넌 어디에-Block B

[ti:넌 어디에] [ar:Block B] [al:Blockbuster] [by:] [offset:0] [00:00.00]넌 어디에 - Block B (블락비) [00:11.89]또 그대를 울리네요
我又让你哭了 [00:17.92]그대의 예쁜 눈에서
你美丽的眼中 [00:22.18]눈물이 흘러 내리네요
泪水点点滴下 [00:25.59]또 우리가 헤어져요
我们又分开了 [00:31.38]그대의 예쁜 얼굴이
你美丽的面容 [00:35.67]조금씩 멀어져 가네요
离我越来越远 [00:39.20]난 잘된 일이라고
我说这是好事 [00:45.19]지겨운 사랑이 이젠 끝이라고
这让人生厌的爱情走到尽头了 [00:52.54]다신 널 생각 안 할거라고 다짐을 해놓고
我下定决心，说再也不会想你 [01:01.25]왜 오늘도 네 사진을 보는지
但是为什么又在看你的照片呢 [01:05.69]그대의 표정도 예쁜 미소도
曾经令我发笑的 [01:09.49]가끔 나를 웃게 만들었던
你的表情，你漂亮的微笑 [01:12.31]그대의 실수도 그대 목소리도
你的小失误和你的声音 [01:16.39]내겐 너무나 생생한데
这些对我来说仍然十分鲜活 [01:19.32]그대의 투정도 나쁜 습관도
曾经有时让我欲哭的 [01:23.26]가끔 나를 울게 만들었던
你的纠缠，你的坏习惯 [01:26.07]그 못된 말투도 지나간 실수도
那些坏语气和过去的错误 [01:30.42]이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
现在我都能理解了，但你在哪里 [01:34.82] [01:40.82]난 괜찮을 거라고
我说我没关系 [01:46.70]다시는 사랑 따윈 안 할거라고
再也不会坠入爱河 [01:54.37]너 없이도 잘 살 수 있다고 다짐을 해놓고
我下定决心，就算没有你也能好好活下去 [02:03.03]왜 오늘도 너의 생각뿐인지
为什么今天也在想着你呢 [02:07.34]그대의 표정도 예쁜 미소도
曾经令我发笑的 [02:11.33]가끔 나를 웃게 만들었던
你的表情，你漂亮的微笑 [02:14.09]그대의 실수도 그대 목소리도
你的小失误和你的声音 [02:18.30]내겐 너무나 생생한데
这些对我来说仍然十分鲜活 [02:21.24]그대의 투정도 나쁜 습관도
曾经有时让我欲哭的 [02:24.87]가끔 나를 울게 만들었던
你的纠缠，你的坏习惯 [02:27.74]그 못된 말투도 지나간 실수도
那些坏语气和过去的错误 [02:32.09]이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
现在我都能理解了，但你在哪里 [02:37.03]왜 널 나에게 맞추려고 했었는지
为什么你已经迎合我 [02:42.14]너를 있는 모습 그대로 바라볼 수는 없었는지
我却再也无法如从前一般看见你的样子 [02:52.40]나의 이기심들에 아파하던 너를 왜 몰랐을까
因为我的自私而受伤的你，为什么就不明白呢 [03:02.50]그대의 눈물도 깊은 한숨도
曾经令我发笑的 [03:06.15]나를 놓아주기 시작했던
你的表情，你漂亮的微笑 [03:08.91]그때의 내게로 갈수만 있다면
那些坏语气和过去 [03:13.16]다신 놓치지 않을 텐데
这些对我来说仍然十分鲜活 [03:15.74]그대의 투정도 나쁜 습관도
曾经有时让我欲哭的 [03:19.82]가끔 나를 울게 만들었던
你的纠缠，你的坏习惯 [03:22.58]그 못된 말투도 지나간 실수도
那些坏语气和过去的错误 [03:26.96]이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
现在我都能理解了，但你在哪里 [03:33.64] [03:36.39]돌아와
回来吧