얼라 (ullah)-Simon Dominic

[ti:얼라 (ullah)] [ar:사이먼 도미닉 (Simon Dominic)] [al:DARKROOM : roommates only] [by:] [offset:0] [00:00.00]얼라 - Simon Dominic (사이먼 도미닉)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.57]词：사이먼 도미닉 [00:05.14]曲：PEEJAY/사이먼 도미닉 [00:07.71]编曲：PEEJAY [00:10.28]이 나이 먹어도 나는 회전목마 위에
就算到了这年纪我还坐在旋转木马上 [00:12.72]음악이 끝나기 전에는 절대 못 내리네
音乐结束前绝对不下来 [00:14.75] [00:15.41]몇 번 말을 타고
不知道坐了几次 [00:16.53]얼마를 돌았는지 몰라도
也不清楚转了几圈 [00:17.96]지켜봐 주는 엄마 덕에
多亏了守着我的妈妈 [00:19.56]문제없다고 두 손 다 놔도
就算放开双手也没关系 [00:21.27]난 아무리 센 척해도
不论我怎么装腔作势 [00:22.44]여자 눈에는 귀여운가 봄
在女人眼里只有可爱 [00:23.96]또 밤새고 안 먹고 해서
又熬夜 不好好吃饭 [00:25.50]망가진 영혼과 몸
身心俱损 [00:26.66]이런 날 보면 생기는 고마운 보호본능
看到这样的我 产生的保护本能值得感恩 [00:28.56] [00:29.25]혼자는 잘 못 자
一个人睡不着 [00:30.23]누가 토닥 해줘야만 코를 고는
只有有人轻轻拍扶我才能睡好 [00:31.85]내 a.k.a는 애기석
我的a.k.a是儿童专座 [00:33.17]쌈디 go child
Simon D go child [00:34.08] [00:34.60]더 이상 그만 그만 음악에 대한 고찰
够了够了 不要再考察音乐 [00:36.92]여태껏 내가 원하는 대로
尽管我至今看起来 [00:38.46]살아온 것 같지만
都随性而活 [00:39.56]Nope 내 삶이
不 我的人生 [00:40.50]내게 바라는 형태로 살아왔지 난
以希望我成为的样子活到现在 [00:42.61]다시 이름 앞에 붙여 lil'
重新在名字前加上lil' [00:44.17]이름 앞에 붙여 lil'
在名字前加上lil' [00:45.40]이룬 것 없이 남보다
和别人相比一事无成 [00:46.14]먼저 찾아오는 1월
1月率先到来 [00:47.46]일에 재미를 잃어버린 뒤로
工作失去了它的趣味后 [00:48.29] [00:48.95]이 불만투성이는
这满腹牢骚的人 [00:50.09]못 내면 은퇴할 각오로
抱着写不出歌就隐退的觉悟 [00:51.20] [00:51.79]6월 15일로 d-day를
将6月15日定为最后截止日 [00:53.16]예정대로 발매가 됐다면
如果能够按计划发行 [00:54.31]자 축하 하하
来 祝贺 哈哈 [00:55.49]정기훈도 happy birthday 짝짝짝
也祝郑启勋生日快乐 [00:57.64] [00:58.19]칭찬도 비난도 fuggit
称赞也好 批判也罢 [00:59.45]잠시 암실에서 free
暂时在暗房里放飞自我 [01:00.86]하루만 걱정 없이
就一天 无忧无虑 [01:01.87]혼자 푹 자게 해줘 please
请让我一个人好好睡一觉 [01:03.18] [01:04.82]눈을 뜨면 옆에는
睁开眼的话 [01:05.69] [01:06.21]매일 새로운 보모들
身边每天新的保姆们 [01:07.30] [01:09.75]한동안 자연스럽게
有段时间自然而然地戒掉 [01:10.47] [01:11.30]끊고 살았네 포르노도
然后又死灰复燃的小电影 [01:12.39] [01:13.96]시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
时间啊 请为我倒流吧 回到孩童时期 [01:16.61]같은 기분으로 살 때 I feel alive alive
抱着孩子般的心情生活时 我才能感觉活着 [01:19.18]시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
时间啊 请为我倒流吧 回到孩童时期 [01:21.62]같은 기분으로 살 때 I feel alive alive
抱着孩子般的心情生活时 我才能感觉活着 [01:24.40] [01:25.04]입에 문 사탕은 funky flavah
嘴里含着的糖果funky flavah [01:26.71] [01:27.24]내 손은 꾹 꾹 꾹 언제나 press the play button
我的手用力 用力 总有天能按下那按钮 [01:30.41]무대 위는 kindergarten
舞台上是kindergarten [01:31.63]생각만 해도 뛰듯 날듯 해
光是想想就激动到想要跳起 想要飞上天去 [01:33.13] [01:34.58]이제 나가 놀래
现在要出去玩 [01:36.78]나가 놀래
出去玩 [01:37.25] [01:38.09]그만 가둘래
不要再束缚 [01:38.89]방에 그만 가둘래 날
不要再把自己关在房里 [01:40.75] [01:41.42]알지
知道吧 [01:41.74] [01:42.46]철드는 순간 더 크게 느낄 무게감
懂事的瞬间 感受到更沉重的负担 [01:44.37] [01:45.54]시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
时间啊 请为我倒流吧 回到孩童时期 [01:48.03]같은 기분으로 살 때 I feel alive alive
抱着孩子般的心情生活时 我才能感觉活着 [01:50.88]시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
时间啊 请为我倒流吧 回到孩童时期 [01:53.34]같은 기분으로 살 때 I feel alive alive
抱着孩子般的心情生活时 我才能感觉活着 [01:56.06]시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
时间啊 请为我倒流吧 回到孩童时期 [01:58.56]같은 기분으로 살 때 I feel alive alive
抱着孩子般的心情生活时 我才能感觉活着 [02:01.26]시간아 날 거꾸로 먹어줘 얼라 얼라
时间啊 请为我倒流吧 回到孩童时期 [02:03.87]같은 기분으로 살 때 I feel alive alive
抱着孩子般的心情生活时 我才能感觉活着 [02:06.37] [02:11.00]얼라 얼라
孩子 孩子 [02:12.04]같은 기분으로 살 때 I feel alive alive
抱着孩子般的心情生活时 我才能感觉活着 [02:14.50] [02:21.68]얼라 얼라
孩子 孩子 [02:22.61]같은 기분으로 살 때 I feel alive alive
抱着孩子般的心情生活时 我才能感觉活着