No Business-Bonnie Raitt

[ti:No Business] [ar:Bonnie Raitt] [al:Luck Of The Draw] [by:] [offset:0] [00:00.00]No Business - Bonnie Raitt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:33.30]Yes I'm lonely hope you don't catch it
是的我很孤单希望你不要理解 [00:36.21] [00:36.95]Don't want to be down where I last behaved
我不想重蹈覆辙 [00:40.27] [00:41.09]I broke his heart now I can't patch it
我伤了他的心我无法弥补 [00:44.68]This time it's grave
这一次死气沉沉 [00:47.24] [00:50.14]I kept track of all the love that I gave him
我把我给他的爱都记在心里 [00:53.38] [00:54.13]And on paper well it looked pretty good
表面上看起来还不错 [00:58.26]He left a note that said he couldn't stay here
他留下一张字条上面说他不能留在这里 [01:01.67]As if I could
仿佛我可以 [01:04.19] [01:07.24]I guess my love's got no business no business calling his name
我想我的爱不该呼唤他的名字 [01:15.30]I guess my love's got no business no business nobody to blame
我想我的爱无关紧要没有任何过错 [01:23.77] [01:29.42]One of these days I thought we'd get it together
总有一天我以为我们会走到一起 [01:32.86] [01:33.45]After all that boy was made for me
毕竟那个男孩是为我而生的 [01:36.78] [01:37.48]But all he left me was a mouth full of feathers
但他留给我的只有一张嘴里塞满羽毛的嘴 [01:40.78]Little bird got free
小鸟自由自在 [01:43.59] [01:46.39]He always said my love was one sided
他总是说我的爱是单方面的 [01:49.80] [01:50.44]I tried to keep up with supply and demand
我试着跟上供求关系 [01:54.65]But there was one way that pie was divided
但只有一个办法可以分享 [01:57.96]It was a big piece plan
这是一个宏伟的计划 [02:00.02] [02:03.39]I guess my love's got no business no business calling his name
我想我的爱不该呼唤他的名字 [02:11.42]I guess my love's got no business no business nobody to blame
我想我的爱无关紧要没有任何过错 [02:21.08] [02:56.64]Now I'm getting desperate baby getting illeagal
现在我越来越绝望宝贝越来越疯狂 [02:59.66] [03:00.41]I got the law doggies on my trail
我身边跟着一群律师 [03:03.98] [03:04.61]The hawk's out and I could use an eagle
老鹰出动我需要一只老鹰 [03:08.07]To go my bail
去保释我 [03:10.01] [03:13.50]You say you're itching baby go ahead and scratch it
你说你心痒难耐宝贝尽管挠吧 [03:16.22] [03:17.50]But if it jumps off don't look at me
但如果突然消失不要看我 [03:20.73] [03:21.49]You swore to god that I couldn't catch it
你对着上帝发誓我抓不住 [03:24.53]But your dog's got fleas
但你的狗狗身上有跳蚤 [03:27.02] [03:30.40]I guess my love's got no business no business calling his name
我想我的爱不该呼唤他的名字 [03:37.90] [03:38.40]I guess my love's got no business no business nobody to blame
我想我的爱无关紧要没有任何过错 [03:44.79]To go my bail
去保释我 [03:46.36]I guess my love's got no business no business calling his name
我想我的爱不该呼唤他的名字 [03:54.30]I guess my love's got no business no business nobody to blame
我想我的爱无关紧要没有任何过错 [04:00.85]To go my bail
去保释我 [04:02.29]I guess my love's got no business no business calling his name
我想我的爱不该呼唤他的名字 [04:09.51] [04:10.15]I guess my love's got no business no business nobody to blame
我想我的爱无关紧要没有任何过错