ひといきつきながら-山本彩

[ti:ひといきつきながら] [ar:山本彩 (やまもと さやか)] [al:Rainbow] [by:] [offset:0] [00:00.00]ひといきつきながら - 山本彩 (やまもと さやか) [00:04.02]词：岩田純平 [00:08.04]曲：生沢佑一 [00:12.06]いつものまいにち
一如既往的每一天 [00:16.08] [00:18.06]いつものなかまたち
一如既往的伙伴们 [00:23.48] [00:24.09]なんでもないけれど
虽然没什么大不了 [00:29.68] [00:30.26]すばらしい日々
却是精彩的生活 [00:34.40] [00:39.49]ひといきつきながら
人们不停行走 [00:42.04]ひとはひとを想う
一个人想着一个人 [00:44.82] [00:45.38]ひといきつきながら
人们不停行走 [00:48.02]ひとはつながる
人们相互牵绊 [00:50.56] [00:51.30]ひとりだけどひとりじゃない
虽然一个人并不孤单 [00:56.75] [00:57.31]こころの中はひとりじゃない
但在心里并不是一个人 [01:02.67] [01:15.00]たまにはおちこみ
有时也会闷闷不乐 [01:19.11] [01:21.19]ときにはふりかえるでも
哪怕有时也会回头看 [01:26.56] [01:27.21]顔上げ前を向けば
若是抬起头继续向前的话 [01:32.51] [01:33.27]道は続いてる
道路就会一直延续 [01:37.94] [01:42.40]ひといきつきながら
人们不停行走 [01:45.03]ひとはひとりたたずむ
人们孤身站立 [01:47.62] [01:48.24]ひといきつきながら
人们不停行走 [01:50.96]ひとはひらめく
人们明亮闪烁 [01:53.45] [01:54.18]ひとりだけどひとりじゃない
虽然一个人并不孤单 [01:59.73] [02:00.39]こころの中はひとりじゃない
但在心里并不是一个人 [02:05.47] [02:06.41]ひといきつきながら
人们不停行走 [02:09.01]ひとはふみだす
人们开始迈出步伐 [02:11.63] [02:12.40]ひといきつきながら
人们不停行走 [02:15.02]ひとはわらう
人们微笑着 [02:17.70] [02:18.24]ひとりだけどひとりじゃない
虽然一个人并不孤单 [02:24.37]こころの中はひとりじゃない
但在心里并不是一个人 [02:29.59] [02:48.45]ひといきつきながら
人们不停行走 [02:50.96]ひとはひとを想う
一个人想着一个人 [02:53.61] [02:54.34]ひといきつきながら
人们不停行走 [02:56.92]ひとはつながる
人们相互牵绊 [02:59.58] [03:00.22]ひとりだけどひとりじゃない
虽然一个人并不孤单 [03:05.71] [03:06.23]こころの中はひとりじゃない
但在心里并不是一个人 [03:11.80] [03:12.37]ひといきつきながら
人们不停行走 [03:15.04]ひとはもっと働く
人们更加勤劳地工作 [03:17.66] [03:18.34]ひといきつきながら
人们不停行走 [03:20.98]ひとは生きてる
人们生存着 [03:23.67] [03:24.28]ひとりだけどひとりじゃない
虽然一个人并不孤单 [03:30.30]こころの中はひとりじゃない
但在心里并不是一个人 [03:35.62] [03:40.91]ひといきつきながら
人们不停行走 [03:43.45]ひとはもっと羽ばたく
人们展开双翼翱翔 [03:46.16] [03:46.87]ひといきつきながら
人们不停行走 [03:49.45]ひとは生きていく
人们继续生存着 [03:52.05] [03:52.73]ひとりだけどひとりじゃない
虽然一个人并不孤单 [03:58.38] [03:58.89]こころの中はひとりじゃない
但在心里并不是一个人 [04:04.10] [04:04.78]今日を生きるすべてのひとに
向着在今天生存着的所有人 [04:10.15] [04:10.74]しあわせだと思える瞬間が
送上一段幸福的希冀 [04:13.24] [04:13.78]ありますように
就像瞬间一样短暂 [04:16.84]らららららららら [04:22.21] [04:22.82]らららららららら [04:28.25] [04:28.81]らららららららら [04:34.25] [04:34.82]らららららららら