Maybe-中岛美雪 无损flac下载 mp3下载
Maybe-中岛美雪 在线试听 歌词免费下载
[ti:Maybe]
[ar:中岛美雪 (中島みゆき)]
[al:10 Wings]
[by:]
[offset:0]
[kana:11111なか1じま1し1なか1じま1きょく1なか1じま1くも1なが1にし1ひがし1よっ1き1せつ2きょう1ち1じょう1ふ1かぜ1ひだり1みぎ1みぎ1ひだり1いち1びょう1ごと1き1か1よ1そく1かん1しゃく1も1ひと1かど1ま1たび1い1がい1む1ふ1く1わたし1くちびる1むね1ある1わたし1だい1じょう1ぶ1すき1わたし1だい1じょう1ぶ1すき1ゆめ1み1じん1せい1おも1おお1ゆめ1み1よわ1き1ひと1つよ1かぜ1と1わたし1かみ1ゆ1おお1も1なお1おも1で1なに1わたし1たす1わたし1まも1じ1こ1あん1じ1かん1じょう1てき1かお1だれ1よわ1み1し1わたし1だい1じょう1ぶ1すき1わたし1だい1じょう1ぶ1わたし1きず1ゆめ1み1じん1せい1おも1おお1ゆめ1み1わたし1だい1じょう1ぶ1わたし1きず1ゆめ1み1じん1せい1おも1おお1ゆめ1み1ゆめ1み1じん1せい1おも1おお1ゆめ1み]
[00:00.55]Maybe - 中岛美雪 (中島みゆき)
[00:03.07]词:中島みゆき
[00:04.75]曲:中島みゆき
[00:06.54]
[00:21.08]雲の流れは西から東
白云朵朵由西飘流至东 [00:24.91] [00:26.64]4つの季節をつないでゆく
连系起四季更迭 [00:30.64] [00:32.35]今日も地上に吹きつける風は
今天吹袭地面的风 [00:37.45] [00:38.04]左から右 右から左
依然由左吹到右 由右吹到左 [00:41.98] [00:46.67]1秒毎に気が変わる
每一秒都变幻莫测 [00:50.49] [00:52.29]予測のつかない癇癪持ち
难以捉摸 动辄暴跳如雷 [00:56.20] [00:58.07]1つのビルの角を曲がる度に
每当通过一栋大楼的转角处时 [01:03.10] [01:03.78]意外な向きで吹きつけて来る
拐个弯迎面吹来的却是意外的风向 [01:07.80] [01:09.41]私は唇かみしめて
我紧咬嘴唇 [01:14.71] [01:15.21]胸をそらして歩いてゆく
抬头挺胸大步迈前 [01:20.35]なんでもないわ私は大丈夫
没什么大不了的 [01:25.96]どこにも隙がない
我没事的 因为我无懈可击 [01:29.69] [01:30.37]なんでもないわ私は大丈夫
我没事的 没什么大不了的 [01:34.62] [01:35.13]なんでもないわどこにも隙がない
因为我无懈可击 [01:40.46]Maybe 夢見れば maybe 人生は
若追寻梦想 人生必会 [01:46.15]Maybe つらい思いが多くなるけれど
遭逄无数痛苦难捱的时刻 [01:52.03]Maybe 夢見ずに maybe いられない
但毫无梦想 却万万不可 [01:57.57]Maybe もしかしたら
或许吧 [02:01.71] [02:12.25]弱気になった人たちは
畏首畏尾的人们 [02:16.00] [02:18.05]強いビル風に飛ばされる
终究会被强劲的大厦风给吹得东倒西歪 [02:21.82] [02:23.51]私は髪をきつく結いあげて
我梳紧头发上挽成髻 [02:29.48]大きなバッグを持ち直す
换拎新的大公事包 [02:33.22] [02:38.01]思い出なんか何ひとつ
回忆这玩意 [02:41.88] [02:43.66]私を助けちゃくれないわ
根本对我毫无助益 [02:47.38] [02:49.31]私をいつも守ってくれるのは
从来帮我保护自己的 [02:55.21]パウダールームの自己暗示
是身处化妆室时的自我催眠 [02:58.23] [03:01.03]感情的な顔にならないで
切记喜怒勿形于色 [03:06.03] [03:06.66]誰にも弱味を知られないで
切莫让人洞悉弱点 [03:11.78]なんでもないわ私は大丈夫
没什么大不了的 [03:17.28]どこにも隙がない
我没事的 我不会受伤的 [03:20.99] [03:21.69]なんでもないわ私は大丈夫
没什么大不了的 [03:25.99] [03:26.57]なんでもないわ私は傷つかない
我没事的 没什么大不了的 [03:31.83]Maybe 夢見れば maybe 人生は
若追寻梦想 人生必会 [03:37.61]Maybe つらい思いが多くなるけれど
遭逄无数痛苦难捱的时刻 [03:43.24]Maybe 夢見ずに maybe いられない
但毫无梦想 却万万不可 [03:48.92]Maybe もしかしたら
或许吧 [03:54.23] [04:12.92]なんでもないわ私は大丈夫
我没事的 没什么大不了的 [04:17.34] [04:18.02]なんでもないわ私は傷つかない
我不会受伤的 [04:23.72] [04:25.02]Maybe 夢見れば maybe 人生は
若追寻梦想 人生必会 [04:32.16]Maybe つらい思いが多くなるけれど
遭逄无数痛苦难捱的时刻 [04:39.10]Maybe 夢見ずに maybe いられない
但毫无梦想 却万万不可 [04:46.03]Maybe もしかしたら
或许吧 [04:52.85]Maybe 夢見れば maybe 人生は
若追寻梦想 人生必会 [04:59.76]Maybe つらい思いが多くなるけれど
遭逄无数痛苦难捱的时刻 [05:06.61]Maybe 夢見ずに maybe いられない
但毫无梦想 却万万不可 [05:13.53]Maybe もしかしたら
或许吧
白云朵朵由西飘流至东 [00:24.91] [00:26.64]4つの季節をつないでゆく
连系起四季更迭 [00:30.64] [00:32.35]今日も地上に吹きつける風は
今天吹袭地面的风 [00:37.45] [00:38.04]左から右 右から左
依然由左吹到右 由右吹到左 [00:41.98] [00:46.67]1秒毎に気が変わる
每一秒都变幻莫测 [00:50.49] [00:52.29]予測のつかない癇癪持ち
难以捉摸 动辄暴跳如雷 [00:56.20] [00:58.07]1つのビルの角を曲がる度に
每当通过一栋大楼的转角处时 [01:03.10] [01:03.78]意外な向きで吹きつけて来る
拐个弯迎面吹来的却是意外的风向 [01:07.80] [01:09.41]私は唇かみしめて
我紧咬嘴唇 [01:14.71] [01:15.21]胸をそらして歩いてゆく
抬头挺胸大步迈前 [01:20.35]なんでもないわ私は大丈夫
没什么大不了的 [01:25.96]どこにも隙がない
我没事的 因为我无懈可击 [01:29.69] [01:30.37]なんでもないわ私は大丈夫
我没事的 没什么大不了的 [01:34.62] [01:35.13]なんでもないわどこにも隙がない
因为我无懈可击 [01:40.46]Maybe 夢見れば maybe 人生は
若追寻梦想 人生必会 [01:46.15]Maybe つらい思いが多くなるけれど
遭逄无数痛苦难捱的时刻 [01:52.03]Maybe 夢見ずに maybe いられない
但毫无梦想 却万万不可 [01:57.57]Maybe もしかしたら
或许吧 [02:01.71] [02:12.25]弱気になった人たちは
畏首畏尾的人们 [02:16.00] [02:18.05]強いビル風に飛ばされる
终究会被强劲的大厦风给吹得东倒西歪 [02:21.82] [02:23.51]私は髪をきつく結いあげて
我梳紧头发上挽成髻 [02:29.48]大きなバッグを持ち直す
换拎新的大公事包 [02:33.22] [02:38.01]思い出なんか何ひとつ
回忆这玩意 [02:41.88] [02:43.66]私を助けちゃくれないわ
根本对我毫无助益 [02:47.38] [02:49.31]私をいつも守ってくれるのは
从来帮我保护自己的 [02:55.21]パウダールームの自己暗示
是身处化妆室时的自我催眠 [02:58.23] [03:01.03]感情的な顔にならないで
切记喜怒勿形于色 [03:06.03] [03:06.66]誰にも弱味を知られないで
切莫让人洞悉弱点 [03:11.78]なんでもないわ私は大丈夫
没什么大不了的 [03:17.28]どこにも隙がない
我没事的 我不会受伤的 [03:20.99] [03:21.69]なんでもないわ私は大丈夫
没什么大不了的 [03:25.99] [03:26.57]なんでもないわ私は傷つかない
我没事的 没什么大不了的 [03:31.83]Maybe 夢見れば maybe 人生は
若追寻梦想 人生必会 [03:37.61]Maybe つらい思いが多くなるけれど
遭逄无数痛苦难捱的时刻 [03:43.24]Maybe 夢見ずに maybe いられない
但毫无梦想 却万万不可 [03:48.92]Maybe もしかしたら
或许吧 [03:54.23] [04:12.92]なんでもないわ私は大丈夫
我没事的 没什么大不了的 [04:17.34] [04:18.02]なんでもないわ私は傷つかない
我不会受伤的 [04:23.72] [04:25.02]Maybe 夢見れば maybe 人生は
若追寻梦想 人生必会 [04:32.16]Maybe つらい思いが多くなるけれど
遭逄无数痛苦难捱的时刻 [04:39.10]Maybe 夢見ずに maybe いられない
但毫无梦想 却万万不可 [04:46.03]Maybe もしかしたら
或许吧 [04:52.85]Maybe 夢見れば maybe 人生は
若追寻梦想 人生必会 [04:59.76]Maybe つらい思いが多くなるけれど
遭逄无数痛苦难捱的时刻 [05:06.61]Maybe 夢見ずに maybe いられない
但毫无梦想 却万万不可 [05:13.53]Maybe もしかしたら
或许吧
Maybe-中岛美雪 热门评论
这版编曲比91年那版更好
倒数第二句的“Maybe”是美雪在歌曲中展示的最高音调。