陽の光あびて揺らめき立つ陽炎のように (就像沐浴阳光般的阳炎)-kalon./キネマ106

[ti:陽の光あびて揺らめき立つ陽炎のように (陽炎)] [ar:kalon.] [al:銃] [by:] [offset:0] [00:00.00]陽の光あびて揺らめき立つ陽炎のように - キネマ106 [00:00.40]词：Tom [00:00.80]曲：Tom [00:01.20]陽の光あびて
沐浴在阳光下 [00:03.09]揺らめき立つ陽炎のように
就像飘荡的游丝一般 [00:06.33] [00:07.15]あたたかな笑顔みててね
要让我看到你温暖的笑颜哦 [00:09.51] [00:21.39]碧がこぼれる空の下
在无比湛蓝的天空下 [00:25.73]風を撫でて疾走る
擦过风儿急速奔跑 [00:28.46]「両舷前進原速」
两舷保持原速前进 [00:30.81] [00:31.43]心交わした仲間たち
心心相印的伙伴们 [00:35.80]笑顔がいっぱい溢れ出す
脸上充满了笑容 [00:39.82] [00:41.40]どんな困難だって
无论怎样的困难 [00:43.74]高いハードルだって
抑或高高的壁障 [00:46.26]君と一緒なら越えていけるの
只要和你在一起 定能跨越 [00:50.92]陽の光あびて
沐浴在阳光下 [00:52.78]揺らめき立つ陽炎のように
就像飘荡的游丝一般 [00:56.15]気付いた？気付いたかな？
注意到了吗？你是否注意到？ [00:58.97]描いた軌跡
描绘出轨迹 [01:01.33]ここから君と
从此开始与你一起 [01:02.81]歩んでゆく未来を信じて
不断前行 坚信未来 [01:06.51]あたたかな笑顔みててね
要让我看到你温暖的笑颜哦 [01:09.67] [01:20.06]君と離れて新天地
与你分开后的新天地 [01:24.29]気合入れていくよ
也要打起精神哦 [01:27.08]「あれれ？なんだか変だぞ？」
哎呀呀？总感觉有点奇怪啊？ [01:30.20]個性豊かな仲間たち
个性丰富的伙伴们 [01:34.56]不安がいっぱい溢れ出す
不安感满满溢出 [01:38.48] [01:40.18]上手くいかなくたって
纵然无法顺利前行 [01:42.42]挫けそうになったって
抑或受挫沮丧 [01:44.96]一つ一つずつ越えていくのよ
都要一个个跨越艰难 [01:49.62]今はまだとても
虽然如今的我们还很渺小 [01:51.43]小さいけど力の限りに
也要竭尽全力 [01:54.86]届いた？届いたかな？
传达了吗？是否已经传达？ [01:56.78] [01:57.65]描いた軌跡
描绘出轨迹 [02:00.12]ここから君と違う道を
虽然从此要与你 [02:02.83]歩んでゆくけど
各奔东西 [02:04.85] [02:05.75]あたたかな笑顔絶やさない
也绝不能停下温暖的笑容啊 [02:08.51] [02:10.66]悲しくて切なくて
悲伤难过 [02:12.94]泣いちゃいそうそんな日は
忍不住要哭泣的日子里 [02:15.57]君宛の言の葉を
就将你说过的每一句话 [02:18.05]何度何度も綴るんだ
无数次无数次连结在一起 [02:20.65] [02:40.84]今はまだとても小さいけど
虽然如今的我们还很渺小 [02:43.69]力の限りに声を届けて
也要竭尽全力将声音传达 [02:48.05]陽の光あびて
沐浴在阳光下 [02:50.23]揺らめき立つ陽炎のように
就像飘荡的游丝一般 [02:53.64]気付いた？気付いたかな？
注意到了吗？你是否注意到？ [02:56.31]描いた軌跡
描绘出轨迹 [02:58.71]ここから皆で
从这里开始 [03:00.29]築いてゆく未来を信じて
坚信大家一起构筑的未来 [03:04.04]あたたかな笑顔みててねっ
要让我看到你温暖的笑颜哦 [03:07.16] [03:09.79]「たまには笑顔みせてよねっ」
偶尔也要向我展露笑容嘛