Pride-Dynamicduo/더 네임/ILLSON/Verbal Jint

[ti:Pride (Featuring The Name, Double K， Verbal Jint)] [ar:Dynamic Duo] [al:Taxi Driver] [by:] [offset:0] [00:00.62]Okay 한번 시작해볼게
好的 试一次看看 [00:03.15]나는 랩을 할 수 있어
我知道换行 [00:04.28]하루 종일 all day
每天 每天 [00:05.76]만약 거짓말이라면
万一是谎话 [00:06.93]그때 나를 욕해
那时我的欲海 [00:08.35]U don’t know me fool
你不知道我的愚蠢 [00:09.58]So stop them [00:10.27]질투 모두 앞에서만 친구
在嫉妒面前的朋友 [00:12.47]뒤에서는 이러쿵 저러쿵
在背后这样那样 [00:14.33]나를 비웃구 비꼬구 씹구
说着我的坏话挖苦我 污蔑我 [00:16.50]Goddamn [00:17.55] [00:19.03]Chill~ U motherf**kers know [00:20.82]What time it is it’s time for us [00:23.74]날 못 느끼셔?
我没感受到 [00:24.65]그럼 pay me no mine
那么 [00:26.31]대신 내멋대로 판단하는 건
代替我判断的那些 [00:27.69]이제 그만
现在就这样 [00:29.21]니 충족을 위해
为了你富足的 [00:30.24]I don’t sell my 혼
我不卖我的灵魂 [00:31.72]I don’t work in 빡촌
我没有在班春工作 [00:32.94]And I don’t sell my 몸
我不卖我的身体 [00:34.25]I sekk my song let’s rock on ! [00:36.74]그 누구도 날
谁也 [00:37.77]따라할 순 없어
没有跟着我 [00:38.98]그 누구도 날
谁也 [00:40.05]이해할 순 없어
不理解我 [00:41.25]그 누구도 날
谁也 [00:42.59]평가할 순 없어
没有评价我 [00:43.69]그 누구도 내 세상을
这世上谁也 [00:44.86]바꿀 순 없어
改变不了我 [00:46.06]그 아무도 듣지않는
什么也听不进去 [00:47.20]얘기라도 계속할래
即使继续说着 [00:49.20]너마저 떠나가도 난 각오 됐어
连你也离去 我才明白过来 [00:51.96]나의 외로운 말로 그릴래
我孤独的说着 [00:53.87]내 영혼을 like frida carlo uh
我的灵魂像弗里达卡罗恩 [00:56.28]Oh 내 외로움 go-go는
噢我的孤独 去去 [00:58.15]눈 못 보는 장님의 춤
看不到的瞎子的舞 [01:00.82]니가 하는 외로운 노래는
你那孤独的音乐 [01:03.01]비틀거리는 탕자의 꿈
浪子的步履蹒跚的梦 [01:05.60]난 그래도 내 모습에 만취
那样也让我停留 [01:07.06]자기 멋에 푹 빠진
深深地陷入自己的美姿里 [01:08.45]행복한 narcissist
快乐自恋 [01:10.23]성공이 칼이라면
如果成功的话 [01:11.41]난 부엌가위 내 방법대로
我在我的厨房里用我的方法 [01:13.26]질긴 운명을 잘라가리
剪掉艰难的命运 [01:15.13]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [01:17.51]This is all u got?
这是你给的 [01:20.08]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [01:22.30]This is all about me
是所有关于我的 [01:24.79]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [01:26.99]This is all u got?
这是你给的 [01:29.73]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [01:31.86]This is all about me
是所有关于我的 [01:33.98]내가 멈춰라 하면 멈춰
我想停下的话就停下 [01:36.40]내가 가라고 하면 가
我想走的话就走 [01:38.63]쿵치 난 박자를
我拍打着球的拍子 [01:39.65]지배하는 master jedi
支配着的绝地大师 [01:41.29]천천히 날 따라와
慢慢地朝我走来 [01:42.67] [01:43.56]내 제스처는 아직까지
我的样子现在 [01:44.90]자신감에 넘쳐
充满了自信感 [01:46.15]난 횟수로 6년이란
超过了6年的次数 [01:47.34]긴 시간을 걸쳐 힙합이란
长时间的说唱练习 [01:49.17]컬쳐 속에 시련을 거쳐
随着练习实力也上涨 [01:50.98]다시 돌아와
再次回来 [01:51.57]보컬 톤을 높여
提高声乐音 [01:52.63](say what?)
说为什么 [01:53.36]욕심 많은 자의 이빨에선
在贪婪的牙齿 [01:54.54]비린내가 나
抛下我 [01:55.73]그들의 성공 역시
或许那人的成功 [01:56.63]썩은 구린내가 나
在腐烂发臭着 [01:58.10]차라리 욕심 따위
而贪婪的东西 [01:59.06]쉽게 버린 내가 낳아
容易抛下我 [02:00.22]난 still 맨발 배고파도
我还是穷着 [02:01.67]떳떳하게 선 두발
可敬的发际线 [02:02.82]그 두발로 지하철
带着那头发 [02:04.24]플랫폼에 서서
到地铁里的站台站着 [02:05.43]세상을 훔쳐봐
偷看着这世界 [02:06.47]사람들의 눈속에서
通过人们的眼睛 [02:07.65]나는 남 시선 따위는
在我身上留下的视线 [02:08.84]신경쓰지 않아
不要去理他 [02:09.91]오직 지켜보는
还在守护着 [02:10.75]주님의 눈길만이 날 가둬
他把我锁在眼里 [02:12.79]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [02:15.04]This is all u got?
这是你给的 [02:17.62]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [02:19.87]This is all about me
这是所有关于我的 [02:22.41]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [02:24.61]This is all u got?
这是你给的 [02:27.30]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [02:29.46]This is all about me
这是所有关于我的 [02:32.01]세월이 가고
即使岁月流逝 [02:33.39](I won’t change
我不会改变 [02:34.53]유행이 가
即使去旅行了 [02:35.45](still the same)
还是一样 [02:36.69]나는 아직도 그대로라고
现在我还是那样 [02:40.74](come on)
来吧 [02:41.52]세월이 가고
即使岁月流逝 [02:42.99](I won’t change)
我不会改变 [02:44.10]유행이 가도
即使去旅行了 [02:45.21](still the same)
还是一样 [02:46.27]나는 아직도
现在我 [02:48.64]Rap을 한다고
还在说唱着 [02:49.97](it’s do or die)
它是做或死 [02:51.08]So what u thought
所以你认为 [02:52.10]I do it for love of the dough
我这样做是为了爱的团圆 [02:53.46]아니면 젊은 한 때 추억이라고
或者说曾经年轻的记忆 [02:55.54]No 내겐 그보다 훨씬
对我来说他看起来更加的 [02:56.65]깊고 큰 의미 가슴 안에서
有意义想抱在怀里 [02:58.22]느낄 수 있는 이끌림이
感受到被指引 [03:00.01]그 어떤 보답도
那怎样报答也 [03:00.88]없는 얘기일지라도
没有说 [03:02.36]내가 개의치 않고
我也不介意 [03:03.13]끊임없이 걷게 하고
不断地行走 [03:04.80]추운 밤에도 낮도
寒冷的夜里也一样 [03:06.26]그 어떤 순간이 닥치더라도
即使在什么时候关闭 [03:08.05]깃발이 내리지 않게
国旗也不落下 [03:09.16]나를 지탱하지
我在支撑着 [03:10.40]누구는 말하지 아직도
谁也没说什么 [03:11.95]그 진흙탕속에서 대체
像深陷淤泥里 [03:13.15]무엇을 믿고 지긋지긋한
什么都信任 [03:14.77]그 짓을 계속하냐고
继续做着讨厌的那事 [03:16.25]돌아보면 당장 더
立刻回来看看 [03:17.76]깔끔한 길이 있음을
干净的路存在着 [03:18.92]알지 않냐고
不想知道 [03:19.89]하지만 어느 쪽이 진흙탕
但是 哪一个是泥 [03:21.33]Can u tell me for real?
能告诉我 是真的吗 [03:22.44]판단을 내릴 수
作出判断 [03:23.39]있나를 자문해보길
请给忠告 [03:24.92]결국 마지막 순간
在结果最后的瞬间 [03:26.35]누구에게 평화가
平安给谁 [03:27.35]Uh!u gotta leave it to god
嗯 都留给上帝 [03:29.40]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [03:31.79]This is all u got?
这是你给的 [03:34.39]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [03:36.61]This is all about me
这是所有关于我的 [03:38.60] [03:39.26]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [03:41.38]This is all u got?
这是你给的 [03:43.85]난 나라나라 나나나나
我 呐啦呐啦 呐~ [03:46.27]This is all about me
这是所有关于我的 [03:48.74]세월이 가고
即使岁月流逝 [03:51.02]유행이 가도
即使去旅行了 [03:53.43]나는 아직도
现在我 [03:55.83]그대로라고
还是那样 [03:58.29]세월이 가고
即使岁月流逝 [04:00.59]유행이 가도
即使去旅行了 [04:03.06]나는 아직도 rap을 한다고
现在我还在说唱着 [04:08.00] [04:28.16]All my motherf**kin’ hoes in the house [04:29.91]Get ready to shake that body!