愛してます-河合奈保子

[ti:愛してます] [ar:河合奈保子 (かわい なおこ)] [al:TWILIGHT DREAM] [by:] [offset:0] [kana:1あい1かわ1い1な1お1こ1し1い1とう1きょく1かわ1ぐち1まこと1へん1きょく1ふね1やま1もと1き1あい1な1いま1あ1ひと1き1す1あい1す1さそ1ほう1かたむ1わたし1うみ1つづ1さか1みち1こ1ぶね1だま1わたし1だま1ふゆ1みなと1かぜ1まち1かぜ1あま1おお1かた1ある2たそがれ1いま1なに1い1わたし1あい1な1あや1こい1か1やく1うみ1な1あかり1よる1ちか1こえ1せ1なか1き1ふね1たび1た1しろ1わたし2きょう1ひ1うみ1な1そこ1もど1みち1あい1な1いま1あ1ひと1き1す1あい1す1さそ1こと1ば1うみ1な] [00:00.00]愛してます - 河合奈保子 (かわい なおこ) [00:10.13]词：伊藤アキラ [00:13.82]曲：川口真 [00:18.42]编曲：船山基紀 [00:24.41]愛してます 泣きたいほどあなた
我爱你 爱到泪湿眼眶 [00:30.61]今まで会った人たち
爱到在想 [00:33.83]消えてしまうほど好きよ
如果曾见过的人都消失就好了 [00:38.89]愛してます 捨てられたくなくて
我爱你 爱到不想被你抛弃 [00:45.22]あなたが誘う方へと傾いてゆく
而走上被你引诱的方向 [00:52.52]ああ私
啊 我 [00:59.05]海へ続く坂道
延伸到海边的栈道 [01:02.78]はるかギリシャの小船
远方希腊的小船 [01:06.44]あなたは黙る 私も黙る
你一言不发 我亦沉默不语 [01:10.89]ヨコハマ
横滨 [01:13.53]冬の港の風は 街の風より甘い
冬天海港吹来的风 比城市的更加甜美 [01:20.96]大きな肩にもたれて歩く 黄昏
黄昏时分 靠在你强壮的肩上前行 [01:28.74]かまわない 今何言われても
现在再说些什么 已经无所谓了 [01:36.11]かまわない 私はついてゆく
无所谓 我会追随你的脚步 [01:43.24]ギリギリ愛してます
我对你的爱接近极限 [01:46.43]泣きたいほどあなた
对你的爱恋似散发妖艳味道的火药 [01:50.51]妖しい恋の火薬のにおいがしてる
泫然欲泣 [01:57.75]海が鳴る
大海在咆哮 [02:19.02]ひとつ灯がつけば
每点亮一盏灯光 [02:22.56]ひとつ夜に近づく
就离夜晚稍近一步 [02:26.26]あなたの声を 背中で聞いた
听见你在背后呼唤 [02:30.88]ヨコハマ
横滨 [02:33.52]いつか船で旅発つ
不知船只何时会远航 [02:37.13]白いベールの私
面戴白纱的我 [02:40.69]今日がその日のはじまりならば
若今天就是旅程的开始 [02:45.32]いいけど
倒也不错 [02:48.65]かまわない 海鳴りの底まで
无所谓 与你坠落到汹涌海底 [02:55.84]かまわない 戻れない道でも
无所谓 就算万劫不复 [03:02.91]ギリギリ愛してます
我对你的爱接近极限 [03:06.13]泣きたいほどあなた
爱到泪湿眼眶 [03:10.30]今まで会った人たち
爱到在想 [03:13.41]消えてしまうほど好きよ
如果曾见过的人都消失就好了 [03:18.61]愛してます 捨てられたくなくて
我爱你 爱到不想被你抛弃 [03:24.74]あなたが誘う言葉に
而对你引诱的话语 [03:28.01]うなずいてゆく
充满肯定 [03:32.16]海が鳴る
大海在咆哮