've done before
就像你从前那样 [00:29.48]And wrap my heart 'round your little finger
把我的心紧紧地抱在你的小拇指上 [00:36.39]Here you come again
你又来了 [00:41.73]Just when I'm about to make it work without you
就在我快要没有你的时候 [00:47.32]You look into my eyes and lie those pretty lies
你望着我的眼睛对我撒谎那些美丽的谎言 [00:53.16]To pretty soon I'm wond'rin how I came to doubt you
我很快就会明白我怎么会怀疑你 [00:59.37]All you gotta do is smile that smile
你要做的就是微笑 [01:04.91]And there go all my defenses mmmm
我的防备都消失了 [01:10.86]Just leave it up to you and in a little while
一切由你决定再过一段时间 [01:16.96]You're messin' up my mind and fillin' up my senses
你让我心烦意乱让我神志不清 [01:26.95]Here you come again lookin'
你又来了 [01:32.49]Better than a body has a right to
总好过一个人有权 [01:37.63]And shakin' me up so that all I really know
震撼着我我只知道 [01:43.58]Is here you come again and here I go
你又来了我又走了 [02:01.73]All you gotta do is smile that smile
你要做的就是微笑 [02:07.36]And there got all my defenses mmm
我的防备心都有了 [02:13.06]Just leave it up to you and in a little while
一切由你决定再过一段时间 [02:19.03]You're messin' up my mind and fillin' up my senses
你让我心烦意乱让我神志不清 [02:29.25]Here you come again lookin'
你又来了 [02:34.93]Better than a body has a right to
总好过一个人有权 [02:40.08]And shakin' me up so that all I really know
震撼着我我只知道 [02:45.96]Is here you come again
你又来了 [02:50.39]And here I go here I go
我来了 [03:03.79]Here you come again and here I go
你又来了我来了