행복했니？-韩京日

[ti:행복했니？] [ar:韩京日] [al:No.1] [by:] [offset:0] [00:00.00]행복했니？ - 韩京日 (한경일) [00:15.16]이제 다신 오지
现在再次回来 [00:19.41] [00:20.60]못할 그 아픈 기억을
痛苦的记忆 [00:26.41] [00:29.53]다시 또 꺼내어
再次拿出 [00:33.53] [00:36.60]오늘도 니곁에 왔어
今天也来到你身边 [00:42.72] [00:45.59]우리 함께 하며 웃던 찢겨진 사진이
我们一起笑着拍的照片 [00:56.65] [00:59.90]먼 훗날 우리의 미래 일줄은
很久之后我们的未来 [01:09.09]난 그때는 몰랐어
我那时不知道 [01:11.68] [01:13.55]그토록 행복했니
那样幸福过 [01:18.17] [01:20.18]사진속에 넌 자꾸만 웃잖아
照片里你一直笑着 [01:25.99] [01:27.61]하지만 난 너를 보면서
但是我看着你 [01:34.24] [01:35.74]자꾸 눈물이 흘러
总是流泪 [01:39.87] [01:42.48]몇 년이나 더 보내야만
过了几年 [01:48.18] [01:49.42]널 추억하며 웃을 수 있니
回忆起你还会笑吗 [01:55.11] [01:56.74]아마도 내게 그런 날은
说不定对我来说 [02:01.24] [02:02.61]오지는 않겠지 살아있는 한
不会有那一天 [02:09.44] [02:11.07]잊는것 보다 무서운건
忘记比活着更可怕 [02:16.82] [02:18.19]변해가는 날 지켜보는 것
守护变了的我 [02:23.69] [02:25.31]조금만 더 내 안에
在我的心里 [02:29.82] [02:31.32]넌 버텨줘 내가 아프지 않게
你再坚持一会 让我不痛苦 [02:37.94] [02:53.88]그렇게 아파했니
那样痛苦吗 [02:58.60] [03:00.85]웃음속에 그늘 드리웠잖아
笑容里已经传达 [03:06.22] [03:08.10]바보처럼 그땐 몰랐어
那时像傻瓜一样不知道 [03:14.47] [03:16.10]그저 사랑했을 뿐
只是爱了 [03:20.28] [03:22.78]몇 년이나 더 보내야만
过了几年 [03:28.41] [03:29.72]널 추억하며 웃을 수 있니
回忆起你还会笑吗 [03:35.16] [03:36.85]아마도 내게 그런 날은
说不定对我来说 [03:41.53] [03:42.97]오지는 않겠지 살아있는 한
不会有那一天 [03:49.82] [03:51.44]잊는것 보다 무서운건
忘记比活着更可怕 [03:57.03] [03:58.47]변해가는 날 지켜보는 것
守护变了的我 [04:04.03] [04:05.66]조금만 더 내 안에
在我的心里 [04:10.10] [04:11.53]넌 버텨줘 내가 아프지 않게
你再坚持一会 让我不痛苦 [04:18.06] [04:20.00]이렇게 널 지워갈 순 없어
无法这样抹去你